Translation of "abolition of slavery" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Abolition - translation :

Slavery - translation :

Keywords : Abolición Abolicionista Esclavitud Opone Esclavitud Esclava Blancas Esclavo Sexual

Examples (External sources, not reviewed)

The abolition of slavery in Europe eventually reached the American continent.	La abolición de la esclavitud en Europa se extendió finalmente al continente americano.
Noting that 2007 will mark the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade, which contributed significantly to the abolition of slavery,	Señalando que en 2007 se cumplirá el bicentenario de la abolición de la trata transatlántica de esclavos, que contribuyó de manera significativa a la abolición de la esclavitud,
38. Decides to proclaim 2004 the International Year to Commemorate the Struggle against Slavery and its Abolition	38. Decide proclamar el año 2004 Año Internacional de Conmemoración de la Lucha contra la Esclavitud y de su Abolición
Transformations in Slavery A History of Slavery in Africa.	Transformations in Slavery A History of Slavery in Africa.
Slavery.	Esclavitud.
José Carlos do Patrocínio (October 9, 1854 January 29, 1905) was a Brazilian writer, journalist, activist, orator and pharmacist and among the most well known proponents of the abolition of slavery.	José Carlos do Patrocínio (Campos dos Goytacazes, 8 de octubre de 1854 Río de Janeiro, 30 de enero de 1905) fue un farmacéutico, periodista, escritor, orador, abolicionista y activista político brasileño.
Subject Abolition of convertible accounts	Asunto Supresión de las cuentas convertibles
Prohibition of slavery and forced labour	Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
Lincoln opposed slavery.	Lincoln se opuso a la esclavitud.
Slavery still exists.	La esclavitud existe todavía.
Slavery still exists.	La esclavitud aún existe.
The second issue concerned slavery, primarily the question of whether slavery would be permitted in newly admitted states.	La segunda cuestión concernió la esclavitud, principalmente la pregunta de si la esclavitud estaría permitida en estados recién admitidos.
The president abolished slavery.	El presidente abolió la esclavitud.
Slavery was legal there.	La esclavitud era legal ahí.
(d) The abolition of the Military Order Court	d) La supresión del Tribunal Militar
Lincoln was opposed to slavery.	Lincoln estaba en contra de la esclavitud.
The president has abolished slavery.	El presidente ha abolido la esclavitud.
Slavery was a lucrative business.	La esclavitud era un negocio lucrativo.
Marriage and relationships are slavery.	El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
Sunitha Krishnan fights sex slavery	La lucha de Sunitha krishnan contra la esclavitud sexual
Slavery was legal in the new Republic of Texas.	La esclavitud era legal en la nueva República de Texas.
The boy was sold into slavery.	El chico fue vendido como esclavo.
Slavery is a crime against humanity.	La esclavitud es un crimen hacia la humanidad.
They're talking about slavery in 1860.	Están hablando de esclavitud en 1860.
Muslim Encounters With Slavery in Brazil.	Muslim Encounters With Slavery in Brazil.
Slavery was not forbidden because of the situation of that time.	La esclavitud no estaba prohibida por la situación de la época.
Slavery has been abolished in most parts of the world.	La esclavitud está abolida en casi todas las regiones del mundo.
It is freeing someone's neck from slavery	Es manumitir a un esclavo,
No one shall be held in slavery.	Nadie será sometido a esclavitud.
America did away with slavery in 1863.	América abolió la esclavitud en 1863.
Tom fled slavery by escaping to Canada.	Tom huyó de la esclavitud escapando a Canadá.
In the 19th century, it was slavery.	En el siglo XIX fue la esclavitud.
Slavery,business,economics,global issues,humanity,trafficking	Slavery,business,economics,global issues,humanity,trafficking
Kevin Bales How to combat modern slavery	Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna.
On 11 November 2014, Biram Dah Abeid and eight of his colleagues from IRA were charged and held in pre trial detention in the prison in Rosso, because they took part in an illegal caravan of protest calling for the final abolition of slavery in Mauritania.	El 11 de noviembre de 2014, Biram Dah Abeid y al menos ocho personas más, todos defensores de los derechos humanos, fueron arrestados por la policía, y actualmente se encuentran arbitrariamente retenidos. Siete de ellos son miembros de la Iniciativa para el Resurgimiento del Movimiento Abolicionista en Mauritania, IRA, una organización que exige la erradicación de la esclavitud en dicho país.
According to the 2014 Global Slavery Index, Mexico ranks 111th in the world by prevalence of population in modern slavery, with an estimated 266,900 slaves.	De acuerdo con el Índice Global de Esclavitud 2014, México ocupa el puesto 18 en la lista de países donde persiste la esclavitud en la actualidad, con un estimado de 266,900 esclavos.
To free a neck (from the burden of debt or slavery),	Es manumitir a un esclavo,
In the early days of American history, blacks lived in slavery.	En los primeros días de la historia americana, los negros eran esclavos.
Because of abuse by encomenderos of the system of mita , Caracciolo solicited its abolition.	Debido a los abusos de los encomenderos por el sistema de mita, Caracciolo solicitó su abolición.
Because of the severe implications I believe there are alternatives to abolition.	Además, la situación relativa a las adquisiciones de los viajeros, que ha sido motivo de polémica en Irlanda, persistirá mientras nuestros derechos aduaneros y tipos de IVA no sean semejantes o inexistentes.
No one shall be held in slavery or servitude slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.	Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.
I'm talking to you about modern day slavery.	Les voy a hablar de la esclavitud moderna.
Four million people were lifted up out of slavery and then dumped.	Cuatro millones de personas fueron liberadas de la esclavitud y luego abandonadas,
In 1938 the issue of the abolition of capital punishment was brought before parliament.	En 1938, la solicitud de la abolición del castigo capital fue traída ante el parlamento.
This is, of course, as sociated with the abolition of the intraCommunity fiscal frontiers.	Al principio, la Comisión proponía que para el comercio intracomunitário el IVA se pagara en los países de origen.

Muestra esta página en español