Translation of "a new vision" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Vision - translation :

Keywords : Visión Borrosa Nocturna Visiones

Examples (External sources, not reviewed)

A New Vision for the World Bank	Una nueva visión para el Banco Mundial
I have a global vision for vision.	Tengo una visión global para la visión.
Vladimir Putin s return to the presidency this year marked a new low for Russian strategic vision.	Este año, la visión estratégica rusa registró una nueva caída, con el regreso de Vladímir Putin a la presidencia.
No power anywhere, within the region or without, is willing and able to implement the barest vision of a new regional order or even a vision for parts of it.	No hay ninguna potencia, dentro o fuera de la región, que tenga intención o capacidad de implementar el menor atisbo de un nuevo orden regional, ni siquiera el atisbo de un orden parcial.
UBS needs a vision.	La UBS necesita una visión.
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.	Europa necesita una visión renovada y políticas eficaces para convertirla en realidad.
Tarot of the New Vision , with T. Gonard (2005, in Italian and English).	Tarot of the New Vision , con Tiberio Gonard (Lo Scarabeo, Torino 2005).
They have to develop their vision of a new global economy, beyond complaints about its asymmetric power structure.	Es preciso que estos países elaboren su visión de una nueva economía global y trasciendan el mero quejarse por las asimetrías de su estructura de poder.
I just had a vision.	Acabo de tener una visión.
Rajapaksa's platform, titled Mahinda's Vision The World Winning Path , pledges to introduce an entirely new constitution within a year.	En la plataforma política de Rajapaksa denominada Mahinda Chintana , ha prometido una nueva constitución en un año.
Not every fantasy is a vision.	No todas las fantasías son visiones.
The new external focus of China s growth and development strategy seems to be intended to make that vision a reality.	El nuevo enfoque exterior de la estrategia de crecimiento y desarrollo de China parece apuntar a hacer de esta visión una realidad.
What the government did not imagine was that a new vision of bureaucratic tutelage over the civilian government would emerge.	Lo que el gobierno no se imaginaba era que emergería una nueva visión de tutelaje burocrático sobre el gobierno civil.
Interestingly, many young people in the 1950 s, like my Belgian mother, ardently supported the vision of a new Europe.	Es interesante que muchos jóvenes en la década de los cincuenta, como mi 160 madre belga, apoyaron fervientemente la visión de una nueva Europa.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Concepto
In its first 30 days, the new National Assembly should publicly announce a consensus vision for economic growth and job creation.	En sus primeros 30 días, la nueva Asamblea Nacional debería anunciar públicamente una visión consensuada para el crecimiento económico y la creación de empleo.
It remains to be seen whether Abe s constitutional reinterpretation, cloaked in the language of regional cooperation, advances such a new vision.	Todavía está por verse si la reinterpretación constitucional de Abe, encubierta por un lenguaje de cooperación regional, hace avanzar este tipo de visión novedosa.
Rouault A Vision of Suffering and Salvation.	Rouault A Vision of Suffering and Salvation.
Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
This new capital, which symbolises a new vision of Egypt, sounds like a totalitarian dystopia where all must submit and forsake any notion of personal interests, diverging ideas or individualist discourse.	Esta nueva capital, que simboliza una nueva visión de Egipto, parece una distopía totalitaria donde todos deben someterse y renunciar a cualquier noción de intereses personales, ideas divergentes o discurso individualista.
Developer, Vision	Desarrollador, Vision
Night Vision	Visión nocturna
Night Vision	Visión nocturna
A vision and a reminder for every penitent slave.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Landscaping	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Concepto gt Paisajismo
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Sustainability	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Concepto gt Sustainability
Of a surety thou hast fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
People of vision, learn from this a lesson.	Los que tengáis ojos escarmentad!
Jody Williams A realistic vision for world peace	Jody Williams una visión realista para la paz mundial
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants	Arthur Potts Dawson Una visión para restaurantes sostenibles
King Abdullah was a man of wisdom vision.	El rey Abdullah fue un hombre sabio y de visión.
Again turn thy vision a second time (thy) vision will come back to thee dull and discomfited, in a state worn out.	Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
Such a vision must include a reconceptualization of the ENP.	Esta visión debe incluir una reconceptualización de la política europea de vecindad.
Russia s Eurasian Vision	La visión eurasiática de Rusia
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Preliminary stages	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Concepto gt Fases preliminares
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
O ye chiefs! give me an answer in regard to my vision if a vision ye are wont to expound.	Dignatarios! Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
I want to say a few words about vision.	Quiero decir algunas palabras sobre la visión.
Nothing is finalised yet but we have a vision.	Nada está definido por ahora, pero tenemos una visión.
In a carefully crafted statement, Xi laid out China s vision for a new regional security order one in which, as the slogan suggests, Asians are in charge.	En una declaración minuciosamente elaborada, Xi expuso la visión de China para un nuevo orden de seguridad regional uno en el que, como lo sugiere el eslogan, los asiáticos tengan el control.
Thirdly, a dynamic and decisive railway policy with a European vision.	Los textos de la propuesta de la Comisión no son del todo claros al respecto.
See Vision for more information on the aims of the new premises and the requirements they have to fulfil .	Para más información sobre los objetivos de la nueva sede y sobre los requisitos que debe reunir , véase Concepto .
When vision is dazzled.	Cuando se ofusque la vista,
Please check my vision.	Revise mi vista, por favor.

Muestra esta página en español