Translation of "accommodate a request" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| accommodate an expected increase in circulation | atender los aumentos de circulación previstos |
| This hotel can accommodate 700 guests. | Este hotel puede alojar 700 invitados. |
| We can accommodate him for the night. | Podemos acogerlo una noche. |
| This classroom can accommodate only thirty students. | Esta clase tiene capacidad para solo treinta alumnos. |
| You must accommodate your plans to mine. | Tienes que ajustar tus planes a los míos. |
| Constitutions can, and should, accommodate reform when necessary. | Las constituciones pueden y deben prestarse a las reformas, cuando sean necesarias. |
| It can accommodate as many as ten people. | Pueden alojarse hasta diez personas. |
| A Client terminates a request | Un cliente finaliza una solicitud |
| It wasn't a request. | No fue una petición. |
| It has a seating capacity of 2,426 people and can accommodate approximately 5,500 standing. | Tiene una capacidad para 2.426 personas sentadas y alrededor de 5.500 de pie. |
| (a) A preliminary estimate of resources needed to accommodate the proposed programme of activities during the biennium | a) Una estimación preliminar de los recursos necesarios para financiar durante el bienio el programa de actividades propuesto |
| (a) Preliminary estimate of resources to accommodate the proposed programme of activities during the biennium | a) Una estimación preliminar de los recursos para financiar durante el bienio el programa de actividades propuesto |
| Request for a building permit | Solicitud del permiso de obra |
| Request to open a wallet | Petición para abrir una cartera |
| The structure can accommodate 11,489 cars in seven user groups. | La estructura en sí puede estacionar 11.489 automóviles en siete grupos de usuarios. |
| I bet even hell would be coerced to accommodate him. | Apuesto que hasta en el infierno habría que obligarles a acomodarlo. |
| Did you request a new desk? | Tú solicitaste un nuevo escritorio? |
| She sent me a friend request. | Ella me ha enviado una solicitud de amistad. |
| Excuse me, I have a request. | Disculpe, tengo una petición. |
| To accommodate his security needs, the hotel had been converted into a fortress, much like Israel itself. | Para atender sus necesidades de seguridad, el hotel había quedado convertido en una fortaleza, muy parecida al propio Israel. |
| This performs a partial request for a URI. | Esta función efectua una llamada parcial a URI. |
| Request | Solicitud |
| request. | Cómo resolveremos esta cuestión? |
| They request from you a legal ruling. | Te piden tu parecer. |
| May I request a favour of you? | Puedo pedirte un favor? |
| I would like to make a request. | Quisiera hacer una solicitud. |
| Is that a request or an order? | Es un pedido o una orden? |
| I don't think that's a reasonable request. | No creo que sea una petición razonable. |
| A period of six months is deemed to be appropriate to accommodate the completion of the changeover process . | Un periodo de seis meses parece suficiente para culminar el proceso de cambio . |
| Human society simply does not follow the rules of a termite colony order must accommodate freedom and individuality. | La sociedad humana no sigue, sencillamente, las reglas de una colonia de termitas el orden debe dejar sitio para la libertad y la individualidad. |
| the request of a Member State with a derogation , | the request of a Member State with a derogation , |
| I have received a request for a quorum check. | He recibido una solicitud de comprobación de quo rum. |
| ERM II can accommodate features of a number of the exchange rate strategies currently used by the acceding countries . | El MTC II puede conciliar características de las diversas estrategias cambiarias seguidas en la actualidad por los países adherentes . |
| After thorough renovation , the Grossmarkthalle will accommodate the public facilities of the ECB . | Tras una profunda renovación , el Grossmarkthalle constituirá el espacio del BCE abierto al público . |
| Its purpose is to accommodate the large muscles moving the well developed mandibles. | Su propósito es acomodar los músculos que mueven las bien desarrolladas mandíbulas. |
| The company rejected his request for a transfer. | La compañía rechazó su solicitud de una transferencia. |
| He turned a deaf ear to their request. | Hizo oídos sordos a su petición. |
| My boss refused my request for a raise. | Mi jefe rechazó mi petición de subirme el sueldo. |
| Tom was a bit baffled by Mary's request. | Tom estaba un poquitín desconcertado por la solicitud de Mary. |
| Request a collaboration session to the selected user. | Solicitar una sesión de colaboración con el usuario seleccionado. |
| A little flexibility here should also be a helpful message to those getting restless in Taiwan that China really can accommodate difference. | Un poco de flexibilidad a ese respecto sería también un mensaje útil para quienes están inquietándose en Taiwán, en el sentido de que China puede aceptar las diferencias mutuas. |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| Request Failed | Petición fallida |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| HTTP Request | Petición HTTP |
Related searches : Accommodate Request - Accommodate This Request - Accommodate Your Request - Accommodate A Load - Accommodate A Visit - Accommodate A Wish - A Request - Can Accommodate - Accommodate Changes - Accommodate Needs - Accommodate With - Accommodate Growth - Will Accommodate
