Translation of "a great effort" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effort - translation :

Great - translation :

Keywords : Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún Grandioso Estupendo Fantástico Genial Grandes

Examples (External sources, not reviewed)

They made a great effort to settle the problem.	Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema.
He surmounted the obstacles with great effort.	Superó los obstáculos con mucho esfuerzo.
And we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years.	Y ahora estamos en la encrucijada de este gran esfuerzo de los últimos 20 años.
Thanks to their great tenacity, effort and laboriousness they saw their dreams come true.	Gracias a su gran tenacidad, esfuerzo y laboriosidad hicieron realidad sus sueños.
The Great Leap Forward, and the Cultural Revolution that followed it, was a calculated effort to create a social contagion of ideas.	El Gran Salto Adelante, y la Revolución Cultural que le siguió, fue un calculado intento de crear un contagio social de ideas.
A great example of this online collaboration is the effort to protect whale sharks, the largest fish in the world.	Una gran muestra de esta colaboración en línea es el esfuerzo para proteger a los tiburones ballena, el pez más grande del mundo.
These imbalances can be redressed only with great effort, if at all, and only if one accepts a decade of stagnation.	Estos desequilibrios pueden corregirse sólo con grandes esfuerzos (y eso si es que se logra), y solo si se acepta una década de estancamiento.
With a little more effort.	Con un poco más de esfuerzo.
It was a group effort.	Fue un esfuerzo colectivo.
I should mention that everything you're seeing here, by the way, is artificially illuminated at great effort.	Por cierto, debo mencionar que todo lo que ven aquí está iluminado artificialmente con gran esfuerzo.
But this requires a multinational effort.	Pero para ello se necesita un empuje multinacional.
We should consider a combined effort.	Deberíamos considerar unir esfuerzos.
So it was a massive effort.	Fue un esfuerzo gigantesco.
Effort	Esfuerzo
Effort	Esfuerzo
I felt a great deal of agony when I learned three Oromo university students confessed to committing a particular crime, all in an effort to save their lives.	Sentí una gran agonía cuando supe que tres estudiantes universitarios de Oromo confesaron haber cometido un delito en particular, todo en un esfuerzo por salvar sus vidas.
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible
Used Effort	Esfuerzo usado
Remaining Effort	Esfuerzo restante
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Actual effort	Esfuerzo real
Remaining effort	Esfuerzo restante
Actual Effort	Esfuerzo real
Calculate effort	Calcular el esfuerzo
Used effort	Esfuerzo usado
A little more effort, and you will succeed.	Si te esfuerzas un poco más, seguro que tendrás éxito.
Wulf's solo effort was only a moderate success.	El esfuerzo de Wulf como solista fue un éxito moderado.
I believe that we all need to make a great effort of understanding and broad mindedness to reach agree ment on the issues which still divide us.	Quisiera decir expresamente que la rapidez es tam bién un precepto del momento.
Make an effort!	Esforzate!
Make an effort!	Esfuérzate!
Modify Remaining Effort	Modificar el esfuerzo restante
Modify Actual Effort	Modificar el esfuerzo real
Effort Not Met	Esfuerzo no satisfecho
This is a bankrupt effort at communicating health information.	Este es un esfuerzo inútil para comunicar la información de salud.
With a little more effort, he would have succeeded.	Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.
With a little more effort, he would have succeeded.	Si se hubiera esforzado un poco más, hubiera tenido éxito.
Known in the country as the Great Patriotic War, the effort to defend the country from German invasion remains sacred to many Russians.	El empeño de defensa del país contra la invasión alemana, conocido allí como la Gran Guerra Patriótica, sigue siendo sagrado para muchos rusos.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.	El padre del padre es el abuelo, el padre del abuelo es el bisabuelo, el padre del bisabuelo es el tatarabuelo, pero no se ha definido una palabra para las generaciones anteriores al tatarabuelo.
Tom's great great grandfather was a pirate.	El tatarabuelo de Tom fue un pirata.
With just a little more effort, he would have succeeded.	Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.
A Cameroon based financial analyst pledged to join the effort	Un analista financiero radicado en Camerún se comprometió a participar en los esfuerzos
Your effort deserves praise.	Tu esfuerzo merece elogio.
Thomas, make some effort!	Thomas, pon algo de esfuerzo!

Muestra esta página en español