Translation of "a new device" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Device - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Adds a new device | Añadir un dispositivo nuevo |
| Add a new mobile phone device | Añadir un nuevo dispositivo de telefonía móvil |
| New CDWRITER Device | Nuevo grabador de CDName |
| New Floppy Device | Nueva disqueteraName |
| New MO Device | Nuevo dispositivo MOName |
| New ZIP Device | Nueva unidad ZIPName |
| New CD ROM Device | Nuevo dispositivo de CD ROMName |
| New DVD ROM Device | Nuevo dispositivo de DVDName |
| KMobileTools New Device Wizard | Asistente de nuevos dispositivos de KMobileToolsFirst new device wizard page title |
| Here's a screenshot of kmobiletools new device wizard | Esta es una captura de pantalla del asistente para nuevo dispositivo de kmobiletools . |
| Right click on the desktop and choose Create New Device Floppy Device.... | Pulse con el botón derecho en el escritorio y seleccione Crear nuevo Dispositivo Disquete... |
| When a new electronic device is released, everyone goes crazy. | Cuando sale un nuevo aparato electrónico, todos se vuelven locos. |
| A new device has been detected. What do you want to do? | Se ha detectado un nuevo dispositivo. Qué desea hacer? |
| Ctrl Shift N Device Create New Partition Table | Ctrl Shift N Dispositivo Crear nueva tabla de particiones |
| Clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the Mount Device option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount Device. Selecting Open in File Manager opens a new window with a graphical view of the files on that device. | Al hacer clic en un fila se muestra un menú desplegable. Si ese dispositivo no está actualmente montado, se dispondrá de la opción Montar dispositivo. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado seleccionando Desmontar dispositivo. Seleccionando Abrir en Administrador de archivos se abrirá una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos de ese dispositivo. |
| Right clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the Mount Device option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount Device. Selecting Open in File Manager opens a new window with a graphical view of the files on that device. | Al pulsar con el botón derecho del ratón sobre una columna se mostrará un menú. Si ese dispositivo no está montado actualmente, estará disponible la opción Montar dispositivo. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado eligiendo Desmontar dispositivo. Si selecciona Abrir en el administrador de archivos se abre una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos en ese dispositivo. |
| Links to Devices using. desktop file o Create New Device | Enlaces a los dispositivos utilizando archivos. desktop Crear nuevo Dispositivo |
| Selecting Open filemanager opens a new window with a graphical view of the files on that device. | Si selecciona Abrir administrador de archivos abre una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos en ese dispositivo. |
| Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system. | Su disco duro ya está listo para la instalación de su nuevo sistema operativo. |
| So I thought of a minimally invasive approach, and a new device that we call the Marrow Miner. | Así que me imaginé una manera mínimamente invasiva para hacerlo. Y un nuevo instrumento que llamamos el recolector de médula. |
| This wizard will assist you in adding a new device to KMobileTools. Before you proceed with the device setup, please connect your mobile phone to your computer. | Este asistente la ayudará a añadir un nuevo dispositivo a KMobileTools. Antes de proseguir con la configuración del dispositivo, conecte su teléfono móvil al equipo. Add new contact |
| Now it is time to copy the home partition from the old device to the extended partition on the new device. Select the old device in the Device List panel, click on partition sdb5 and pick. | Ahora debe copiar la partición home del dispositivo antiguo a la partición extendida del nuevo. Seleccione el antiguo en el panel Lista de dispositivos, haga clic en el partición sdb5 y elija. |
| Device Floppy Device... | Dispositivo Unidad de disquetes |
| As with any device, a speed limitation device can break down. | Como cualquier dispositivo, el de limitación de velocidad puede estropearse. |
| Configuring a Networking Device | Configurando un dispositivo de red |
| Configuring a networking device | Configurando un dispositivo de red |
| Enabling a Network Device | Habilitando un dispositivo de red |
| Please select a device | Por favor seleccione un dispositivo |
| Creates a new partition table This command creates a new and empty MSDOS partition table on the currently selected device. This will delete all partitions on the device and all data on them, so you will want to be careful with this command. | Crea una nueva tabla de particiones Esta orden crea una nueva tabla de particiones MS DOS vacía en el dispositivo seleccionado. Esto borrará todas sus particiones y datos contenidos en ellas, por lo que debe tener cuidado con esta orden. |
| A computer is a modern device. | Un ordenador es un dispositivo moderno. |
| device type if inode device | id de grupo del propietario |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. |
| Device The desired filter device. | Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. |
| You must select a device. | Debe seleccionar un dispositivo. |
| To add a new device, select the Devices node and choose Add Device... command from the Library menu or the right click popup menu. This will bring up a dialog box as shown below. | Para añadir un dispositivo nuevo, seleccione el nodo Dispositivo y elija la orden Añadir Dispositivo... en el menú Biblioteca o pulse el botón derecho del ratón para que aparezca el menú contextual. Mostrará el cuadro de diálogo que se puede ver a continuación. |
| And they devised a device, and We likewise devised a device, while they were not aware | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| and have devised a mighty device | Han perpetrado una enorme intriga. |
| It's like a water dowsing device. | Es como un dispositivo que echa agua |
| Select a device to record from. | Seleccionar un dispositivo del que grabar. |
| It's when I started to feel that the cybernetic device was no longer a device. | Cuando empecé a sentir que el dispositivo cibernético ya no era un dispositivo. |
| Create a link to an application, URL, Floppy or CD ROM device, or create a new Folder or text or HTML file. See the Create New... section for more details. | Crea un enlace a una aplicación, URL, disquete o lector de CD ROM , o crea una nueva carpeta o texto o archivo HTML. Consulte la sección Crear nuevo... para obtener más detalles. |
| Device... | Dispositivo... |
| device | dispositivo |
| device | device |
| Device... | Dispositivo... |
Related searches : New Device - Add New Device - A Device - New(a) - Create A Device - A Device For - Device A Plan - Charge A Device - A Device Which - Use A Device - On A Device - Deploy A Device - Wipe A Device - Such A Device
