Translation of "a true testament" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Testament - translation : True - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a story that's a testament to teaching and teachers.
Es un testamento para los maestros y la educación,
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Una muestra muy notable del poder de la evolución.
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
De igual manera, Jesús ha sido hecho fiador de un pacto superior
In New Testament Greek, debt means sin.
En idioma griego del Nuevo Testamento, deuda significa pecado .
The name is a phonetical version of the Old Testament prophet Isaiah.
Su nombre es la versión fonética del profeta del antiguo testamento Isaías.
Upon graduation from the seminary in 1949, he was appointed to teach New Testament and Old Testament Studies at the Seminary..
Tras graduarse en el seminario, en 1949, fue elegido como profesor de Estudios del Nuevo Testamento.
The god of the Old Testament is a blood thirsty tyrant petty and vengeful.
El dios del Viejo Testamento es un tirano, sanguinario, mezquino y vengativo.
I think all psalms are in the Old Testament.
Creo que todos los salmos se encuentran en el Antiguo Testamento.
The translators of the New Testament were considered heretics.
Los traductores del Nuevo Testamento fueron considerados herejes.
Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.
Por esto, ni aun el primer testamento fue inaugurado sin sangre
I really like turning the pages of the Old Testament.
Me gusta pasar las páginas del Antiguo Testamento .
The New Testament underscores the importance of this typological number.
El Nuevo Testamento subraya la importancia de este número tipológico.
The New Testament is the second part of the Bible.
El Nuevo Testamento es la segunda parte de la Biblia.
The Old Testament is the first part of the Bible.
El Viejo Testamento es la primera parte de la Biblia.
China itself is a testament to the extent to which infrastructure investment can contribute to development.
La propia China es un testimonio de la medida en la que la inversión en infraestructura puede contribuir al desarrollo.
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
Porque donde hay un testamento, es necesario que se presente constancia de la muerte del testador
and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
And the fact that he can play the piano like that is a testament to his brain.
Y el hecho de que puede tocar el piano así es una prueba para su cerebro.
Bart D. Ehrman (born October 5, 1955) is an American New Testament scholar, currently the James A.
Bart D. Ehrman (1955) es un erudito sobre el Nuevo Testamento y experto en el paleocristianismo.
Samuel was the last of the ruling judges in the Old Testament.
Fue el primer profeta posterior de Moisés y el último de los Jueces.
It's a true story every bit of this is true.
Es una historia verdadera cada parte de esto es verdad.
Nor a true friend
a ningún amigo ferviente.
He's a true legend.
Él es una verdadera leyenda.
It's a true story.
Es una historia real.
Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.
diciendo Ésta es la sangre del pacto, el cual Dios os ha ordenado
For where a last will and testament is, there must of necessity be the death of him who made it.
Porque donde hay un testamento, es necesario que se presente constancia de la muerte del testador
The Hebrew writers in the Old Testament, you will not be surprised to learn, take a rather different view of this.
Los escritores hebreos del Antiguo Testamento, no les sorprenderá saberlo, tienen una visión bastante diferente de esto.
Tell me a true story.
Cuéntame una historia verdadera.
He is a true man.
Él es un hombre de verdad.
He is a true Muslim.
Él es un verdadero musulmán.
She is a true witch!
Es una verdadera bruja!
She is a true witch!
Es una bruja de verdad!
She is a true witch!
Ella es una verdadera bruja!
He was a true dinosaur!
Él era un dinosaurio de verdad!
Tom is a true man.
Tom es un hombre de verdad.
This is a true story.
Esta es una historia real.
He is a true gentleman.
Él es un caballero de verdad.
He is a true gentleman.
Él es gaucho.
It's a dream come true.
Es un sueño hecho realidad.
It was a true story.
Era una historia verdadera.
Tom is a true artist.
Tom es un verdadero artista.
Tom is a true hero.
Tom es un héroe de verdad.
With a good dose of collaborations and excellent tracks, el S.eis is both a celebration and a testament of how Quintero has matured as an artist.
Con una buena dosis de colaboraciones y excelentes pistas, el S.eis es tanto una celebración como un testamento de cuánto ha madurado Quintero como artista.
Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.
Cierto. Cierto. Doy clases de ciencia en el octavo grado cuatro veces por semana.
It's true. It's true.
Es la verdad. Es la verdad.

 

Related searches : True Testament - A Testament To - A True - True(a) - Old Testament - New Testament - Bear Testament - As Testament - Berliner Testament - Living Testament - Great Testament - Testament For - Stand Testament