Translation of "a second helping" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping. | La tarta de manzana de su tía era deliciosa, así que se sirvió otra ración. |
| His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping. | La tarta de manzana de su tía estaba exquisita, así que se sirvió una segunda porción. |
| A skrooge plugin helping bank | Un complemento de Skrooge de ingresos auxiliaresName |
| A skrooge plugin helping debug | Un complemento de Skrooge de ayuda a la depuraciónName |
| So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people. | Entonces dicen que Jesús habló mucho de ayudar a los marginados, de ayudar a los pobres. |
| Diane was widowed for a second time in 1579, after helping her to make her husband a leader of the politiques, a moderate Roman Catholic group in France. | Diana enviudo por segunda vez en 1579, después de ayudar a convertir a su esposo en líder de los Politiques, un grupo moderado de la iglesia católica en Francia. |
| In other words, it's a helping tool. | En otras palabras, es una herramienta de ayuda. |
| Tom's helping. | Tom está ayudando. |
| I'm helping you. | Te estoy ayudando. |
| He's helping me. | Me está ayudando. |
| She's helping me. | Me está ayudando. |
| I'm helping Tom. | Estoy ayudando a Tom. |
| I'm helping out. | Estoy ayudando. |
| Persons helping me | Personas ayudándome |
| He held out a helping hand to the poor. | Él prestó su ayuda a los pobres. |
| Tom spends a majority of his time helping Mary. | Tom pasa la mayoría de su tiempo ayudando a Mary. |
| Everyone loves a screensaver, and KDE comes with a generous helping. | A todo el mundo le gustan los salvapantallas, y KDE ofrece unos cuantos. |
| Helping Africa is noble. | Ayudar a África es noble. |
| She is helping him. | Ella le está ayudando. |
| Tom is helping Mary. | Tom está ayudando a Mary. |
| I'm just helping out. | Sólo estoy ayudando. |
| Tom isn't helping any. | Tom no está ayudando para nada. |
| Tom isn't helping me. | Tom no me está ayudando. |
| Thanks for helping me. | Gracias por ayudarme. |
| Tom is helping me. | Tom me está ayudando. |
| Is Tom helping Mary? | Está Tom ayudando a Mary? |
| Tom was helping me. | Tomás me estaba ayudando. |
| Demography will give a helping hand with the former challenge. | La demografía contribuirá a resolver el primero de esos desafíos. |
| He said he would give a helping hand to them. | Dijo que les echaría una mano. |
| Other factors are helping, too. | Otros factores también están ayudando. |
| This clearly was helping people. | Claramente esto estaba ayudando a las personas. |
| Helping others to help themselves | Ayuda para la autoayuda |
| Being chary of helping you. | Os regatean la ayuda. |
| Mary is helping her mother. | Mary está ayudando a su madre. |
| She insisted on helping me. | Ella insistió en ayudarme. |
| Marie is helping his mother. | Mary está ayudando a su madre. |
| Mr. Berg is helping you. | El señor Berg te está ayudando. |
| Mr. Berg is helping you. | El señor Berg los está ayudando. |
| Are you helping Miss Hansson? | Estás ayudando a la señorita Hansson? |
| Tom insisted on helping Mary. | Tom insistió en ayudar a Mary. |
| Tom is helping his wife. | Tom le está ayudando a su esposa. |
| I am helping my grandfather. | Estoy ayudando a mi abuelo. |
| Would you mind helping me? | Te importaría ayudarme? |
| Why aren't you helping him? | Por qué no estas ayudándolo? |
| It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | sino que nos están ayudando a ser más humanos, nos están ayudando a conectarnos mutuamente. |
Related searches : Second Helping - A Second - A Helping Of - A Helping Hand - A Second Attempt - A Second Step - A Second Round - A Second Wind - A Second Interview - A Second Look - A Second Set - Hold A Second - By A Second