Translation of "accidental data loss" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Possible Data Loss | Posible pérdida de datos |
| Data Loss Warning | Aviso de pérdida de datos |
| Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss. | Los algoritmos de compresión de datos pueden ser clasificados en dos categorías aquellos con pérdida de datos y aquellos sin pérdida de datos. |
| Warning Possible loss of data | Advertencia Posible pérdida de datos |
| Accidental heroes | Héroes accidentales |
| KMFolderMaildir addMsg abnormally terminating to prevent data loss. | KMFolderMaildir addMsg terminó de forma anormal para prevenir la pérdida de datos. |
| An Accidental Currency War? | Una guerra de divisas accidental? |
| Data loss error If it is reproducable please contact the author. | Error de pérdida de datos Si se puede reproducir contacte con el autor. |
| That discovery was quite accidental. | Ese descubrimiento fue totalmente casual. |
| But what about accidental death? | Pero, qué me dicen de una muerte accidental? |
| Values given over accidental errors. | Valores dados sobre errores accidentales. |
| f ) not offering conversion services which result in a loss of data . | no ofreciendo servicios de conversión que conlleven pérdidas de datos . |
| This helps prevent accidental key strokes. | Esto impide que se produzcan pulsaciones de teclas accidentales. |
| This prevents accidental multiple key strokes. | Esto impide múltiples pulsaciones. |
| Columbus' discovery of America was accidental. | El descubrimiento de América de Colón fue accidental. |
| Consisting of accidental and systematic errors. | Consta de errores accidentales y sistemáticos. |
| f ) refraining from offering conversion services which result in a loss of data . | f ) no ofreciendo servicios de conversión que supongan una pérdida de datos . |
| Memory allocation failed. You should close this application now to avoid data loss. | Falló la ubicación de memoria. Debería cerrar esta aplicación ahora para evitar la pérdida de datos. |
| I don't think there are accidental kids. | Pero no creo en niños que vienen a este mundo por casualidad. |
| Do you really want to continue to close this file? Data loss may occur. | Desea realmente continuar cerrando este archivo?. Se podrían perder datos. |
| Expressed through standard deviation Values given over accidental errors. | Se expresa a través de la desviación estándar como los valores dados sobre errores accidentales. |
| Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages. | Lamentablemente, Apple no provee una garantía contra daños accidentales. |
| Accidental deaths and suicides from paraquat ingestion are relatively common. | Muertes accidentales y suicidios por la ingestión de paraquat son relativamente comunes. |
| It could be possible to derive the necessary data from information contained in the profit and loss account . | Se podrían obtener los datos necesarios de la información incluida en la cuenta de pérdidas y ganancias . |
| I think there are accidental parents there's no doubt about that. | No hay duda de que hay personas que llegan a ser padres por accidente. |
| Because of the danger of data loss, all menu entries under File ask for confirmation before doing their work. | Debido al peligro de pérdida de datos, todas las entradas del menú bajo Archivo piden confirmación antes de efectuar su labor. |
| Specifying a number of rows lower than what currently is in the vocabulary may lead to loss of data. | Es posible que pierda datos si especifica un número de filas inferior a las que existen en el vocabulario. |
| Protecting a sheet is especially useful for preventing accidental erasure of formulae. | Proteger una celda es especialmente útil para evitar el borrado accidental de fórmulas. |
| Loss | Pérdidas |
| KMail is unable to detect when the chosen editor is closed. To avoid data loss, editing the attachment will be aborted. | KMail no puede detectar cuándo se ha cerrado el editor seleccionado. Se interrumpirá la edición del adjunto para evitar la pérdida de datos. |
| Loss 13 . | Diversos Pérdidas del ejercicio 13 . |
| Hiding cells in this way also makes them slightly less prone to accidental change. | Ocultando las celdas de esta forma las hace menos susceptibles de un cambio accidental. |
| Loss of health is more serious than loss of money. | Perder la salud es más serio que perder dinero. |
| Louis Kahn How accidental our existences are really and how full of influence by circumstance. | Louis Kahn Realmente son tan accidentales nuestras existencias y tan influenciadas por las circunstancias. |
| As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered. | Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal. |
| pecuniary loss insurance | los seguros de pérdidas económicas |
| What a loss! | Qué pérdida! |
| Carrier Loss Rate | Tasa de pérdidas de portadora |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . | Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura . |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . | Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura . |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante |
| In the sixth round, an accidental headbutt occurred, giving Pacquiao a cut under his left eyebrow. | En el sexto asalto, un cabezazo accidental ocasionó a Pacquiao un corte debajo de su ceja izquierda. |
| NOTE We recommend that all recipes generating warnings be checked to ensure that they were properly imported, and no loss of recipe data has occurred. | NOTA Recomendamos que todos las recetas que generen avisos sean revisadas para asegurarse de que han sido adecuadamente importadas, y no ha habido pérdida de datos. |
| At higher exposures, due to accidental and occupational exposure, children exposed transplacentally to PCBs and dioxins show skin defects (such as chloracne), tooth mineralisation defects, developmental delays, behaviour disorders, decrease in penile length at puberty, reduced height among girls at puberty and hearing loss. | A exposiciones mayores, debido a exposición accidental y profesional, los niños expuestos a las dioxinas y PCB a través de la placenta presentan afecciones de la piel (como el cloracné), defectos en la mineralización de los dientes, retrasos en el desarrollo, trastornos del comportamiento, menor longitud del pene en la pubertad, menor altura de las niñas en la pubertad y pérdidas de capacidad auditiva. |
| Loss for the year | Pérdida ejercicio |
Related searches : Accidental Loss - Loss Data - Data Loss - Prevent Data Loss - Data Loss Avoidance - Zero Data Loss - Loss Data Collection - Data Loss Protection - Loss Of Data - External Loss Data - Accidental Exposure - Accidental Slip - Accidental Contact