Translation of "accelerate this process" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Increased regional cooperation would accelerate this process. | El aumento de la cooperación regional aceleraría ese proceso. |
| So, we wanted to accelerate this process. | Así que quisimos acelerar este proceso. |
| There are two things that can really accelerate this whole process. | Hay dos cosas que pueden realmente acelerar todo este proceso. |
| Macri s victory could accelerate that process. | Es posible que la elección de Macri acelere este proceso. |
| Public policies are needed both to accelerate the process and to alleviate human suffering. | Se necesitan políticas públicas tanto para acelerar el proceso de ajuste como para aliviar el sufrimiento humano. |
| Accelerate | Acelerar |
| Player 1 Accelerate | Jugador 1 acelerar |
| Player 2 Accelerate | Jugador 2 acelerar |
| This process is a very calculated process. | Este proceso requiere mucho cálculo. |
| And yet the Commission, the French State and a few others are rushing ahead with attempts to accelerate the process towards political union. | No cabe duda de que el ingreso de la libra esterlina en el SME (Sistema Monetario Europeo) es un hecho globalmente positivo y que debía producirse es más, incluso se ha producido con retraso, ya que en múltiples ocasiones la comisión parlamentaria ha impulsa do al Reino Unido a dar este paso. |
| Are they to accelerate all the imbalances which may thus accelerate the risk of war? | Por qué, entonces, aceleran todos los desequilibrios que pueden provocar la inmiencia de una guerra? |
| The unique Process ID that identifies this process. | El Id único del proceso que identifica este proceso. |
| Sarkozy promised to accelerate harmonizing. | Sarkozy prometió acelerar las negociaciones. |
| This in turn can shorten the process by which monetary policy is transmitted into investment and consumption decisions . It can accelerate any necessary economic adjustments and potentially enhance the effectiveness of monetary policy . | Esto a su vez puede acortar el proceso por el que la política monetaria se transmite a las decisiones de consumo e inversión , así como acelerar los ajustes económicos necesarios y reforzar la efectividad de la misma . Principio de página |
| The policy will only accelerate inflation. | La política solo acelerará la inflación. |
| lags in this process . | lags in this process . |
| Please process this certificate. | Por favor procese este certificado. |
| It may even accelerate Russia s internal decay. | Incluso podría acelerar el declive interno de Rusia. |
| We need change that's going to accelerate. | Necesitamos un cambio que acelere el proceso. |
| The energy needed to accelerate a ship. | Energía necesaria para acelerar la nave. |
| Use OpenGL to accelerate drawing whenever possible | Usar OpenGL para acelerar el dibujo cuando sea posible |
| This process requires extraordinary precautions. | Este proceso requiere precauciones extraordinarias. |
| This process costs 60,000 dollars. | Este proceso cuesta 60 mil dólares. |
| We can expect this crackdown to continue, and perhaps even accelerate after the launch of SHOMA. | Cabe esperar que siga la represión, y que incluso se acelere tras el lanzamiento de SHOMA. |
| (f) To accelerate the process of the investigation into the suspicious deaths and killings of intellectuals and political activists and to bring the alleged perpetrators to justice | f) Acelere el proceso de investigación de las muertes sospechosas y los asesinatos de intelectuales y activistas políticos y someta a la acción de la justicia a los presuntos autores |
| Incipient trade agreements like the Trans Pacific Partnership, the Transatlantic Trade and Investment Partnership, and the Plurilateral Services Agreement will accelerate this process further, as they eliminate tariffs among certain countries and implement labor and environmental criteria. | Es un proceso que acelerarán los tratados comerciales incipientes como el Acuerdo Transpacífico, la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión y el Acuerdo Plurilateral de Servicios, que traerán eliminación de aranceles entre algunos países e implementación de normas laborales y ambientales. |
| Indeed, it should serve to accelerate its reversal. | Por cierto, debería servir para acelerar su camino inverso. |
| Likewise, Italy is being encouraged to accelerate privatization. | Del mismo modo, se está alentando a que Italia acelere la privatización. |
| This is a three layer process . | Este proceso consta de tres fases . |
| And I call this process agenticity. | A este proceso lo llamo agenticidad. |
| This is a tremendously complicated process. | Es un proceso sumamente complicado. |
| Jump to Process Debugging This One | Saltar al proceso que depura este |
| The user who owns this process. | El usuario propietario del proceso. |
| As the first accessions are expected to take place in 2004, it is necessary to accelerate this process so that the problem solving infrastructure is ready well before accession and that there is time to test it out. | Teniendo en cuenta que las primeras adhesiones están previstas para 2004, es necesario acelerar ese proceso para que la infraestructura de resolución de problemas esté lista mucho antes de la adhesión y haya tiempo para ponerla a prueba. |
| This is my artwork. This is all my process. | Ésta es mi obra. Éste es todo mi proceso. |
| This would accelerate the development of the asset management sector, with far reaching benefits for savers and investors. | Esto aceleraría el desarrollo del sector de gestión de activos, con amplios beneficios para los ahorristas e inversores. |
| If God were to accelerate the ill for the people, as they wish to accelerate the good, their term would have been fulfilled. | Si Alá precipitara el mal sobre los hombres con la misma premura con que éstos buscan su bienestar, habría ya llegado su fin. |
| The ships can rotate, accelerate, shoot and set mines. | La nave puede girar, acelerar, disparar y dejar minas. |
| Francis has taken this process much further. | Francisco ha llevado ese proceso mucho más adelante. |
| So this is a profoundly inefficient process. | Entonces esto es un proceso profundamente ineficiente. |
| And this whole process Okay you're done. | Y todo este proceso Bien, está hecho. |
| Only keeps lines which matches this process | Mantener sólo las líneas coincidentes con este proceso |
| It does not intervene in this process or this one. | No interviene en este proceso, o en éste. |
| This will be a long and difficult process. | Será un proceso largo y difícil. |
| This process does work in the long run. | Este proceso funciona en el largo plazo. |
Related searches : Accelerate A Process - Accelerate The Process - This Process - Accelerate Sales - Accelerate Innovation - Accelerate Business - Accelerate Progress - Accelerate Career - Will Accelerate - Accelerate Program - Accelerate Revenue - Accelerate Implementation - Accelerate Execution
