Translation of "a single strand" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When we synthesize it, it comes single stranded, so we can take the blue strand in one tube and make an orange strand in the other tube, and they're floppy when they're single stranded. | Cuando lo sintetizamos, viene en una hebra, así que podemos tomar la hebra azul en un tubo y hacer una anaranjada en el otro y están guangas cuando son de una hebra. |
| But to do it, you need a long, single strand of DNA, which is technically very difficult to get. | Pero para hacerlo, necesitan una hebra individual de ADN, lo que es técnicamente difícil de conseguir. |
| Timmendorfer Strand is a well known beach town. | Timmendorfer Strand es una bien conocida ciudad costera. |
| She twisted a strand of hair around her finger. | Ella retorció un mechón de pelo alrededor de su dedo. |
| Tom tucked a strand of hair behind Mary's ear. | Tom colocó un mechón de pelo detrás de la oreja de Mary. |
| Assessments and Recommendations (Strand 2) | Evaluaciones y recomendaciones (Eje 2) |
| Double strand again, but inside them, they're infected with a virus that has a nice, long, single stranded genome that we can fold like a piece of paper. | Doble hebra otra vez, pero dentro de ellas, están infectadas con un virus eso es bueno, un genoma largo de una sola hebra que podemos doblar como una pieza de papel, |
| That holds the long strand like this. | eso une la hebra larga así. |
| You can feel the worm as a painful strand under the skin. | Puedes sentir el gusano como un hilo doloroso bajo la piel. |
| Each one has a left half that binds the long strand in one place, and a right half that binds it in a different place, and brings the long strand together like this. | Cada uno tiene una parte sobrante que une la cadena larga en un punto, y una mitad derecha que la une en un punto distinto y acerca la cadena larga así. |
| The net action of many of these on that long strand is to fold it into something like a rectangle. | La acción neta de varios de estos ganchos en la hebra larga es que lo pliega en un tipo de rectángulo. |
| The first strand consists of the annual analysis of structural developments in the banking industry . | En primer lugar , el análisis anual de los cambios estructurales registrados en el sector bancario . |
| So there's a strand that goes like this, goes along one helix and binds it jumps to another helix and comes back. | Así que hay una hebra que va así, recorre una hélice y la une... salta a otra hélice y regresa, |
| My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. | Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe |
| Without a single market and a single currency, the Community has no future. | Sin mercado único y moneda única, no hay futuro para nuestra Comunidad. nidad. |
| So if you want to build a human from DNA origami, the problem is, you need a long strand that's 10 trillion trillion bases long. | Así que si queiren construir un humano a partir de origami de ADN, el problema es que necesitan una hebra larga que es tan larga como 10 billones de billones de bases. |
| She's a single mother. | Ella es una madre soltera. |
| Not a single sign. | Sin identificación. |
| Firstly, a single Community. | Respecto a la situación en el mercado laboral, los impedidos e incapacitados aún han de afrontar muchas barreras. |
| There is no single worldwide terrorist organization with a single head. | No hay tal cosa como una única organización terrorista mundial con un único jefe. |
| Britain has a single payer and a single service provider the National Health Service. | En Gran Bretaña existe solamente un proveedor de servicios, que corre con todos los gastos el National Health Service. |
| From then on, I was raised as a single child by a single mother. | De ahí en adelante, fui criada como hija única por una madre soltera. |
| The Community is not yet a single national or supranational entity with a single government. | No com prendo a quienes, dentro o fuera de nuestras instituciones, o en la prensa, dicen que la Comunidad está perdiendo puntos, que su acción es menos enérgica y, en cierto modo, no pasa de la superficie. |
| Mary is a single mom. | María es una madre soltera. |
| It's a single cell organism. | Es un organismo unicelular. |
| It's just a single gene. | Es tan solo un gen. |
| Zero, not a single one. | Cero, ni uno. |
| a single player ksnake game | Juego de ksnake para un solo jugador |
| Customizing a Single Note Display | Personalizar la visualización de una sola nota |
| The EU should establish a single European Border Guard and a single Asylum and Migration Agency. | La UE debe establecer una única Guardia Fronteriza Europea y una única Agencia de Asilo y Migración. |
| The nucleus of a hydrogen atom consists of a single proton. Around this proton orbits a single electron. | El núcleo de un átomo de hidrógeno consiste en un solo protón. Alrededor de este protón orbita un solo electrón. |
| A single character specified in a range | Un carácter individual especificado en un intervalo |
| This whole idea that everything needs to be exactly the same works for a very very few strand of companies, and not for everybody else. | Toda esta idea de que todo tiene que ser exactamente igual funciona en muy pocas compañías y no para todas. |
| And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year. | Y así pude calcular cuánto se movía un solo árbol cada año. |
| A single political system like that of the US, they insist, presupposes a common language and a single nationality. | Muchos se niegan a aceptar esta idea, porque no creen que una identidad europea unificada sea posible recalcan además que para crear un sistema político único, como el de Estados Unidos, es necesario que haya un idioma común y una única nacionalidad. |
| I am strongly in favour of the single market but a single social market. | En primer lugar, no podemos continuar ignorando que la situación de los trabajadores de las regiones fronterizas, que residen en un país y trabajan en otro, presenta situaciones específicas causantes de verdaderas discriminaciones, a las que urge poner término. |
| a single monetary policy is con | a single monetary policy is con |
| And maidens of a single age. | de turgidos senos, de una misma edad, |
| A single room with bath, please. | Pieza individual con baño, por favor. |
| Would you like a single room? | Te gustaría una habitación sencilla? |
| I don't have a single enemy. | Yo no tengo ningún enemigo. |
| I don't have a single enemy. | No tengo ni un solo enemigo. |
| Not a single person arrived late. | Ni una sola persona llegó tarde. |
| A single language is never enough. | Una única lengua nunca es suficiente. |
| He didn't say a single word. | No ha dicho ni una palabra. |
Related searches : Single Strand - Single Strand Wire - A Strand - Single(a) - A Single - Hair Strand - Research Strand - Lagging Strand - Strand Wolf - Strand Wire - Casting Strand - Reverse Strand - Plot Strand
