Translation of "a sense check" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | Es un sentido de economía y también un sentido de humor. |
| A check box | Una casilla de verificación |
| So, if you include the costs of holding cash safely and include the benefits of check writing it makes sense to accept a negative return. | Así, pues, si se incluyen los costos de conservar el dinero en metálico con seguridad y los beneficios de extender cheques , tiene sentido aceptar un rédito negativo. |
| Mail check already in progress, unable to start a second check. | Comprobación de correo todavía en curso, no es posible iniciar una segunda comprobación. |
| A check was certainly necessary, but a check is something other than a roll call vote. | Esto requería una comprobación, pero una comprobación cierta mente es otra cosa que una votación nominal. |
| Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret. | Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento. |
| A check is just a document. | Un cheque es sólo un documento. |
| We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak. | Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar. |
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común. |
| Check with a magnifying glass | Comprobación con una lupa |
| Will you take a check? | Recibís cheques? |
| Will you take a check? | Recibe usted cheques? |
| Check if the filename that is in the elements text should be parsed. This makes sense only if the element may contain a filename and the FileNameRx is specified. | Márquelo si se debe analizar el nombre del archivo que esté en el texto de los elementos. Sólo tiene sentido si el elemento puede contener un nombre de archivo y se especifica FileNameRx. |
| He is a genius in a sense. | Él es en cierto modo un genio. |
| Poverty is, in a sense, a blessing. | La pobreza es, en cierto sentido, una bendición. |
| Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control. | Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control. |
| I get a sense of anticipation ? | Disfruto por anticipado? |
| There's a false sense of security. | Hay una sensación irreal de seguridad. |
| Is there a sense of consequences? | Existe acaso un sentido de las consecuencias? |
| You have a sense of humor. | Tienes sentido del humor. |
| He has a sense of humor. | Él tiene sentido del humor. |
| She has a sense of humor. | Ella tiene sentido del humor. |
| Tom has a sense of entitlement. | Tom tiene un sentido del derecho. |
| I have a sense of humor. | Tengo sentido del humor. |
| She has a keen business sense. | Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios. |
| Is there a sense of wonder? | reflejará un sentido de asombro? |
| Check with a magnifying glass ( 1 ) | Comprobación con una lupa ( 1 ) |
| Banknote sheet undergoing a quality check . | Un pliego de billetes es sometido a una comprobación de calidad |
| Putin has provided a reality check. | Putin ha ofrecido una verificación de la realidad. |
| I want to cash a check. | Quiero cobrar un cheque. |
| Do a full data check after | Verificar la integridad de los datos tras |
| Check the spelling of a word | Comprobar la ortografía de una palabraName |
| A check box with text label | Una casilla de selección con una etiqueta de texto |
| How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? | Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto? |
| A dog has a sharp sense of smell. | Un perro tiene un agudo sentido del olfato. |
| But I think we should also just check the numbers, take a reality check here. | Pero creo que también deberíamos revisar las cifras, enfrentar la realidad en este momento. |
| Connection status check use connection status check. | Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión |
| But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context. | Pero creo que lo que perdemos es una precisa una percepción palpable del cielo, un sentido de contexto. |
| It was sort of, in a certain sense, in a McLuhan sense, an external stomach, in the sense that it was cooking food that we could not eat otherwise. | Era, en cierto modo, como explica McLuhan, un estómago externo. En el sentido de que cocinábamos comida que no podríamos comer de otra forma, |
| In a sense, this is not surprising. | En cierto sentido, no es de extrañar. |
| Yes. In a sense it was terrifying. | Si. En un sentido era aterrador. |
| And she has a sense of humor. | Ella tiene un gran sentido del humor. |
| You have a sharp sense of direction. | Tienes un agudo sentido de orientación. |
| You've got a great sense of humor. | Tienes un gran sentido del humor. |
| He has a great sense of humour. | Él tiene un gran sentido del humor. |
Related searches : Sense Check - A Check - Provides A Sense - Evoke A Sense - A Keen Sense - Lack A Sense - Lacking A Sense - Retain A Sense - Promote A Sense - Sense A Signal - Conveys A Sense - Instill A Sense - A Sense That - Arouse A Sense