Translation of "a sense check" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Check - translation : Sense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
A check box
Una casilla de verificación
So, if you include the costs of holding cash safely and include the benefits of check writing it makes sense to accept a negative return.
Así, pues, si se incluyen los costos de conservar el dinero en metálico con seguridad y los beneficios de extender cheques , tiene sentido aceptar un rédito negativo.
Mail check already in progress, unable to start a second check.
Comprobación de correo todavía en curso, no es posible iniciar una segunda comprobación.
A check was certainly necessary, but a check is something other than a roll call vote.
Esto requería una comprobación, pero una comprobación cierta mente es otra cosa que una votación nominal.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
A check is just a document.
Un cheque es sólo un documento.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.
Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
Check with a magnifying glass
Comprobación con una lupa
Will you take a check?
Recibís cheques?
Will you take a check?
Recibe usted cheques?
Check if the filename that is in the elements text should be parsed. This makes sense only if the element may contain a filename and the FileNameRx is specified.
Márquelo si se debe analizar el nombre del archivo que esté en el texto de los elementos. Sólo tiene sentido si el elemento puede contener un nombre de archivo y se especifica FileNameRx.
He is a genius in a sense.
Él es en cierto modo un genio.
Poverty is, in a sense, a blessing.
La pobreza es, en cierto sentido, una bendición.
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.
Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
I get a sense of anticipation ?
Disfruto por anticipado?
There's a false sense of security.
Hay una sensación irreal de seguridad.
Is there a sense of consequences?
Existe acaso un sentido de las consecuencias?
You have a sense of humor.
Tienes sentido del humor.
He has a sense of humor.
Él tiene sentido del humor.
She has a sense of humor.
Ella tiene sentido del humor.
Tom has a sense of entitlement.
Tom tiene un sentido del derecho.
I have a sense of humor.
Tengo sentido del humor.
She has a keen business sense.
Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.
Is there a sense of wonder?
reflejará un sentido de asombro?
Check with a magnifying glass ( 1 )
Comprobación con una lupa ( 1 )
Banknote sheet undergoing a quality check .
Un pliego de billetes es sometido a una comprobación de calidad
Putin has provided a reality check.
Putin ha ofrecido una verificación de la realidad.
I want to cash a check.
Quiero cobrar un cheque.
Do a full data check after
Verificar la integridad de los datos tras
Check the spelling of a word
Comprobar la ortografía de una palabraName
A check box with text label
Una casilla de selección con una etiqueta de texto
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
A dog has a sharp sense of smell.
Un perro tiene un agudo sentido del olfato.
But I think we should also just check the numbers, take a reality check here.
Pero creo que también deberíamos revisar las cifras, enfrentar la realidad en este momento.
Connection status check use connection status check.
Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
Pero creo que lo que perdemos es una precisa una percepción palpable del cielo, un sentido de contexto.
It was sort of, in a certain sense, in a McLuhan sense, an external stomach, in the sense that it was cooking food that we could not eat otherwise.
Era, en cierto modo, como explica McLuhan, un estómago externo. En el sentido de que cocinábamos comida que no podríamos comer de otra forma,
In a sense, this is not surprising.
En cierto sentido, no es de extrañar.
Yes. In a sense it was terrifying.
Si. En un sentido era aterrador.
And she has a sense of humor.
Ella tiene un gran sentido del humor.
You have a sharp sense of direction.
Tienes un agudo sentido de orientación.
You've got a great sense of humor.
Tienes un gran sentido del humor.
He has a great sense of humour.
Él tiene un gran sentido del humor.

 

Related searches : Sense Check - A Check - Provides A Sense - Evoke A Sense - A Keen Sense - Lack A Sense - Lacking A Sense - Retain A Sense - Promote A Sense - Sense A Signal - Conveys A Sense - Instill A Sense - A Sense That - Arouse A Sense