Translation of "accept a report" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I accept to write the report. | Acepto escribir el informe. |
| Accept a person's love. | Acepta el amor de alguien. |
| Life is a gift. Accept it. | La vida es un regalo. Acéptalo. |
| BETTINI (V). (IT) Mr President, we cannot but accept with great satisfaction the outcome of the Porrazzini report. | BETTINI (V). (IT) Señor Presidente, no nos cabe sino aceptar, con gran satisfacción, los resultados del informe Porrazzini. |
| Never accept a gift intended as a bribe! | Nunca aceptes un regalo pensado como un soborno! |
| As these amendments did not all secure a majority in Parliament, the Danish Social Democrats cannot accept the Martin Report in its final form. | Pero debo señalar por lo menos aquí que los problemas, las crisis de la educación, las deficiencias en las infraestructuras y en la administración de la enseñan za y de la formación no serán resueltas en la Comunidad a menos que se apliquen soluciones a nivel europeo. |
| Accept | Aceptar |
| Accept | Aceptar |
| Accept | AceptarToggle reconciliation flag |
| You wouldn't accept candy from a stranger. | No deberías aceptar dulces de un desconocido. |
| Much of this I accept, but I am very disturbed at the model which is being projected by this report. | Sin embargo, asumimos este compromiso? Vamos a presidir iniciativas políticas por las cuales los fuertes se hagan más fuertes y los débiles más débiles, o vamos a adoptar las medidas adecuadas? |
| Accept Change | Aceptar cambio |
| Accept languages | Aceptar idiomas |
| Accept Configuration | Aceptar la configuración |
| Accept focus | Aceptar foco |
| Accept Connection | Aceptar conexión |
| Accept invitation | Aceptar la invitación |
| Accept cond. | Aceptar cond. invitation counter proposal |
| Accept friendship | Aceptar la amistad |
| Accept signal | Aceptar señal |
| Accept Collaboration | Aceptar colaboración |
| Accept changes | Aceptar los cambios |
| Accept Agreement | Acuerdo de licencia |
| I therefore ask you, the Commission, to accept this report as a basis for cooperation in the coming year between the European Parliament and the Commission. | Hoy quisiera dejar como una pregunta en esta sala si en virtud de los desafios que usted, señor Presidente del Consejo, ha enumerado como la ayuda a la Europa central y oriental, el Banco para la Europa oriental, la unidad alemana y otros muchos más van a bastar los recursos para esta variedad de objetivos, así como también para el camino que se ha iniciado hacia una nueva política inmobiliaria. |
| We cannot, therefore, accept in this House a regulatory committee procedure. I will be proposing amendments, as you will see from my report, on that matter. | Insistiré en la necesidad de tales medidas si de verdad lo que deseamos es ofrecer la posibilidad de brindar las mismas oportunidades a las personas impedidas, en igualdad de condiciones con las per sonas sanas. |
| Accept a limited renegotiation of the Greek program. | Aceptar una renegociación limitada del programa griego. |
| So it's a very hard model to accept. | Y entonces es un modelo muy difícil de aceptar. |
| I'm not in a position to accept it. | No estoy en condiciones de aceptar. |
| PRESIDENT. I can accept your conclusion, but I can also put your mind at rest the report will be taken today. | LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, ayer reanudamos en este Parlamento el debate sobre las negocia ciones del GATT. |
| I cannot accept Amendment No 72 but I could accept, in line with Amendment No 53, a progress report to be presented to the Parliament and the Council two years before the end of the programme, as provided for in the proposal. | Tampoco puedo aceptar la enmienda n 72 pero, de conformidad con la enmienda n 53, puedo aceptar la idea de que se presente un informe sobre la marcha de las actividades al Parlamento y al Consejo dos años antes de que finalice el programa, según prevé la pro puesta. |
| I wonder if she'll accept a belated birthday present. | Me pregunto si ella aceptará un regalo de cumpleaños retrasado. |
| She couldn't convince him to accept a personal check. | No lo pudo convencer de que aceptara un cheque personal. |
| This is the last time I'll accept a gift. | Es la última vez que acepto un regalo. |
| People accept orders. | La gente hace los pedidos. |
| We accept checks. | Aceptamos cheques. |
| I'll accept suggestions. | Acepto sugerencias. |
| I accept that. | Yo acepto eso. |
| Accept all cookies | Aceptar todas las cookies |
| Accept character sets | Aceptar grupos de caracteres |
| Accept invitation conditionally | Aceptar la invitación condicionalmente |
| Accept counter proposal | Aceptar la contrapropuesta |
| Accept incoming notes | Aceptar las notas entrantes |
| Accept time event | Aceptar eventos de tiempo |
| We cannot accept this twofold penalization of European agriculture and want to see a favourable vote on the Agriculture Committee's amendments before we can back the Donnelly report. | Afirmar que los Doce han adolecido de falta de autonomía, que han claudicado, en cierto modo, ante un imperialismo del que yo no veo ninguna huella, equivale, creo yo, a decir algo muy alejado de la verdad, y no ayuda a buscar soluciones realmente eficaces para disipar los negros nubarrones que empiezan a despuntar en el horizonte del Golfo. |
| It's a model we just accept pretty much by faith. | Es un modelo que simplemente aceptamos sólo por fe. |
Related searches : Accept A Challenge - Accept A Defeat - Accept A Loan - Accept A Price - Accept A Compromise - Accept A Recommendation - Accept A Post - Accept A Present - Accept A Signal - Accept A Quote - Accept A Contract - Accept A Place - Accept A Decision - Accept A Bribe
