Translation of "a strong year" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Year After Their Arrest, Ethiopia's Zone9 Bloggers Remain Strong and Determined Global Voices | Un año después de su arresto, los blogueros etíopes de Zone9 se mantienen firmes y decididos |
| Designed for at least a 15 year period, such a program would be a strong signal in itself. | Dicho programa estaría diseñado para un periodo mínimo de 15 años y sería en sí mismo una fuerte señal. |
| As a result , economic activity in the region reached a standstill after the strong growth registered the year before . | Como resultado , la actividad económica en la región experimentó un estancamiento tras haber registrado un robusto crecimiento en el año anterior . |
| Meligeni reached his peak in the following year, with a strong performance at the 1999 French Open in Paris, France. | Meligeni alcanzó el pico en su carrera en 1999, con una gran performance en Roland Garros. |
| A strong wind arose. | Se levantó un fuerte viento. |
| What a strong wind! | Qué viento tan fuerte! |
| A lion is strong. | El león es fuerte. |
| We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government. | Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte. |
| In 2013, it can be expected that, barring major disruptions, strong investment growth will push China s GDP more than 8 higher year on year. | En 2013 se puede prever que, salvo trastornos importantes, un fuerte aumento de la inversión incrementará el PIB chino un 8 año tras año. |
| In 1838 he published a strong reply to David Strauss' Leben Jesu , and in that year he received the Legion of Honour. | En 1838 publicó una fuerte respuesta a la obra Leben Jesu de David Strauss, y en ese año recibió la legión de honor. |
| Exports were relatively strong throughout the year and net exports contributed to real GDP growth , albeit not quite as much as in the previous year . | Las exportaciones mantuvieron una relativa fortaleza en el transcurso del año y la demanda exterior neta contribuyó al crecimiento del PIB real , aunque en menor medida que en el año anterior . |
| A strong wind was blowing. | Soplaba un viento fuerte. |
| He had a strong alibi. | Él tenía una fuerte coartada. |
| He has a strong will. | Él tiene una fuerte voluntad. |
| He has a strong personality. | Él tiene una fuerte personalidad. |
| She has a strong personality. | Ella tiene una personalidad fuerte. |
| Mary has a strong personality. | Mary tiene una personalidad fuerte. |
| Mary is a strong woman. | Mary es una mujer fuerte. |
| You've got a strong will. | Has logrado una recia voluntad. |
| He has a strong constitution. | Es un hombre de una constitución muy fuerte. |
| I have a strong will. | Tengo una voluntad férrea. |
| As indicated on previous occasions , this represents partly a technical reaction to the strong growth seen in the first months of the year . | Como se ha indicado en ocasiones anteriores , esto se debe en parte a una reacción técnica al fuerte aumento intertrimestral registrado en los primeros meses del año |
| Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? |
| Strong feelings can create a model. | Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo. |
| An elephant is a strong animal. | Un elefante es un animal fuerte. |
| He is strong as a horse. | Él es fuerte como un toro. |
| She's a woman of strong character. | Ella es una mujer de fuerte carácter. |
| He's as strong as a horse. | Él es tan fuerte como un toro. |
| Tom is a very strong man. | Tom es un hombre muy fuerte. |
| You should choose a strong password! | Debes escoger una contraseña segura! |
| Get ready for a strong scene. | Prepárense para una escena fuerte. |
| There's a very strong wind blowing. | Sopla un aire muy fuerte. |
| A strong wind began to blow. | Empezó a soplar un fuerte viento. |
| It's a very, very strong force. | Es una fuerza extremadamente poderosa. |
| I m a strong believer in it. | Creo firmemente en eso. |
| In Latin America , there were some signs of overall economic improvement in 2003 as Argentina experienced a strong rebound from the previous year 's crisis . | Durante el 2003 , en América Latina se observaron algunos indicios de mejora de la situación económica en su conjunto , a raíz de la intensa recuperación registrada en Argentina con respecto a la crisis del año precedente . |
| That year in the 2006 season he formed a strong partnership in midfield with Marko Ciurlizza and won his third Peruvian League title with Alianza. | Ese año, en la temporada 2006, formó una alianza fuerte en el mediocampo con Marko Ciurlizza y ganó su tercer título de Liga peruana con Alianza. |
| Notably , global economic activity is expected to remain strong , despite some moderation from the record levels observed last year . | En particular , se espera que se mantenga la fortaleza de la actividad económica mundial , aunque con cierta disminución respecto a los niveles máximos observados el año pasado . |
| This is a bow for a strong person. | Este es un arco para una persona fuerte. |
| There's a strong probability of a nuclear tragedy. | Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear. |
| We the consistent federalists, shall we say want a strong government first of all, but a strong European government. | Nosotros digamos, los federalistas coherentes que remos, en primer lugar, un Gobierno fuerte, pero un Gobierno europeo fuerte. |
| If you are strong, I am strong. | Si eres fuerte, yo soy fuerte. |
| The previous year, German Chancellor Angela Merkel laid the plant s cornerstone herself, sending a strong signal of her seriousness about Germany s shift to clean, renewable energy. | Un año antes la Canciller alemana, Angela Merkel, puso la primera piedra de la planta, con lo que envió la señal de que son serios sus esfuerzos por orientar a Alemania hacia la energía limpia y renovable. |
| However, in the year before his departure, McDonald's sales in Japan slumped thanks to a combination of strong competition from convenience stores and an ageing population. | Sin embargo, un año antes de dejar la empresa, las ventas de McDonald's en Japón se desplomaron debido a la combinación de dos factores la gran competencia que ejercían los pequeños supermercados y una población cada vez más envejecida. |
| As a result, Netanyahu s position is strong. | Por eso, la posición de Netanyahu es fuerte. |
Related searches : Strong Year - A Year - A Strong Showing - A Strong Background - A Strong Link - A Strong Buy - A Strong Reputation - A Strong One - A Strong Impact - A Strong Character - A Strong Statement - A Strong Reason - A Too Strong - A Strong Performance