Translation of "accept an inheritance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Accept - translation :

Inheritance - translation :

Keywords : Aceptará Aceptes Aceptamos Aceptarlo Aceptaría Herencia Reclamar Impuesto Recibir Dejó

Examples (External sources, not reviewed)

We gave these as an inheritance to other people.	Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
I cannot accept an excuse like that.	No puedo aceptar una excusa como esa.
Inheritance	Herencia
They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession.	Habrá para ellos una heredad Yo soy su heredad. No les daréis posesión en Israel Yo soy su posesión
He refused to accept such an absurd proposal.	Se negó a aceptar una propuesta tan absurda.
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.	Moisés nos prescribió la ley, la heredad de la congregación de Jacob
So they made an end of distributing the land for inheritance by its borders. The children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun in their midst.	Después que acabaron de distribuir los territorios de la tierra como heredad, los hijos de Israel dieron una heredad, en medio de ellos, a Josué hijo de Nun
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them	Después que acabaron de distribuir los territorios de la tierra como heredad, los hijos de Israel dieron una heredad, en medio de ellos, a Josué hijo de Nun
Inheritance depth	Profundidad de herencia
Even so (it was), and We made it an inheritance for other folk	Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
And gave their land as an inheritance for his loving kindness endures forever	Y dio la tierra de ellos en heredad Porque para siempre es su misericordia
An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end.	Los bienes adquiridos apresuradamente al comienzo, al fin de cuentas no serán bendecidos
And it shall be unto them for an inheritance I am their inheritance and ye shall give them no possession in Israel I am their possession.	Habrá para ellos una heredad Yo soy su heredad. No les daréis posesión en Israel Yo soy su posesión
Maximum inheritance depth	Profundidad máxima de herencia
For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan but unto the Levites he gave none inheritance among them.	Porque a las dos tribus y a la media tribu, Moisés les había dado heredad al otro lado del Jordán pero a los levitas no les había dado heredad entre ellos
Lo! the earth is Allah's. He giveth it for an inheritance to whom He will.	La tierra es de Alá y se la da en herencia a quien Él quiere de Sus siervos.
House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Yahweh.	Una casa y riquezas son herencia de los padres, pero una mujer prudente lo es de Jehovah
to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn't fade away, reserved in Heaven for you,	para una herencia incorruptible, incontaminable e inmarchitable, reservada en los cielos para vosotro
That's our cultural inheritance.	Esa es nuestra herencia cultural.
She claims the inheritance.	Ella reclama la herencia.
Then, We gave the Book as an inheritance to those of our worshipers whom We chose.	Luego, hemos dado en herencia la Escritura a aquéllos de Nuestros siervos que hemos elegido.
To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.	Entre éstos será repartida la tierra como heredad, según la lista de los nombres
Joshua blessed him and he gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.	Entonces Josué bendijo a Caleb hijo de Jefone, y le dio Hebrón como heredad
Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.	Entre éstos será repartida la tierra como heredad, según la lista de los nombres
And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.	Entonces Josué bendijo a Caleb hijo de Jefone, y le dio Hebrón como heredad
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,	para una herencia incorruptible, incontaminable e inmarchitable, reservada en los cielos para vosotro
This is an improvement if I accept your view of the matter.	Es, además, un tema muy polémico, sobre el que no es fácil hablar distendido.
And ye shall divide the land by lot for an inheritance among your families and to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer ye shall give the less inheritance every man's inheritance shall be in the place where his lot falleth according to the tribes of your fathers ye shall inherit.	'Recibiréis la tierra en heredad por sorteo según vuestros clanes. A los más numerosos daréis una heredad más grande, a los menos numerosos daréis una heredad más pequeña. Donde a uno le toque por sorteo, allí tendrá su posesión. Según las tribus de vuestros padres, la recibiréis en heredad
You eat the inheritance rapaciously,	sino que devoráis vorazmente la herencia y
Usually, inheritance laws are complex.	Las leyes de herencia suelen ser complejas.
They ran through the inheritance.	Agotaron rápidamente la herencia.
An inheritance may be gotten hastily at the beginning but the end thereof shall not be blessed.	Los bienes adquiridos apresuradamente al comienzo, al fin de cuentas no serán bendecidos
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).	Ésta es una amonestación para los que recuerdan.
Accept	Aceptar
Accept	Aceptar
Accept	AceptarToggle reconciliation flag
The daughters of Zelophehad speak right you shall surely give them a possession of an inheritance among their father's brothers and you shall cause the inheritance of their father to pass to them.	Bien dicen las hijas de Zelofejad. Ciertamente les darás la propiedad de una heredad entre los hermanos de su padre, y pasarás a ellas la heredad de su padre
The daughters of Zelophehad speak right thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father's brethren and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.	Bien dicen las hijas de Zelofejad. Ciertamente les darás la propiedad de una heredad entre los hermanos de su padre, y pasarás a ellas la heredad de su padre
That is Paradise which We shall give as an inheritance to those of Our servants who are godfearing.	Ése es el Jardín que daremos en herencia a aquéllos de Nuestros siervos que hayan temido a Alá.
And this is the garden which you are given as an inheritance on account of what you did.	Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes and the half tribe of Manasseh.	Reparte esta tierra como heredad entre las nueve tribus y la media tribu de Manasés
Wisdom is as good as an inheritance. Yes, it is more excellent for those who see the sun.	Mejor es la sabiduría con posesiones, y es una ventaja para los que ven el sol
Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,	Reparte esta tierra como heredad entre las nueve tribus y la media tribu de Manasés
Wisdom is good with an inheritance and by it there is profit to them that see the sun.	Mejor es la sabiduría con posesiones, y es una ventaja para los que ven el sol
And you devour (others') inheritance greedily,	sino que devoráis vorazmente la herencia y

Muestra esta página en español