Translation of "abolition movement" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| ( c ) an internal market characterised by the abolition , as between Member States , of obstacles to the free movement of goods , persons , services and capital | ( c ) un mercado interior caracterizado por la supresión , entre los Estados miembros , de los obstáculos a la libre circulación de mercancías , personas , servicios y capitales |
| Subject Abolition of convertible accounts | Asunto Supresión de las cuentas convertibles |
| (d) The abolition of the Military Order Court | d) La supresión del Tribunal Militar |
| Noting that 2007 will mark the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade, which contributed significantly to the abolition of slavery, | Señalando que en 2007 se cumplirá el bicentenario de la abolición de la trata transatlántica de esclavos, que contribuyó de manera significativa a la abolición de la esclavitud, |
| With the advent of the single market, allowing freedom of movement of persons within Europe, the severe and extensive problem of missing persons, especially children, will be exacerbated with the abolition of border controls. | Con la llegada del mercado único, que hará posible la libre circulación de las personas dentro de Europa, el extenso y grave problema de las personas desaparecidas, especial mente niños, se verá exacerbado con la supresión de los controles fronterizos. |
| Until then, the lonely battle for its abolition must continue. | Hasta entonces, la solitaria batalla en pro de su abolición debe continuar. |
| Movement | Movimiento |
| Movement | Movimiento |
| The abolition of slavery in Europe eventually reached the American continent. | La abolición de la esclavitud en Europa se extendió finalmente al continente americano. |
| Because of the severe implications I believe there are alternatives to abolition. | Además, la situación relativa a las adquisiciones de los viajeros, que ha sido motivo de polémica en Irlanda, persistirá mientras nuestros derechos aduaneros y tipos de IVA no sean semejantes o inexistentes. |
| Minimum movement | Movimiento mínimo |
| Movement Controls | Controles de movimiento |
| Minimum movement | Movimiento mínimo |
| MetaBall Movement | Movimiento de la MetaBall |
| Jitter Movement | Movimento súbito |
| The movement | El movimiento |
| On 1 July 1990 , Stage One of Economic and Monetary Union ( EMU ) started . It was characterised mainly by the abolition of all internal barriers to the free movement of goods , persons , services and capital within EU Member States . | La primera fase de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) comenzó el 1 de julio de 1990 y se caracterizó , fundamentalmente , por el desmantelamiento de las barreras internas a la libre circulación de bienes , personas , servicios y capitales entre los Estados miembros de la UE . |
| In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement. | En la India teníamos el movimiento naxalita, el movimiento campesino. |
| The Flemish movement has always been basically an emancipation movement. | Querría, señora Presidenta, volver un momento sobre la misión de esta comisión. |
| (j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country | j) La abolición del requisito del visado de salida para abandonar el país |
| Sport and movement | Deporte y movimiento |
| Join the movement. | Únanse al movimiento. |
| Rapid movement, contrast. | Movimiento rápido, contraste. |
| Text Cursor Movement | Movimiento de cursor de texto |
| Keyboard Movement Controls | Control de movimientos con el teclado |
| Mouse Movement Controls | Control de movimientos utilizando con el ratón |
| Text Cursor Movement | Movimiento del cursor de texto |
| Enable Smooth Movement | Habilitar el movimiento suave |
| America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement. | Estados Unidos estaba sacudido por el movimiento contra Vietnam y el de los Derechos Civiles. |
| In 1938 the issue of the abolition of capital punishment was brought before parliament. | En 1938, la solicitud de la abolición del castigo capital fue traída ante el parlamento. |
| Because of abuse by encomenderos of the system of mita , Caracciolo solicited its abolition. | Debido a los abusos de los encomenderos por el sistema de mita, Caracciolo solicitó su abolición. |
| Citizen nomination and abolition of Functional Constituency will not challenge the central government's authority. | La candidatura ciudadana y la abolición de la circunscripción funcional no suponen un desafío contra la autoridad del gobierno central. |
| This is, of course, as sociated with the abolition of the intraCommunity fiscal frontiers. | Al principio, la Comisión proponía que para el comercio intracomunitário el IVA se pagara en los países de origen. |
| Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth. | Hoy, hay otra clase de movimiento. El movimiento para salvar el planeta. |
| FREE MOVEMENT OF GOODS | LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS |
| This is Pakistan s movement. | Este es un movimiento de Pakistán. |
| The Houthi populist movement | El movimiento populista hutí |
| Source Cartoon Movement Blog. | Fuente Cartoon Movement Blog. |
| The No Expo Movement | El movimiento No Expo |
| Assuming full movement otherwise | Suponiendo que los demás movimientos son completos |
| One such activist is Biram Dah Abeid, head of the Initiative pour la Résurgence du Mouvement Abolitionniste en Mauritanie IRA (the Initiative for the Resurgence of the Abolition Movement in Mauritania). He and other Mauritanian human rights activists were arrested on November 11, 2014. | Biram Dah Abeid, presidente de la Iniciativa para el Resurgimiento del Movimiento Abolicionista en Mauritania (IRA Mauritania), cuya página en Facebook cuenta con más de 5000 me gusta , fue arrestado junto con otros defensores de los derechos humanos en Mauritania y se encuentra detenido desde el 11 de noviembre de 2014. |
| Some European Union countries wanted to push for complete abolition of the death penalty right away. | Algunos países de la Unión Europea querían impulsar de inmediato la abolición total de la pena de muerte. |
| 61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade | 61 19. Celebración del bicentenario de la abolición de la trata transatlántica de esclavos |
| Back in 1989, we called for the abolition of the coresponsibility levy for cereals and milk. | El año pasado exigimos la supresión de la tasa de corresponsabilidad para los cereales y la leche. |
| Subject Compensation for customs clearance agents on the abolition of border controls in the single market | Insistiré, por consiguiente, en mi pregunta al Sr. Comisario para saber si se tiene el propósito de estudiar seriamente esa falta de eficacia de los servicios parlamentarios. |
Related searches : Abolition Treaty - Abolition Agreement - Nuclear Abolition - Effective Abolition - Abolition Society - Abolition Of Poverty - Abolition Of Restrictions - Abolition Of Slavery - Abolition Of Apartheid - Abolition Of Censorship - Quartz Movement - Inventory Movement