Translation of "about the place" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Place - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Sitio Primer Buen Este Seguro

Examples (External sources, not reviewed)

Empty cans were scattered about the place.	Había latas vacías esparcidas por todo el lugar.
It's about making the world a better place.	Esto es para hacer del mundo un lugar mejor .
Which tells you something about our place in the universe.	Esto nos dice algo sobre nuestro lugar en el Universo.
Why didn't you tell me about this place?	Por qué no me hablaste de este sitio?
It's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there?	En mi casa están muy liados. Y si volvemos a la tuya y vemos el partido allí?
They ask you about the Hour, When will it take place?	Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
It's a place worth caring about. It's well defined.	Es un lugar que vale la pena. Está bien definido.
They ask you about the hour, when will be its taking place?	Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
News about him went out into every place of the surrounding region.	Y su fama se divulgaba por todos los lugares de la región
His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.	Sus raíces se entretejen sobre un montón de piedras, y vive entre los pedregales
This observation is as true about an individual as it is about a place, whether the place is a neighborhood, a town, a state or province, or a country.	Esta observación es válida tanto para un individuo como para un lugar, el que puede ser un vecindario, una ciudad, un estado, una provincia o un país.
I was thinking about my place in the universe, and about my first thought about what infinity might mean, when I was a child.	Estaba pensando sobre mi lugar en el universo. y mi primer pensamiento sobre lo que significa el infinito, cuando era una niña.
There was something about that place which drew me to it.	Había algo de ese lugar que me atraía.
The bad words see, when people think about a place and they don't find a place on the map, they think, This map sucks!	Las malas palabras ven, cuando la gente piensa en un lugar y no lo encuentra en el mapa, suele pensar, Este mapa es malo!
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.	En primer lugar, las mujeres tienen más tiempo libre que los hombres. En segundo lugar, ellas tienen menos cosas de que preocuparse que los hombres.
In the first place, we must be careful about what we eat and drink.	En primer lugar debemos tener cuidado con lo que comemos y bebemos.
The talk will be broadly about energy, but oil's a good place to start.	La charla será sobre la energía en sentido amplio, pero el petróleo es un buen lugar para comenzar.
And the fame of him went out into every place of the country round about.	Y su fama se divulgaba por todos los lugares de la región
And Allah knoweth well your moving about and your place of rest.	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
This used to be such a friendly place. Tell me about it.	Este solía ser un lugar muy agradable. Cuéntame más sobre él.
This used to be such a friendly place. Tell me about it.	Este lugar solía ser tan agradable. Hábleme de ello.
I visited a place called Parol about two hours north of Mumbai.	a un lugar llamado Parol, dos horas al norte de Bombay,
Whereas they disbelieved therein afore, and conjectured about the unseen from a place so afar.	si antes no creyeron en É y, desde lejos, lanzaban injurias contra lo oculto?
It is support before, not after, the debate about the costs of Putin s policy has taken place.	Es un respaldo que se da antes de que se hayan debatido los costos que tendrán las políticas de Putin.
Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place.	Llegó la hora de dejar de pensar en África subsahariana como un solo lugar.
But now apparently we can't even talk about the safest place to sit on an airplane.	Pero ahora, parece ser que no podemos ni hablar del sitio más seguro del avión.
TG I'm passionate about that the things I do are going to make the world a better place.	TG Lo que me apasiona es que las cosas que hago van a hacer de este mundo un mejor lugar.
As a result, most of the conversations about pity take place quietly and privately among combat veterans.	Como resultado, la mayoría de las conversaciones sobre la lástima se llevan a cabo en silencio y en privado entre los veteranos de guerra.
Glamour is all about transcending this world and getting to an idealized, perfect place.	Y el glamur es todo aquello que te eleva más allá de este mundo hasta un lugar idealizado, perfecto.
I'll try to spin a story about energy, and oil's a convenient starting place.	Trataré de tejer una historia sobre energía, y el petróleo es un buen punto de partida.
If they cared about their honour they would not go to such a place.	Si se preocuparan por su honor no hubiesen ido a tal lugar.
The sign marks the outskirts of the village of Sankebetsu where the bear attack took place about 100 years ago.	La señal marca las laderas de la villa de Sankebetsu dónde ocurrió el ataque del oso hace unos 100 años.
EU members are rightfully concerned about human rights in a place dubbed by some the Cuba of the east.	A los miembros de la UE, con motivos, les preocupan los derechos humanos en un lugar catalogado por algunos como quot la Cuba del este quot .
The debate about a future global order is taking place primarily in the West specifically, North America and Europe.	El debate sobre un futuro orden global está ocurriendo sobre todo en Occidente más específicamente, en Norteamérica y Europa .
The one thing that never happens in my doctor's office They never ask me about my place history.	La única cosa que nunca pasa en la oficina de mi médico Nunca me preguntan sobre mi historial de lugares.
This past January, I traveled to a place called WAIS Divide, about 600 miles from the South Pole.	En enero pasado viajé a un lugar llamado WAIS Divide a unos 960 kms del Polo Sur.
And Allah knows well your moving about, and your place of rest (in your homes).	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
And I was in a place that had only been protected about 20 years ago.	Y estaba en un lugar que sólo había sido protegido alrededor de 20 años atrás.
Bottaro has also written about other place that's worth to visit in Lima's historic downtown.	Bottaro también ha escrito sobre otros lugares a visitar del centro histórico limeño.
This is the place where the battle took place.	Éste es el lugar donde tuvo lugar la batalla.
By the way, this video is pretty accurate of how the landing took place, you know, about four years ago.	Por cierto, ese video es bastante fiel, ocurrió, hace cuatro años.
Uruguayan author Eduardo Galeano was fond of writing about historical events that took place in April.	El escritor uruguayo Eduardo Galeano estaba orgulloso de escribir acerca de acontecimientos históricos que ocurrieron en abril.
Katie Mulloy, who works for UNICEF in Uganda, said that GV is the logical place to look for information about a new place, specifically issues that fly under the radar of the mainstream media.	Katie Mulloy, que trabaja para UNICEF en Uganda, dijo que GV es el lugar lógico para buscar la información sobre un nuevo lugar, específicamente cuestiones que pasan desapercibidas por los medios de comunicación.
They take place about fifteen years after the original film and feature the now teenage Elora Danan as a central character.	Las historias tienen lugar unos quince años después de la película original y sitúan a la ahora adolescente Elora Danan como personaje principal.
And they stood every man in his place round about the camp and all the host ran, and cried, and fled.	Cada uno permaneció en su lugar alrededor del campamento. Pero todo el ejército echó a correr gritando y huyendo

Muestra esta página en español