Translation of "a higher price" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Price stability supports higher living standards by contributing to ... ... | La estabilidad de precios favorece un aumento del nivel de vida al contribuir a |
| Price stability supports higher living standards by helping to ... | Price stability supports higher living standards by helping to ... |
| Price stability supports higher living standards through various channels . | La estabilidad de precios favorece la mejora del nivel de vida a través de diversos canales . |
| Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . | Precio de la operación el acordado entre las partes al suscribir el contrato . |
| Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . | Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate . |
| Thus, price deflation means debt inflation and a higher debt burden means lower spending. | De modo que la deflación de precios implica inflación de deudas y a mayor endeudamiento, menos gasto. |
| Again, opportunity to tackle markets to get that higher price. | Otra vez, una oportunidad para afrontar los mercados y conseguir un mejor precio. |
| Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . | Por posición en moneda extranjera se entiende la posición neta en la moneda de que se trate . |
| Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . | Pasivo una obligación presente de la empresa derivada de hechos del pasado y cuya liquidación debe resultar en un flujo de salida para la empresa de recursos que engloban beneficios económicos . |
| These wage increases will soon show up in higher price inflation. | Los aumentos salariales se trasladarán pronto a la inflación. |
| Price stability suppor ts higher living standards by reducing uncertainty about general | Price stability suppor ts higher living standards by reducing uncertainty about general |
| Should Russia demand a higher price for its oil, Europe could simply turn to the global market. | En caso de que Rusia exija un precio más alto por su petróleo, Europa podría simplemente recurrir al mercado mundial. |
| The positive impact of a higher price level on In reality , nominal wages are normally fixed for | The positive impact of a higher price level on In reality , nominal wages are normally fixed for |
| How does a change in the price level affect the real production or the real given , a higher price level will lead to a decline in output of firms ? | How does a change in the price level affect the real production or the real given , a higher price level will lead to a decline in output of firms ? |
| Later they sold him for a paltry sum just a few dirhams they did not care to obtain a higher price. | Y lo malvendieron por contados dirhemes, subestimándolo. |
| At that point, Germany s price level would be about 50 higher than it is today. | En dicho momento, el nivel de precios de Alemania sería aproximadamente un 50 más alto en comparación con el de hoy en día. |
| Conversely , if the price level is lower , real money balances are higher , which in turn allows for a higher volume of transactions , meaning that there will be a greater demand for real output . | Conversely , if the price level is lower , real money balances are higher , which in turn allows for a higher volume of transactions , meaning that there will be a greater demand for real output . |
| 77 larger price and inflation differentials , as well as higher regional unemployment , may be observed than would be the case with a higher degree of cross border competition and economic integration . | Esto hace que , al responder a perturbaciones asimétricas , es posible que se observen diferenciales de precios y de inflación más elevados , así como un aumento del desempleo a escala regional , de lo que habría sido el caso con un nivel mayor de competencia transfronteriza e integración económica . DIFERENCIALES DE INFLACIÓN Y DE CRECIMIENTO DE LOS COSTES LABORALES ENTRE LOS PAÍSES DE LA ZONA DEL EURO |
| As such , if this shock does not lead to higher inflation expectations , it may pose little threat to price stability over the medium term . In the case of excessive wage increases , the danger exists that a self sustaining spiral of higher costs , higher prices and higher wage demands may be created . | Muchas otras variables monetarias y financieras se analizan atenta y periódicamente en el marco del primer pilar . Por ejemplo , la evolución de los componentes de M3 , como el efectivo en circulación , los depósitos a plazo , etc ., puede aportar detalles sobre los cambios generales registrados en el agregado . |
| It solves a connectivity problem, but at a higher price and unfortunately without the kind of solutions that are truly neutral and equitable for everyone. | Resuelve un problema de conectividad, pero a un precio mayor y lamentablemente sin muchas soluciones que realmente sean neutrales y justas para todos. |
| For many commodities, such as oil, the reserve price is higher in emerging countries than in developed economies. | Para muchos commodities (como el petróleo), el precio de reserva es mayor en los países emergentes que en las economías desarrolladas. |
| It is the second most important brake after the higher price of these products identified by the Barometer. | Se trata del segundo obstáculo identificado por el Barómetro, tras el precio más elevado de estos productos. |
| However, this higher density comes at a price the entire disk must be rewritten any time a change is made, much like early CD RW media. | Sin embargo, esto tiene un precio el disco entero debe reescribirse cada vez que se realiza un cambio, como en los primeros consumibles CD RW. |
