Translation of "a similar case" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this case the treatment would be similar . | En tal caso , el tratamiento será similar . |
| She admits, however, that similar devices may help in case of sudden attack by a pedophile. | Sin embargo, añade que tales dispositivos pueden ayudar en el caso de un ataque improvisado de un pedófilo. |
| I have a similar feeling. | Yo también tengo una sensación similar. |
| A special case is the default case. | Un case especial es el default case. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar, similar pero ligeramente más fea. |
| A similar case can be many individual prices remain fixed for a particular settlements are based on these expectations and made for price setting on the part of firms . | A similar case can be many individual prices remain fixed for a particular settlements are based on these expectations and made for price setting on the part of firms . |
| China is witnessing a similar pattern. | China está presenciando una tónica similar. |
| Moldova is in a similar predicament. | La situación de Moldavia es parecida. |
| And here is a similar sculpture. | Y aquí hay una escultura similar. |
| I work from a similar position. | Yo trabajo desde una postura similar. |
| A KDE game similar to Mahjongg | Un juego de KDE similar al Mahjongg |
| Lebanese Tala shares a similar view | La libanesa Tala comparte una postura similar |
| Avatars too have a similar function. | Los avatares cumplen también una función similar. |
| Noah Feldman makes a searing case that both politics and religion whatever their differences are similar technologies, designed to efficiently connect and manage any group of people. | Noah Feldman presenta un candente caso en el cual , tanto la religión como la política, cualquiera que sea la diferencia, son tecnologías similares, diseñados para conectar y administrar eficientemente cualquier grupo de personas. |
| Some Facebook users thought the whole affair was a case of as Trinidadians say do so don't like so , reminding netizens of a similar lawsuit that was filed 11 years ago. | Algunos usuarios de Facebook consideraron que todo el asunto fue un caso de como los trinitenses dicen no hagas a los demás lo que no quieres que te hagan , recordando a los cibernautas un caso similar que se planteó hace 11 años. |
| Both cities incarnate a similar universal dream. | Las dos ciudades encarnan un sueño universal similar. |
| NATO allies could make a similar statement. | Otro tanto podrían hacer los aliados de la OTAN. |
| Paris appears to make a similar analysis. | París parece llegar a una conclusión similar. |
| Other feedback loops pose a similar danger. | Otros circuitos de retroalimentación plantean un riesgo similar. |
| He suggested a plan similar to mine. | Sugirió un plan similar al mío. |
| He carried a knife or something similar. | Llevaba un cuchillo o algo similar. |
| Is there a similar proverb in Japan? | Hay un proverbio parecido en Japón? |
| Tom suggested a plan similar to mine. | Tom propuso un plan parecido al mío. |
| Mars is also on a similar journey. | Mars va por el mismo camino. |
| She's a basket case. | Está loca. |
| M. Kouchner replied yes, but on a case by case basis. | El señor Kouchner respondió que sí, pero que dependía de cada caso . |
| Stylized historical analogies often play a similar role. | Analogías históricas estilizadas tienen a menudo un papel similar. |
| A similar situation is evident in Iraq today. | Hoy vemos en Irak una situación similar. |
| A similar debate has been underway in Britain. | Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña. |
| Can the Arab states avoid a similar fate? | Espera a los estados árabes el mismo destino? |
| In Europe, a similar legislation was not introduced. | En Europa no se introdujo ninguna legislación similar. |
| Do you have a similar saying in Japanese? | Tenéis un dicho similar en japonés? |
| Mary and her sister have a similar hairstyle. | Mary y su hermana tienen un peinado similar. |
| Parsnip is a biennial species, similar to carrots. | La chirivía es una especie bienal, similar a la zanahoria. |
| In a similar situation, I'd do the same. | Yo haría lo mismo en una situación similar. |
| Now, imagine a similar model for networking environmentalists. | Ahora, imaginen un modelo similar para redes ambientalistas |
| Similar projects | Proyectos similares |
| Find Similar... | Buscar similares... |
| Similar Categories | Categorías similares |
| Similar Categories | Categorías similares |
| Similar Selection | Selección similar |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| Similar cases | Casos similares |
| It is interesting that the United States, which is engaged in a similar exercise, has provided for a similar period of time. | Es interesante observar que los Estados Unidos, que están desarrollando un ejercicio análogo, han fijado el mismo período de tiempo. |
| In the case of a PostScript printer, this needs to be a printer resident font. If the printers does n't have this font, it will try and replace it by an adequately similar font. | En caso de una impresora PostScript , es necesario un tipo de letra residente en la impresora. Si la impresora no tiene este tipo de letra, intentará reemplazarla por otra similar. |
Related searches : Similar Case - A Similar - A Case - Case A - A Similar Number - A Little Similar - A Similar Effect - A Similar Line - A Similar Situation - A Similar Product - A Similar One - A Similar Level - A Similar Scenario - A Similar Finding