Translation of "a life less" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't work now and I lead a less hectic life. | Ahora no trabajo y llevo una vida menos ajetreada. |
| It costs less than 25 cents a day to change a kid's life. | Cuesta menos de 25 centavos al día cambiar la vida de un niño. |
| Gradually, you get this idea that sustainable life is less fun than normal life. | Poco a poco, uno cree que la vida sostenible es menos divertida. |
| Still less do they comprehend the life to come. | Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida. |
| What's going to happen is, we're going to have kids that have a life less long than our own. | Lo que va a pasar es que vamos a tener a chicos cuya vida es más corta que la nuestra. |
| When civilization reigns in any country, a wider and less harassed life is afforded to the masses of the people. | Cuando la civilización reina en un país, hay una vida más amplia y menos acosada para las masas de personas . |
| But could they have predicted this unprecedented spike less than halfway through the Earth's life? | Pero podrían haber predecido esta singularidad sin precedentes en menos de la mitad de la vida de la Tierra? |
| In public, as in private life, honest apologies are a powerful tool, and should be used less nervously and more often. | En la vida privada, como en la pública, las disculpas sinceras son una herramienta poderosa, y deberían usarse con menos inquietud y más a menudo. |
| Writer and designer Graham Hill asks Can having less stuff, in less room, lead to more happiness? He makes the case for taking up less space, and lays out three rules for editing your life. | El escritor y diseñador Graham Hill nos pregunta Es posible que tener menos cosas, en menos espacio, nos lleve a ser más felices? En esta presentación nos habla de usar menos espacio y comparte tres reglas para editar nuestras vidas. |
| Less heavy, less loaded, less complex. | Menos pesado, menos recargado, menos complejo. |
| And the legalisation of euthanasia would not result in sending a message that the life of aged or handicapped persons had less value. | Además, el 66 cree que el hecho de legalizar la eutanasia no dará a entender que la vida de las personas ancianas o discapacitadas tiene menos valor. |
| These initiatives cost less than a missile, and certainly less than any soldier's life, but more importantly, it takes the war to their homelands, and not onto our shore, and we're looking at the causes. | Estas iniciativas son más baratas que un misil o la vida de cualquier soldado, pero sobre todo al mirar las causas, llevamos la guerra a su origen y no la traemos a nuestro territorio. |
| Less than a minute ago | Hace menos de un minuto |
| Conversely, if you have none of the three, the empty life, the sum is less than the parts. | Por el contrario si no tienes ninguna de las tres, la vida vacía, la suma es menos que sus componentes. |
| They had rejected it in their worldly life and expressed disbelief at the unseen (Day of Judgment), considering it less than a remote possibility. | si antes no creyeron en É y, desde lejos, lanzaban injurias contra lo oculto? |
| Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . The useful life is the period | Valor nominal Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . |
| A third is less than a half. | Un tercio es menos que un medio. |
| A third is less than a half. | Una tercia es menos que una mitad. |
| Some point to a shift in the quality of life we live longer, have less physically stressful occupations, and have easier access to more food. | Algunos culpan al cambio en la quot calidad de vida quot vivimos más, tenemos ocupaciones que son menos estresantes físicamente y tenemos más acceso a los alimentos. |
| Creative destruction, which in the late 1990s provided Russia with a decade of stratospheric growth, has been revived somewhat. Life is a little less secure for Russia s rich. | Se ha restablecido en alguna medida la destrucción creativa que a fines de los 90 brindó a Rusia una década de crecimiento estratosférico, aunque la vida es un poco menos segura para los ricos rusos. |
| Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . | Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . |
| Then, he ll tell us to go to the bathroom less often, to breathe less, to speak less, and, finally, the best option of all, to live a bit less. | Después, nos dirá que vayamos menos al baño, respiremos menos, hablemos menos y, finalmente, la mejor opción de todas, que vivamos un poquito menos. |
| It is distasteful to put a price on human life, but the more we spend on safety, the less we will have for our other goals. | Es de mal gusto poner un precio a la vida humana, pero entre más gastemos en seguridad menos tendremos para otros de nuestros objetivos. |
| A half of it or a little less | o media noche, o algo menos, |
| Cost less depreciation Depreciation is the systematic allo cation of the depreciable amount of an asset over its useful life . | Coste menos amortización Amortización es la distribución sis temática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . |
| Sometimes liquid nitrogen is used as a less painful alternative, though it is less effective. | Algunas veces se emplea Nitrógeno líquido como una alternativa menos dolorosa, aunque es menos efectiva. |
| Death is a life lived. Life is a death that comes. | La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene. |
| In a few years (less than ten). | dentro de varios años. |
| half the night, or a little less | o media noche, o algo menos, |
| Half of it, or a little less, | o media noche, o algo menos, |
| Is eating less meat a good idea? | Es una buena idea comer menos carne? |
| I want to work a lot less. | Quiero trabajar mucho menos. |
| Something a bit more free, less constrained. | algo con más libertad, menos restringido. |
| And you'll make a less informed decision. | Y tomarás una decisión menos informada. |
| Time displayed in a less precise format | Muestra la hora en un formato menos precisoName |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente. |
| Get a life. | Consíguete una vida. |
| It's more with less and less again. | Es conseguir más con menos |
| They said A day or less than a day. | Dijeron Vuestro Señor sabe bien cuánto tiempo habéis permanecido. |
| I cannot drive a motorcycle, much less a car. | No puedo manejar una moto y mucho menos un carro. |
| I cannot drive a motorcycle, much less a car. | Si no puedo manejar una moto, menos puedo manejar un carro. |
| I cannot drive a motorcycle, much less a car. | Si no puedo majenar una moto, mucho menos podría manejar un carro. |
| He cannot buy a car, still less a house. | Él no puede comprarse un coche, y mucho menos una casa. |
| He cannot buy a car, still less a house. | No puede comprar un coche, menos una casa. |
| The purpose of life is a life of purpose. | El propósito de la vida es una vida de propósitos. |
Related searches : Life Less Ordinary - A Less - Less(a) - A Few Less - A Little Less - A Bit Less - A Lot Less - Less A Discount - A Less Than - Never A Less - A Less Influence - A Less Expensive - A Good Life
