Translation of "about euro" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Little was known about how euro area might function | El euro ha supuesto la estabilidad de precios y un nivel de tipos de interés reducido |
| Data show that about one half of the euro area 's external trade is conducted in euro . | Los datos indican que aproximadamente la mitad de las transacciones de comercio exterior de la zona del euro se realiza en la nueva moneda . |
| In several European countries, the current currency is the euro. Its symbol is . One euro is worth about two Turkish lira. | En varios países europeos, la divisa actual es el euro y su símbolo es y el euro es la división de la lira turca entre dos. |
| Besides the monitoring purpose , both documents aim at informing the euro area balance of payments compilers about developments in other euro area Member States . | Además de la supervisión , ambos documentos tienen por finalidad informar a quienes elaboran la balanza de pagos de la zona del euro de lo que sucede en otros Estados miembros de la zona del euro . |
| In fact, euro zone leaders should be less worried about variations in internal growth than about clear evidence of overall economic underperformance. | De hecho, los dirigentes de la zona del euro deben preocuparse menos 160 por las variaciones del ofrecimiento interior que por la clara evidencia de un deficiente rendimiento económico global. |
| Besides the monitoring purpose , the B.o.p. book aims at informing the euro area balance of payments compilers about developments in other euro area Member States . | Además de la supervisión , el Libro de BP tiene por finalidad informar a quienes elaboran la balanza de pagos de la zona del euro de lo que sucede en otros Estados miembros de la zona del euro . |
| Assuming that the value of the average estate is about 137,000 euro (about 5.5 times the average per capita gross national income), then the total value of the estates per annum would be 646 billion euro. | Si partimos del supuesto de que el valor medio de la masa sucesoria ronda los 137 000 EUR (es decir, aproximadamente cinco veces y media la renta bruta per cápita nacional), estaríamos hablando en total de 646 000 millones EUR al año. |
| This brochure gives information about the euro and the tasks of the ECB and the Eurosystem . | Este folleto contiene información sobre el euro y sobre las funciones que desempeñan el BCE y el Eurosistema , y forma parte del esfuerzo encaminado a poner al alcance de todos los ciudadanos la información necesaria . |
| So , let us leave the euro to its peace and quiet and talk about our peseta . | Dejemos tranquilo , por tanto , al euro y hablemos denuestra peseta . |
| After all, forty cents out of every euro of GDP is a lot to fight about. | Después de todo, cuarenta centavos de cada euro de PIB son mucho como para no luchar. |
| The Euro Exhibition gives visitors the opportunity to learn about the euro banknotes and coins , as well as their security features , in an appealing and interactive way . | La Exposición del euro ofrece a sus visitantes la oportunidad de conocer mejor los billetes y monedas en euros , así como sus elementos de seguridad , de forma amena e interactiva . |
| 2.106.000 Euro 111.000 Euro | 2 106 000 euros 111 000 euros |
| Intra euro area trade in goods and services has increased by about 10 percentage points relative to GDP , which can be partly attributed to the creation of the euro . | El comercio intrazona de bienes y servicios se ha incrementado en torno a 10 puntos porcentuales en relación con el PIB , lo que puede atribuirse en parte a la creación del euro . |
| The ECB and the non euro area NCBs shall inform each other about all other foreign exchange intervention . | EL BCE y los BCN no pertenecientes a la zona del euro se informarán mutuamente de todas las demás intervenciones efectuadas en el mercado de divisas . |
| The table also includes information about the non euro area countries of Denmark , Sweden and the United Kingdom . | El cuadro también incluye información relativa a tres países Dinamarca , Suecia y Reino Unido no pertenecientes a la zona del euro . |
| The benefits and gains brought about by the euro are sustaining the adaptation and liberalisation of national economies . | Los beneficios y las ventajas derivados de la adopción del euro están contribuyendo a la adaptación y a la liberalización de las economías nacionales . |
| It would not be in good taste , on my part , if I spoke to you today about the euro . | No sería de buen gusto por mi parte que hoy les hablara del euro . |
| According to Novi list, an average four person family in Croatia makes about 7,830 kn (1,014.40 euro) per month. | Según la lista Novi, una familia promedio de cuatro personas en Croacia gana cerca de 7,830 kunas (1,014.40 euros) por mes. |
| Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) general government debt in euro ( 14 ) EN Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) General government debt in euro ( 14 ) | Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 ) Préstamos a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 5 ) otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro en euros ( 12 ) Deuda de las administraciones públicas en euros ( 14 ) |
| The euro banknotes1 The euro coins2 | Los billetes en euros1 Las monedas en euros2 |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Euro School gt Euro School | Navigation Path Home gt El euro gt La escuela del euro gt Euro School |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities Euro | Pasivos frente a no residentes en la zona del euro denominados en euros Otros pasivos Euro |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas |
| Towards the end of 2003 the euro experienced renewed gains as market analysts became increasingly concerned about global external imbalances . | Hacia finales del 2003 , el euro experimentó nuevas apreciaciones , a medida que la inquietud acerca de los desequilibrios externos mundiales arraigaba con más fuerza entre los analistas del mercado . |
| Prior to the financial crisis of 2008 2009, the dollar was about 120 yen and the Euro over 160 yen. | Antes de la crisis financiera de 2008 2009, el dólar se cotizaba a alrededor de 120 yenes y el euro a más de 160 yenes. |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 7.1 . |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro Other assets | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas Otros activos |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro Other assets | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas Otros activos Total activo |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro 7 . Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . | Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 7.1 . |
| euro . | euro . |
| Euro | EuroName |
| euro | millas cuadradasarea unit |
| Euro | Euro |
| EURO | EURO |
| Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro General government debt denominated in euro Other assets 9 | Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Créditos en euros a las administraciones públicas Otros activos Total activo 9 |
| Video of Euro Exhibition Ceremony and Euro Conference | Video of Euro Exhibition Ceremony and Euro Conference |
| Securities of euro area residents denominated in euro | Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros |
| Securities of euro area residents denominated in euro | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro |
| Securities of euro area residents denominated in euro | Otros activos en euros frente a entidades de cré dito de la zona del euro Valor nominal o coste |
| Securities of euro area residents denominated in euro 8 General government debt denominated in euro | 8 Deuda de las administraciones públicas denominada en euros 11 Otros activos |
| Since early Summer 2003 , the number of counterfeit euro banknotes detected in circulation has stabilised at about 50 000 a month , a level below the pre euro levels , lower than the US dollar and extremely low compared to the nine billion genuine euro banknotes in circulation . | Desde el comienzo del verano de 2003 , el número de billetes de euro falsificados detectados en circulación se ha estabilizado en alrededor de 50.000 al mes , un nivel inferior a la etapa anterior al euro , más bajo que el nivel de falsificación del dólar americano y sumamente bajo en comparación con los nueve mil millones de billetes de euro auténticos en circulación . |
| Toxic emission stages and legal framework The stages are typically referred to as Euro 1, Euro 2, Euro 3, Euro 4 and Euro 5 for Light Duty Vehicle standards. | Emisiones diferentes al CO2 etapas y marco jurídico Las etapas son normalmente denominadas Euro 1, Euro 2, Euro 3, Euro 4 y Euro 5 para vehículos ligeros. |
| The Partnership Programme provides communication materials to businesses and organisations which would like to pass on information about the euro cash changeover . | A través del Plan de Colaboración , se proporciona material informativo a empresas y organismos interesados en distribuir información sobre la introducción del euro . |
| Eesti Pank and the European Central Bank invite you to join forces with them to spread information about the euro in Estonia . | El Eesti Pank y el Banco Central Europeo le invitan a unir fuerzas con ellos para divulgar información sobre el euro en Estonia . |
| The ECB will regularly assess the progress of initiatives towards a single euro payment area and inform the public about its findings . | El BCE evaluará regularmente la evolución de las iniciativas encaminadas a implantar una zona única de pagos para el euro y hará públicos los resultados de esta evaluación . |
Related searches : About 100 Euro - Thousand Euro - Euro Crisis - Euro Currency - Euro Amount - A Euro - Euro Account - Strong Euro - Euro Terms - Currency Euro - Ab Euro - Euro Bills - Euro Counterfeiting
