Translation of "a proven record" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Proven - translation : Record - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a proven fact.
Es un hecho demostrado.
and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
AIMS is now a proven model.
El AIMS es ahora un modelo probado.
Tom was proven right.
Tom tenía razón.
Tom was proven right.
A Tom al final se le dio la razón.
That was proven today.
Hoy ha quedado demostrado.
A written record.
Es una Escritura marcada.
A written record,
Es una Escritura marcada,
a written record,
Es una Escritura marcada,
Which was to be proven.
Lo que se quería demostrar.
This is a list of countries by proven oil reserves.
Esta es la lista de países por reservas probadas de petróleo.
There were the believers proven and shaken with a mighty shaking
En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción.
RB Capitalism has been proven to be a system that works.
RB Ha sido probado que el capitalismo es un sistema que funciona.
So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent.
El riesgo de PIPA y SOPA es invertir un concepto jurídico antiquísimo uno es inocente hasta que se demuestre lo contrario, y cambiarlo a culpable hasta que se demuestre lo contrario.
His record is a new world record in the 100 meter dash.
Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.
Este récord era distinto. Esto era un récord de apnea estática con O2 puro que Guinness había establecido en 13 minutos.
A record of misdeeds written.
Es una Escritura marcada.
It is a written record.
Es una Escritura marcada.
It is a written record,
Es una Escritura marcada,
it is a written record.
Es una Escritura marcada.
Editing a DNS server record
Editando un registro de un servidor DNS
The accused is innocent until proven guilty.
El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable.
I'm happy to have been proven wrong.
Me alegra haber sido desmentido.
We can do it with proven technology.
Podemos hacerlo con la tecnología probada.
Young said he traveled to Seattle to record the record for a challenge.
Young también comentó que viajó a Seattle para grabar el disco como un reto .
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .
Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) .
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .
Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) .
The present programme is a continuation of the proven and successful RACE programme.
El pre sente programa es la prosecución del acreditado pro grama RACE, de éxito comprobado.
A world in which the US has a proven record of honoring the trust that is required of it to play the role of global economic hegemon is a much better world for the US than one in which it is not trusted.
Un mundo en el cual Estados Unidos tenga antecedentes comprobados de hacer honor a la confianza que se le exige para desempeñar el papel de líder económico global es un mundo mucho mejor para Estados Unidos que un mundo en el que no resulta confiable.
The record is a sealed text.
Es una Escritura marcada.
The record is a sealed text.
Es una Escritura marcada,
A record of good deeds written.
Es una Escritura marcada,
Lo! it is in a record.
Eso está en una Escritura.
Indeed, that is in a Record.
Eso está en una Escritura.
He holds a record in swimming.
Él tiene un récord en natación.
She set a new world record.
Ella estableció un nuevo récord mundial.
You sound like a broken record.
Pareces un disco rayado.
The children listen to a record.
Los niños están escuchando una grabación.
Tom doesn't have a criminal record.
Tom no tiene un registro criminal.
Having 12 songs on a record?
Tener 12 canciones por álbum?
Record a video of your desktop
Le permite grabar vídeos de su escritorioName
Select a device to record from.
Seleccionar un dispositivo del que grabar.
Whoever of you commits a proven indecency, the punishment for her will be doubled.
A la que de vosotras sea culpable de deshonestidad manifiesta, se le doblará el castigo.
These meetings have proven a rich breeding ground for ideas and collaborations across borders.
Estas reuniones han demostrado ser un terreno fértil para ideas y colaboración más allá de las fronteras.
Record
Registro

 

Related searches : Proven Record - Proven Sales Record - Proven Success Record - Proven Rack Record - Proven Track Record - A Record - A Proven Method - A Proven Track - A Proven Technology - A Proven Ability - Record A Message - Record A Document - A Criminal Record