| And sooner or later, we're going to have to accept the fact that health care innovation can't always come at a much higher price. | Y tarde o temprano vamos a tener que aceptar que la innovación en salud no siempre va a poder hacerse a costa de precios más altos. |
| The company s revenue varies with the global price of copper, yielding higher government revenues in some years and declines for example, this year when the global price is down. | Sus ingresos varían según el precio global del cobre, produciendo utilidades mayores en algunos años y menores cuando éste disminuye (por ejemplo, este año). |
| At an energy price increase of 4 per year up to 2030, consumer expenditure is lower for all options than in absence of new actions and this benefit is higher for options with a higher level of ambition. | Con un incremento de los precios de la energía de un 4 anual hasta 2030, los gastos de consumo son, en todas las opciones, menores que en ausencia de nuevas acciones, y esta ventaja es mayor en el caso de las opciones con un nivel de ambición más elevado. |
| individual agents involved in the wage and price setting process from incorporating higher rates of inflation into their decisions , which , in turn , would make the maintenance of price stability more difficult . | El hecho de estabilizar las expectativas de inflación a plazo más largo debería contribuir a evitar que las empresas , los sindicatos y los agentes que participan en el proceso de fijación de precios y salarios incorporen a sus decisiones tasas de inflación más altas , lo que , a su vez , dificultaría el mantenimiento de la estabilidad de precios . |
| In a variable rate tender , by contrast , banks have no incentive to overbid , since they would have to pay a higher price if they wanted to obtain more liquidity . | Por el contrario , las subastas a tipo de interés variable no ofrecen ningún aliciente para sobrepujar , dado que las entidades de crédito tendrían que pagar un precio más elevado para conseguir un mayor volumen de liquidez . |
| hold a higher amount of money . | hold a higher amount of money . |
| It is about a higher organism. | Se trata de un organismo superior. |
| A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations. | Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría. |
| The yen s weakening will mean higher import costs, and therefore a higher rate of inflation. | El debilitamiento del yen impondrá supondrá importaciones más caras y, por lo tanto, más inflación. |
| Second round effects stemming from the impact of higher energy and food prices on wage and price setting behaviour must be avoided . | Deben evitarse efectos de segunda vuelta derivados del impacto del aumento de los precios de la energía y de los alimentos sobre el proceso de fijación de precios y salarios . |
| The investor loses 31 on the price of the bond, or three times more than he had gained in higher interest payments. | El inversor pierde 31 sobre el precio del bono, o el triple de lo que había ganado por los mayores intereses. |
| The low price of oil is good news for the United States economy, because it implies higher real incomes for American consumers. | El bajo precio del petróleo es una ventaja para la economía de Estados Unidos, ya que implica un incremento en los ingresos reales de los consumidores estadounidenses. |
| Freemasonry is a belief in a higher power. | La masonería es una creencia en un poder superior. |
| Apart from declining substantially , the daily changes in the broad stock price indices in 2002 were generally markedly higher , on average , than in previous years ( see Chart A ) . | Además de registrar caídas considerables , las fluctuaciones diarias de los índices bursátiles amplios fueron , por término medio , mucho más acusadas que las observadas en años anteriores ( véase gráfico A ) . |
| Higher | Más alta |
| Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied first and subsequently bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted . | Las pujas con tipos de interés más bajos ( o precios más altos ) son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de tipos de interés más altos ( precios más bajos ) , hasta agotar el volumen de absorción total previsto . |
| Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied with priority and bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted . | Las pujas con tipos de interés más bajos ( o precios más altos ) son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de tipos de interés más altos ( precios más bajos ) , hasta agotar el volumen de absorción total previsto . |
| It's a reasonable price. | Es un precio razonable. |
| A pair of Jacks or higher cards | Una pareja de jotas o de cartas más altas |
| The higher price level of plastic and chemical materials are responsible for a significant monthly growth in the prices of the production of chemical materials and products (1.6 percent). | El mayor nivel de precio de los materiales base plásticas y químicos tuvo como resultado un aumento significativo mensual en los precios de la rama de producción de materiales químicos (1,6 por ciento). |
| You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower. | Aquí puede establecer la calidad del flujo codificado. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la calidad, pero más lenta la codificación. |
| We are helping them brand their own products, which have a higher added value and higher margins. | Estamos ayudándolos a que desarrollen la marca para sus productos, que tiene una valor agregado mayor y márgenes más altos. |
Related searches : Higher Price Tag - Slightly Higher Price - Higher Price Range - Higher(a) - A Higher - A Significantly Higher - A Higher Standard - A Higher Priority - A Way Higher - A Little Higher - A Bit Higher - A Higher Amount - A Higher Number - A Higher Value