Translation of "a severe problem" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Problem - translation : Severe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have a severe problem in countries which are at a standstill.
Tenemos un problema grave en los países que están en punto muerto.
If this becomes a severe problem, you will have to get rid of the plant.
Si esto se convierte en un problema grave, tendrá que deshacerse de la planta.
If we invest about 12 billion dollars, we could make a severe inroad into that problem.
Si invertimos alrededor de 12 mil millones de dólares, podríamos hacer una incursión severa en ese problema.
Kudzu is a particularly severe problem in the Piedmont regions of South Carolina, Mississippi, Alabama, and Georgia.
El kudzu es un problema particularmente grande en regiones de Misisipi, Alabama y Georgia.
Because the problem there is just as severe, but it is more sinister, because vitamin D deficiency, from a lack of ultraviolet B radiation, is a major problem.
Porque el problema ahí es igual de severo. Pero es más siniestro. Porque la deficiencia de Vitamina D, debido a la falta de radiación ultravioleta B, es un gran problema.
Tom has a severe headache.
Tom tiene un severo dolor de cabeza.
I have a severe headache.
Estoy con un terrible dolor de cabeza.
But the bigger problem is that the ones who do survive grow up with severe, long term health problems.
Pero el mayor problema es que los que sobreviven crecen con graves problemas de salud a largo plazo.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
You really have a severe myopia.
Realmente tienes una miopía muy severa.
Finally, Europe faces a severe governance deficit.
Por último, Europa se enfrenta a un grave déficit de gobernanza.
The unbelievers will suffer a severe punishment.
Los infieles, en cambio, tendrán un castigo severo.
Severe Tstms
Fuertes tormentas eléctricasweather forecast
Free capital mobility poses a severe difficulty here.
La libre movilidad del capital presenta una grave dificultad en este caso.
God has reserved a severe punishment for them.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
Allah has prepared for them a severe torment.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
God has prepared for them a severe retribution.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
Woe to the faithless for a severe punishment
Ay de los infieles, por un castigo severo...!
Allah has prepared a severe punishment for them.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
But the disbelievers will have a severe punishment.
Los infieles, en cambio, tendrán un castigo severo.
Allah has prepared for them a severe punishment.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
Or feeding on a day of severe hunger
Alimentar en tiempo de hambre
God has prepared a severe torment for them.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
God has prepared a severe punishment for them.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
Sami had a severe pain in the abdomen.
Sami tenía un fuerte dolor en el abdomen.
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
Es un problema auditivo o físico?
It was a problem but it is not really a problem.
Era un problema, pero no es realmente un problema.
It's a problem.
Ese es un problema.
It's a problem.
Es un problema.
That's a problem.
Ese es un problema.
That's a problem.
Eso es un problema.
That's a problem.
Es un problema.
Severe Internal Error
Error interno grave
This is a European and global problem, not solely a Greek problem.
Este es un problema de Europa y del mundo, no solamente de los griegos.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
No significa que el SIDA no sea un problema. Es un problema enorme.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida.
And the infidels! theirs shall be a severe torment.
Los infieles, en cambio, tendrán un castigo severo.
And woe unto the disbelievers from a severe torment.
Ay de los infieles, por un castigo severo...!
And woe to the disbelievers from a severe torment.
Ay de los infieles, por un castigo severo...!
And woe to the disbelievers from a severe punishment
Ay de los infieles, por un castigo severo...!
The Met Office has issued a severe weather warning.
El centro meteorológico ha dado aviso de tiempo inclemente.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.
La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
This was a severe blow to several developing countries.
Este hecho ha perjudicado gravemente a una serie de países en desarrollo.
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto.

 

Related searches : Severe Problem - A Problem - A More Severe - Address A Problem - Have A Problem - Identify A Problem - Managing A Problem - A Problem About - Target A Problem - A Main Problem - Complete A Problem - A Problem Appears - Circumvent A Problem