Translation of "a major challenge" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Challenge - translation :

Major - translation :

Keywords : Desafío Reto Desafio Desafiar Inmunidad Mayor Major Houlihan Crímenes Comandante

Examples (External sources, not reviewed)

This was both a major challenge and huge success.	Esto si se puede decir que fue un gran reto y éxito a la vez.
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Ageing populations are a major challenge	78 BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
This therefore poses a major challenge for both current and future Member States .	Todo ello representa un enorme desafío tanto para los actuales como para los futuros Estados miembros .
Understanding and reducing these health inequalities remains a major public policy challenge worldwide.	Comprender y reducir estas desigualdades sanitarias es todavía uno de los principales desafíos a los que se enfrentan en todo el mundo los encargados de definir políticas públicas.
The international community, swamped with hundreds of proposed goals, undoubtedly faces a major challenge.	Por eso es fundamental elegir bien las áreas a las que se apuntará, lo cual supone un desafío para la comunidad internacional, dada la gran cantidad de objetivos propuestos.
Jason As an information architect, I see a major challenge to citizen science in data management.	Jason Como arquitecto de información, veo un gran desafío para la ciencia ciudadana en cuanto a la gestión de datos.
Reforming both will be a major challenge one that Ukraine s leaders have lately committed themselves to meeting.	Reformar ambos será un gran desafío, pero en los últimos tiempos los líderes ucranianos se han comprometido a ello.
But KlinKlin faces a major challenge 86.5 of the population has no confidence in the local media.	Pero KlinKlin se enfrenta a un mayor desafío el 86 de la población no tiene confianza en los medios locales.
Striking a balance between the short and long term approaches will prove to be a major challenge for China s leadership.	Hallar un equilibrio entre las soluciones a corto y largo plazo será un importante desafío para la dirigencia china.
One major challenge to the boot strap approach is developing cheap and durable batteries.	Un desafío importante para el abordaje de la inversión de pocos recursos es el desarrollo de baterías baratas y duraderas.
OXFORD The United States and its allies are facing another major policy challenge in Iraq.	OXFORD Estados Unidos y sus aliados enfrentan otro gran desafío político en Irak.
The resulting combination of high public expectations and low income producing capacity will be a major challenge for developing economies everywhere.	La combinación resultante (altas expectativas de la sociedad y baja capacidad de producir ingresos) será un gran desafío para todas las economías en desarrollo del mundo.
This will likely soon be followed by visa requirements for these countries citizens, which for some would pose a major challenge.	Con seguridad, a esto seguirán requisitos de visas para los ciudadanos de esos países, lo que para algunos plantearía graves problemas.
At that time , Europe was facing a major institutional change . Eleven national economies , retaining their sovereignty as regards fiscal policy and structural policies , merged their monetary policy and currencies , representing a major challenge .	En ese momento , Europa experimentó un cambio institucional sustantivo once economías nacionales que mantenían intactas sus competencias en materia de política presupuestaria y políticas estructurales unificaron su política monetaria y su moneda , lo que representaba un reto de enorme entidad .
I want a challenge.	Quiero un desafío.
I enjoy a challenge.	Yo aprecio un desafío.
A challenge, of course.	Un desafío, desde luego.
VOTE FOR A CHALLENGE	VOTA POR UN RETO
Tom is facing a challenge.	Tom enfrenta un desafío.
It's gonna be a challenge.	Será un desafío.
I need a bigger challenge.	Necesito un desafío mayor.
And this is a challenge.	Y esto es un desafío.
So that became a challenge.	Así que ese fue el reto.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.	Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza.
A Major	La mayor
This problem is a real challenge.	Este problema es todo un reto.
This problem is a real challenge.	Este problema es un verdadero desafío.
It's a challenge to our ingenuity.	Es un desafío para nuestro ingenio.
So that's a tough challenge, right?	Entonces ese es un reto difícil de acuerdo?
The same medicine might prove equally beneficial to the rest of Europe to say nothing of the US, which faces a major competitiveness challenge of its own.	La misma medicina puede resultar igualmente beneficiosa para el resto de Europa ni que hablar de EE. nbsp UU., que enfrenta su propio y enorme desafío de competitividad.
Challenge	Desafío
But relying on force to subdue dissent in a country where 70 of the population is under the age of 30 will be a major challenge, if not resulting in a bloodbath.	Pero apelar a la fuerza para someter el disenso en un país donde el 70 de la población tiene menos de 30 años es una apuesta arriesgada que puede terminar en un baño de sangre.
Krönungskonzert D minor K. 466 G major K. 453 A major K. 414 A major K. 488 B flat major K. 595 Konzert Rondo D major K. 382.	Krönungskonzert D menor K. 466 G mayor K. 453 A mayor K. 414 A mayor K. 488 B flat mayor K. 595Konzertrondos D major K. 382.
Ultimately, however, the Internet poses a major governance challenge, exemplified in ongoing efforts to understand the implications of ubiquitous mobility and the collection and storage of big data.	Sin embargo, ésta plantea, en última instancia, un importante imperativo a la gobernación, ejemplificado en los intentos en marcha de entender las consecuencias de la movilidad ubicua y la compilación y almacenamiento de macrodatos .
Fostering industrial development is a complex challenge.	Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo.
That's a challenge for 21st century science.	Ese es un desafío para la ciencia del siglo 21.
I don't enjoy a job without challenge.	Yo no disfruto de un trabajo carente de retos.
And it's a brand new leadership challenge.	Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo.
It's a real challenge in the future.	Es un verdadero reto en el futuro.
It's really a huge challenge for us.	Realmente es un desafío enorme.
Because we are confronted with a challenge.	porque nos enfrentamos a un reto.
challenge, a new problem the Gulf crisis.	A nivel comunitario disponemos ya de cuatro directivas que abarcan el medio ambiente, el trabajo, la protección de los trabajadores y el consumo.
Vivace (C major) Trio (F major) Adagio non troppo (A minor, ending in A major with a Picardy third) Quasi menuetto (D major) Trio (F sharp minor) Rondo.	Vivace (do mayor) Trio (fa mayor) Adagio non troppo (la menor) Quasi menuetto (re mayor) Trio (si sostenido menor) Rondo.
Recognizing that the eradication of extreme poverty is a major challenge within the process of globalization and requires coordinated and continued policies through decisive national action and international cooperation,	Reconociendo que la erradicación de la extrema pobreza constituye un desafío importante en el proceso de globalización y que requiere una política coordinada y constante por conducto de una cooperación internacional y una acción nacional resueltas,
So, a major challenge now is that around the world there seems to be far more planning for export led growth than acceptance of reduced competitiveness and increased imports.	Así, pues, un importante problema actual es el de que en todo el mundo parece haber mucha más planificación para el crecimiento impulsado por la 160 exportación que aceptación de una competitividad reducida y aumento de las importaciones.

Muestra esta página en español