Translation of "a positive effect" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A positive effect on wages | Un efecto positivo sobre los salarios |
| It seems to have had a rather positive effect. | Por lo visto la Directiva ha tenido un efecto más bien positivo. |
| If the effect is positive, the mutation is beneficial. | Si el efecto es positivo, la mutación es beneficiosa. |
| In contrast, tax cuts for the bottom 95 have a positive and significant effect on job growth. | En contraste, las reducciones al 95 restante tienen un efecto positivo y significativo en el crecimiento del empleo. |
| Similarly, we don t know whether more or less compulsory schooling, or which curriculum, has a positive or negative effect. | De forma similar, no sabemos si una escolarización más o menos obligatoria o qué plan de estudios tienen efectos positivos o negativos. |
| The economists Jeffrey Frankel and David Romer estimate that, in general, trade has a sizeable positive effect on growth. | Los economistas Jeffrey Frankel y David Romer estiman que, en general, el comercio tiene un efecto positivo considerable en el crecimiento. |
| A decision to that effect, which met with a positive response within the Commission, would be difficult to put into practice. | Una decisión tal, que ha sido aceptada positivamente en el seno de la Comisión, sólo se podría llevar con dificultad a la práctica. |
| Sustained cost moderation has a favourable impact on structural employment beyond the positive effect of improved competitiveness and better trade performance . | El mantenimiento de la moderación de los costes laborales favorece el empleo estructural , más allá del efecto positivo de aumento de la competitividad y mejores resultados de la balanza comercial . |
| Not everything that is worthwhile has an immediate positive effect on financial bottom lines, or can be put neatly in a box. | No todo lo que vale la pena intentar tiene un efecto inmediato positivo en los resultados financieros ni se puede clasificar con precisión. |
| One hopes that a growing awareness of the significance of these and other factors will have a positive effect on policy agendas in the coming year. | Esperemos que una creciente comprensión de la importancia de estos y otros factores influya positivamente en las agendas políticas del año entrante. |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. | Con suerte todo habrá sido positivo, positivo, positivo y más positivo. |
| The euro has had a positive effect on euro area trade , stimulating the export of new products , and reducing somewhat the costs of exporting . | El euro ha tenido un efecto positivo en el comercio de la zona del euro , en la medida en que ha estimulado la exportación de nuevos productos y ha reducido , hasta cierto punto , los costes de exportación . |
| In a story from a Salvador TV station published in February 2013, a reporter interviewed Teodorín, who described the positive effect of having his country featured by Ilê Aiyê | En un reportaje que emitió una cadena de televisión de Salvador en febrero de 2013, un periodista entrevistaba a Teodorín, que describía el efecto positivo de que Ilê Aiyê representara a su país |
| After five years of its entry into force , the general assessment of the overall effect of the Directive has been positive . | Transcurridos cinco años de la entrada en vigor , la evaluación general de los efectos globales de la Directiva es positiva . |
| A positive floating point value | Un valor de coma flotante positivo |
| In a more indirect way, a general regulatory push that increased the availability of projects suitable for long term investment and harmonized local insolvency regimes could also have a positive effect. | De forma más indirecta, un impulso regulador general que aumente la disponibilidad de proyectos idóneos para la inversión a largo plazo y regímenes de insolvencia locales y armonizados podrían tener también un efecto positivo. |
| As the measures presently in force had not led to the anticipated positive effect for the Community industry, it was decided that | Como las medidas actualmente en vigor no habían llevado al efecto positivo previsto para la industria de la Comunidad, se decidió que |
| enables a natural'flicker 'effect | activa un efecto natural de parpadeo |
| Although the single currency was supposed to bring unprecedented prosperity, it is difficult to detect a significant positive effect for the eurozone as a whole in the period before the crisis. | A pesar de que se suponía que la moneda única iba a traer consigo prosperidad sin precedentes, es difícil detectar un efecto positivo significativo para la eurozona en su conjunto durante el período anterior a la crisis. |
| My blood type is A positive. | Mi tipo sanguíneo es A positivo. |
| My blood type is A positive. | Mi grupo sanguíneo es A positivo. |
| Protons have a positive electric charge. | Los protones tienen carga eléctrica positiva. |
| A positive appraisal is in order. | (Aplausos del Grupo de Derechas Europeas) |
| What is certain is that expectations of high earnings growth would have a more durable positive effect on P E levels than the suppression of the equity risk premium. | Lo único seguro es que dichas expectativas tendrían un efecto positivo más duradero sobre los niveles de P G que la represión de la prima de riesgo de las acciones. |
| Positive | Signo positivo |
| Positive | Positivo |
| They have a laxative effect. | Tiene un efecto antiséptico urinario. |
| The third argument in favour of aiming for low positive inflation rates concerns the fact that a positive rate of change in the price level may have a beneficial effect in facilitating the real adjustment of the economy to various shocks in the presence of downward nominal rigidities . | El tercer argumento a favor de lograr tasas de inflación positivas reducidas se refiere al hecho de que una tasa de variación positiva del nivel de los precios puede tener un efecto beneficioso a la hora de facilitar el ajuste real de la economía frente a distintas perturbaciones , en presencia de rigideces nominales a la baja , que pueden tener su origen en la resistencia de los productores y los trabajadores a aceptar reduc |
| It might even yield a positive return. | Incluso puede generar rendimientos positivos. |
| Overall, the AIIB is a positive development. | En conjunto, el BAII es una novedad positiva. |
| Jake is a super positive, enthusiastic boy. | Jake es un chico súper positivo y entusiasta. |
| Maximum intersections must be a positive value. | El número máximo de intersecciones debe ser un valor positivo. |
| Stay positive. | Sé positivo. |
| Stay positive. | Sigue positivo. |
| Stay positive. | Sigue positiva. |
| Stay positive. | Sé positiva. |
| Positive Text | Texto positivo |
| Positive sign | Signo positivo |
| Positive Float | Holgura positiva |
| Very positive. | Muy positivo. |
| Definition of a flake filter effect | Definición del efecto de un filtro de FlakeName |
| This counteracted the positive effect on households disposable income stemming from reductions in direct taxes in a number of euro area countries at the end of 2000 and the beginning of 2001 . | incremento de la inflación medida por el IAPC de la zona del euro a principios del 2001 , incremento que contrarrestaba el efecto positivo del aumento de la renta disponible para las familias de la zona del euro proveniente de la reducción de los impuestos directos en varios países de la zona del euro a finales del 2000 y principios del 2001 . |
| 20. Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants | 20. Exhorta a los Estados a que faciliten la reunificación de las familias de modo rápido y eficiente, tomando debidamente en consideración la legislación aplicable, dado que la reunificación tiene un efecto positivo en la integración de los migrantes |
| 17. Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants | 17. Exhorta a los Estados a que faciliten la reunificación de las familias de modo rápido y eficiente, tomando debidamente en consideración la legislación aplicable, dado que la reunificación tiene un efecto positivo en la integración de los migrantes |
| 12. Calls upon States to facilitate family reunification in an expeditious and effective manner, with due regard to applicable laws, as such reunification has a positive effect on the integration of migrants | 12. Exhorta a los Estados a que faciliten la reunificación familiar de modo rápido y eficiente, teniendo debidamente en cuenta la legislación aplicable, ya que la reunificación tiene un efecto positivo en la integración de los migrantes |
Related searches : Positive Effect - Positive Effect For - Significantly Positive Effect - Positive Net Effect - Positive Side Effect - Significant Positive Effect - Net Positive Effect - Positive Effect From - Bring Positive Effect - A Positive - A Effect - Is A Positive - A Positive Feedback - A Positive Answer
