Translation of "a time conflict" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| pointing out that this is the second time Testbiotech has criticised a conflict of interests. | Es la segunda vez que Testbiotech critica una colisión de intereses. |
| Without a change of course, the outcome could easily be further conflict and a new wave of uprisings this time not peaceful. | De no haber un cambio de rumbo, el resultado podría ser fácilmente un mayor conflicto y una ola de levantamientos... esa vez ya no pacíficos. |
| At a time of intensifying political conflict and painfully few success stories, Colombians are giving the world reason for hope. | En momentos en que los conflictos políticos se intensifican y en que en materia de desarrollo existen pocos finales felices, los colombianos están dando motivos de esperanza al mundo. |
| For the first time in the Putin era, we supposedly have a conflict between Kadyrov and the federal security forces. | Por primera vez en lo que va de la era de Putín, tenemos, presuntamente, un conflicto entre Kadyrov y las fuerzas de seguridad federal. |
| A live map of the conflict | Un mapa en vivo del conflicto |
| Update, Conflict A user has made an update on a file, and a conflict with his own modifications was detected. | Actualizado . Conflicto Se detectaron conflictos entre la versión local del usuario y la del repositorio. |
| It is time, therefore, for the US to rethink its policy toward the Israel Palestine conflict. | Por lo tanto, ha llegado el momento de que los Estados Unidos reconsideren su política con respecto al conflicto palestino israelí. |
| Bahrain remains a flashpoint Iraq is deeply unstable and the simmering conflict between Iran and Israel could flare up at any time. | Bahréin todavía está en un punto crítico la situación de Irak es profundamente inestable y el conflicto a fuego lento entre Irán e Israel puede recalentarse de un día para el otro. |
| Conflict | Conflictos |
| Conflict | Conflicto |
| Conflict | Conflicto |
| 40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade. | El 40 por ciento de todas las situaciones post conflicto, históricamente, han recaído en el conflicto en menos de una década. |
| I'm not a U.N. conflict resolution person. | No trabajo en la ONU resolviendo conflictos. |
| Conflict resolution is now a global setting. | Ahora la resolución de conflictos es una preferencia global. |
| Post conflict economic recovery is a slow process. | La recuperación económica post conflicto es un proceso lento. |
| And so we need a post conflict compact. | Así que necesitamos un compact post conflicto. |
| There was a conflict in the information received. | Ha habido un conflicto en la información recibida. |
| A conflict has appeared, please solve it manually. | Ha aparecido un conflicto, resuélvalo manualmente. |
| Conflict Color | Color de conflicto |
| Prev Conflict | Conflicto anterior |
| Next Conflict | Conflicto siguiente |
| Conflict color | Color de conflicto |
| Key Conflict | Conflicto de tecla |
| Key Conflict | Conflicto de teclas |
| Shortcut conflict | Conflicto de accesos rápidos |
| Update, Conflict | Actualizar, conflicto |
| Ignore Conflict | Ignorar el conflicto |
| Conflict Resolution | Resolución de conflictos |
| Conflict resolution | Resolución de conflictos |
| It is time for the Sunni world to recognize the need for a federalist approach to manage the instability and conflict that plagues it. | Es hora de que el mundo sunita reconozca la necesidad de un enfoque federalista para controlar la inestabilidad y conflicto que lo asolan. |
| What would you say is the aspect of the conflict that outside observers have the hardest time understanding? | Cuál dirías que es el aspecto del conflicto que es más duro de entender para los observadores externos? |
| Huge destruction will keep refugees in Turkey for quite some time pic.twitter.com Vf7oAE5PFy Conflict News ( rConflictNews) January 27, 2015 | La enorme destrucción seguirá manteniendo a los refugiados en Turquía durante algún tiempo. |
| At the same time, their founders are often driven by their own political views and perceptions of the conflict. | Al mismo tiempo, a sus fundadores con frecuencia los motivan sus propias ideas políticas y percepciones del conflicto. |
| 12. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post conflict peacebuilding | 12. Pide que se otorgue a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos |
| There was also a religious meaning to the conflict. | La batalla también tenía un significado religioso. |
| Some dependencies create a conflict with already installed packages | Algunas dependencias crean conflictos con paquetes ya instalados |
| A file conflict was detected in the current queue. | Se ha detectado un conflicto de archivos en la cola actual. |
| A dependency conflict was detected in the current queue. | Se ha detectado un conflicto de dependencias en la cola actual. |
| Emphasizing that justice, especially transitional justice in conflict and post conflict societies, is a fundamental building block of sustainable peace, | Subrayando que la justicia, especialmente la justicia de transición en las sociedades en situaciones de conflicto o posteriores a un conflicto, es un componente fundamental de la paz sostenible, |
| Emphasizing that justice, especially transitional justice in conflict and post conflict societies, is a fundamental building block of sustainable peace, | Poniendo de relieve que la justicia, especialmente la justicia de transición en las sociedades en situaciones de conflicto y posteriores a un conflicto, es un componente fundamental de la paz sostenible, |
| This is not a conflict between the Greek demos its people and the bankers, as much as it is a conflict between European democracies. | Se trata de un conflicto no tanto entre el demos griego su pueblo y los banqueros cuanto entre democracias europeas. |
| Conflict of interest | Conflicto de intereses |
| IV. Armed conflict | IV. Conflictos armados |
| prevent local conflict | impedir los conflictos locales |
| Encoding Conflict Warning | Aviso de conflicto de codificación |
Related searches : Time Conflict - A Conflict - Start A Conflict - Pose A Conflict - Mitigate A Conflict - Fuel A Conflict - Have A Conflict - Settle A Conflict - Solve A Conflict - Face A Conflict - Manage A Conflict - Create A Conflict - Raise A Conflict - Resolve A Conflict