Translation of "strong year" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Year After Their Arrest, Ethiopia's Zone9 Bloggers Remain Strong and Determined Global Voices | Un año después de su arresto, los blogueros etíopes de Zone9 se mantienen firmes y decididos |
| In 2013, it can be expected that, barring major disruptions, strong investment growth will push China s GDP more than 8 higher year on year. | En 2013 se puede prever que, salvo trastornos importantes, un fuerte aumento de la inversión incrementará el PIB chino un 8 año tras año. |
| Exports were relatively strong throughout the year and net exports contributed to real GDP growth , albeit not quite as much as in the previous year . | Las exportaciones mantuvieron una relativa fortaleza en el transcurso del año y la demanda exterior neta contribuyó al crecimiento del PIB real , aunque en menor medida que en el año anterior . |
| Designed for at least a 15 year period, such a program would be a strong signal in itself. | Dicho programa estaría diseñado para un periodo mínimo de 15 años y sería en sí mismo una fuerte señal. |
| As a result , economic activity in the region reached a standstill after the strong growth registered the year before . | Como resultado , la actividad económica en la región experimentó un estancamiento tras haber registrado un robusto crecimiento en el año anterior . |
| Notably , global economic activity is expected to remain strong , despite some moderation from the record levels observed last year . | En particular , se espera que se mantenga la fortaleza de la actividad económica mundial , aunque con cierta disminución respecto a los niveles máximos observados el año pasado . |
| If you are strong, I am strong. | Si eres fuerte, yo soy fuerte. |
| Meligeni reached his peak in the following year, with a strong performance at the 1999 French Open in Paris, France. | Meligeni alcanzó el pico en su carrera en 1999, con una gran performance en Roland Garros. |
| Strong | Cadenas |
| Strong | Fuerza |
| Strong | Fuerte |
| Inflation rates have risen significantly since the autumn of last year , owing mainly to strong increases in energy and food prices . | Las tasas de inflación se han incrementado de forma significativa desde el otoño del pasado año , debido principalmente a las fuertes subidas de los precios de la energía y de los alimentos . |
| America is strong, and the global economy is strong. | EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. |
| Indeed, at the beginning of the year, there was hope that US domestic demand would be strong enough this year to support GDP growth of close to 3 , despite the stronger dollar. | De hecho, al comienzo de este año había esperanza de que la demanda interna de los EE.UU. fuera lo bastante fuerte este año para apoyar el aumento del PIB en casi un tres por ciento, pese a la fortaleza del dólar. |
| He's strong. | Él es fuerte. |
| Tom's strong. | Tom es fuerte. |
| You're strong. | Eres fuerte. |
| So strong. | Tan fuerte. |
| In 1838 he published a strong reply to David Strauss' Leben Jesu , and in that year he received the Legion of Honour. | En 1838 publicó una fuerte respuesta a la obra Leben Jesu de David Strauss, y en ese año recibió la legión de honor. |
| Following the strong contraction in activity at the turn of the year , real GDP declined only slightly in the second quarter of 2009 . | Tras la fuerte contracción de la actividad observada a finales del pasado año y principios de este , el PIB real disminuyó sólo ligeramente en el segundo trimestre del 2009 . |
| As indicated on previous occasions , this represents partly a technical reaction to the strong growth seen in the first months of the year . | Como se ha indicado en ocasiones anteriores , esto se debe en parte a una reacción técnica al fuerte aumento intertrimestral registrado en los primeros meses del año |
| LIQUIDITY REMAINED AMPLE In summary , annual M3 growth remained strong in 2003 , despite the moderation observed in the second half of the year . | HOLGURA EN LA SITUACIÓN DE LIQUIDEZ En resumen , el crecimiento interanual de M3 se mantuvo elevado en el 2003 , a pesar de la moderación observada en el segundo semestre del año . |
| He looks strong. | Él parece fuerte. |
| She's strong willed. | Ella es una persona obstinada. |
| She's strong willed. | Ella es obstinada. |
| Tom looks strong. | Tom parece fuerte. |
| She is strong. | Ella es fuerte. |
| Tom is strong. | Tom es fuerte. |
| I'm not strong. | No soy fuerte. |
| You look strong. | Te ves fuerte. |
| Italic lt strong | Cursiva lt strong |
| Strong Ciphers Only | Solo códigos fuertes |
| Again, I m strong. | Nuevamente, soy fuerte. |
| I am strong ... | Soy fuerte... |
| In Latin America , there were some signs of overall economic improvement in 2003 as Argentina experienced a strong rebound from the previous year 's crisis . | Durante el 2003 , en América Latina se observaron algunos indicios de mejora de la situación económica en su conjunto , a raíz de la intensa recuperación registrada en Argentina con respecto a la crisis del año precedente . |
| That year in the 2006 season he formed a strong partnership in midfield with Marko Ciurlizza and won his third Peruvian League title with Alianza. | Ese año, en la temporada 2006, formó una alianza fuerte en el mediocampo con Marko Ciurlizza y ganó su tercer título de Liga peruana con Alianza. |
| Company's strong business position is ensured by its strong internal and external image. | La posición fija en el negocio proporciona a la compañía una imagen interna y externa fuerte. |
| Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory? | O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ? |
| Mushrooms produce strong antibiotics. | Los hongos producen antibióticos potentes. |
| My scheme is strong. | Mi estratagema es segura. |
| A strong wind arose. | Se levantó un fuerte viento. |
| Milk makes us strong. | La leche nos hace fuertes. |
| Milk makes us strong. | La leche nos fortalece. |
| This string is strong. | Esta cuerda es fuerte. |
| He has strong principles. | Él tiene firmes principios. |
Related searches : A Strong Year - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - Year-on-year Increase - Year-on-year Drop - Year-over-year Sales - Year-on-year Inflation - Year-to-year Variability - Year-over-year Improvement