Translation of "one major challenge" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Challenge - translation :

Major - translation :

Keywords : Desafío Reto Desafio Desafiar Inmunidad Mayor Major Houlihan Crímenes Comandante

Examples (External sources, not reviewed)

One major challenge to the boot strap approach is developing cheap and durable batteries.	Un desafío importante para el abordaje de la inversión de pocos recursos es el desarrollo de baterías baratas y duraderas.
Reforming both will be a major challenge one that Ukraine s leaders have lately committed themselves to meeting.	Reformar ambos será un gran desafío, pero en los últimos tiempos los líderes ucranianos se han comprometido a ello.
This was both a major challenge and huge success.	Esto si se puede decir que fue un gran reto y éxito a la vez.
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Ageing populations are a major challenge	78 BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
This therefore poses a major challenge for both current and future Member States .	Todo ello representa un enorme desafío tanto para los actuales como para los futuros Estados miembros .
Understanding and reducing these health inequalities remains a major public policy challenge worldwide.	Comprender y reducir estas desigualdades sanitarias es todavía uno de los principales desafíos a los que se enfrentan en todo el mundo los encargados de definir políticas públicas.
The international community, swamped with hundreds of proposed goals, undoubtedly faces a major challenge.	Por eso es fundamental elegir bien las áreas a las que se apuntará, lo cual supone un desafío para la comunidad internacional, dada la gran cantidad de objetivos propuestos.
OXFORD The United States and its allies are facing another major policy challenge in Iraq.	OXFORD Estados Unidos y sus aliados enfrentan otro gran desafío político en Irak.
The China challenge is now a global one.	La amenaza china es ahora mundial.
Jason As an information architect, I see a major challenge to citizen science in data management.	Jason Como arquitecto de información, veo un gran desafío para la ciencia ciudadana en cuanto a la gestión de datos.
There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom.	Hay un desafío simbolizado en la parte superior, pero hay otro desafío para la ciencia en la parte inferior.
This one, I would say, was a serious challenge.	Esta, diría, fue un desafío importante.
But KlinKlin faces a major challenge 86.5 of the population has no confidence in the local media.	Pero KlinKlin se enfrenta a un mayor desafío el 86 de la población no tiene confianza en los medios locales.
Tobacco was one of their major crops.	El tabaco fue uno de los principales cultivos.
Striking a balance between the short and long term approaches will prove to be a major challenge for China s leadership.	Hallar un equilibrio entre las soluciones a corto y largo plazo será un importante desafío para la dirigencia china.
We have destined death for you and no one can challenge Us	Nosotros hemos determinado que muráis y nadie podrá escapársenos,
So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty.	Uno de los retos que tenemos es recordar, compartirlo todo, eso no es honestidad.
The resulting combination of high public expectations and low income producing capacity will be a major challenge for developing economies everywhere.	La combinación resultante (altas expectativas de la sociedad y baja capacidad de producir ingresos) será un gran desafío para todas las economías en desarrollo del mundo.
This will likely soon be followed by visa requirements for these countries citizens, which for some would pose a major challenge.	Con seguridad, a esto seguirán requisitos de visas para los ciudadanos de esos países, lo que para algunos plantearía graves problemas.
The Bretton Woods Conference marked one of history s greatest examples of international economic cooperation. And, while no one can say yet whether the BRICS initiatives will succeed, they represent a major challenge to the Bretton Woods institutions, which should respond.	La Conferencia de Bretton Woods marcó uno de los mayores ejemplos en la historia de cooperación económica internacional aunque nadie aún puede decir si las iniciativas de los BRICS tendrán éxito, representan un importante desafío a las instituciones de Bretton Woods, que debieran reaccionar.
One of the major challenges lies in portfolio investment .	Se tiene previsto actualizar la citada Orientación durante el primer trimestre del año 2003 .
Pennant Hills Road is one of Sydney's major thoroughfares.	Pennant Hills está conectado con el Centro de Sídney con tren.
I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one.	Me gustan los desafíos y salvar al planeta probablemente es uno bueno.
LONDON The framework nuclear agreement that Iran and the P 5 (China, Britain, France, Russia, and the United States) plus Germany recently reached represents progress on one major security challenge in the Middle East.	LONDRES El acuerdo marco nuclear alcanzado recientemente por Irán y el P 5 (China, Gran Bretaña, Francia, Rusia y Estados Unidos) más Alemania representa un paso adelante en un importante reto a la seguridad en Oriente Próximo.
Challenge	Desafío
At that time , Europe was facing a major institutional change . Eleven national economies , retaining their sovereignty as regards fiscal policy and structural policies , merged their monetary policy and currencies , representing a major challenge .	En ese momento , Europa experimentó un cambio institucional sustantivo once economías nacionales que mantenían intactas sus competencias en materia de política presupuestaria y políticas estructurales unificaron su política monetaria y su moneda , lo que representaba un reto de enorme entidad .
One such challenge, the Vatican Bank, is equivalent to cleaning up the Augean stables.	Uno de esos desafíos, el Banco Vaticano, es como limpiar los establos de Augías.
In 2005, Randi offered to have DuBois tested for his One Million Dollar Challenge.	Randi ha ofrecido probar a DuBois para su Reto de Un Millón de Dólares.
Challenge phrase	Contraseña por desafío
Challenge password	Contraseña por desafío
challenge password	contraseña por desafío
Challenge password	Contraseña de desafío
The drama here is, in fact, that it may show that the climate challenge is the easy one, if you consider the whole challenge of sustainable development.	El drama es que aquí, de hecho, puede mostrar que el desafío climático es el más fácil si uno considera el conjunto del desafío del desarrollo sostenible.
In the Indigenous Language Challenge, the one who accepts the challenge must record a video speaking an indigenous language and tap someone else to do the same.	En el reto de las lenguas indígenas, quién acepta el reto tiene que grabar un vídeo en su lengua materna y retar a otra persona para que haga lo mismo.
And one of the great ones of all time, James Watt's steam engine of 1788 was a major, major breakthrough.	Y uno de los grandes de todos los tiempos, la máquina a vapor de 1788 James Watt fue una gran innovación.
That is one of the major concerns shown in this debate.	Esta es una de las principales preocupaciones expresadas en el debate.
So I'd like to leave you with one final thought and a challenge, if you will.	Me gustaría dejarles una reflexión final y un reto, si se quiere.
This was one of the major industry complaints about the current regime .	Era una de las principales quejas del sector sobre el régimen actual .
Gheg (or Geg) is one of the two major varieties of Albanian.	El guego o gheg es uno de los dos bloques dialectales del albanés.
The Population Challenge	El problema demográfico
(to challenge Him).	Gloria a Él!
In the US, few practical measures that address the distributional challenge appear to be part of either major party s electoral agenda, notwithstanding rhetoric to the contrary.	En EE. UU. pocas medidas prácticas que se ocupan del desafío distributivo parecen haber sido incluidas en la agenda electoral de ambos partidos mayoritarios, más allá de la retórica en sentido contrario.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.	El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión.
163, D 956 Robert Simpson one Cello Quintet (1995) Ethel Smyth one Cello Quintet in E major, Op.	Robert Simpson 1 Quinteto de violonchelo (1995) Ethel Smyth 1 Quinteto de violonchelo en mi mayor, Op.
But is soft power enough for one of the world s major emerging countries?	Sin embargo, para uno de los principales países emergentes del mundo, es suficiente el poder blando?

Muestra esta página en español