Translation of "according to instructions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll do it according to your instructions.
Lo haré siguiendo tus instrucciones.
I did it according to your instructions.
Lo hice de acuerdo con sus instrucciones.
We did it according to your instructions.
Lo hicimos con arreglo a sus instrucciones.
We did it according to your instructions.
Lo hicimos de acuerdo a sus instrucciones.
All answers must be written according to the instructions.
Todas las respuestas deben escribirse siguiendo las instrucciones.
then We revealed Our will to him Build the Ark under Our watchful eye according to Our instructions.
Y le inspiramos Construye la nave bajo Nuestra mirada y según Nuestra inspiración !
voting rights which that person or entity may exercise as a proxy according to common instructions from securities holders .
derechos de voto que esa persona o entidad puede ejercer como apoderado de acuerdo con instrucciones comunes de los tenedores de los valores .
( d ) execution of investments for customers according to their standing instructions and in accordance with the set of Eurosystem services
d ) ejecución de inversiones para clientes según sus órdenes permanentes y según el conjunto de servicios del Eurosistema
According to the precise instructions given by the ECB , the national central banks decide whether to enter into a deal with the counterparties .
De acuerdo con las instrucciones precisas proporcionadas por el BCE , los bancos centrales nacionales deciden si realizan operaciones con las entidades seleccionadas .
instructions
instrucciones
( d ) execution of investments for customers according to their standing instructions and in accordance with the set of Eurosystem reserve management services
d ) ejecución de inversiones para clientes según sus órdenes permanentes y según el conjunto de servicios del Eurosistema
Installation instructions
Instrucciones de instalación
Application Instructions
Instrucciones de la aplicación
Special Instructions
Instrucciones especiales
Assembly Instructions
Instrucciones en ensamblador
God s instructions to you are excellent.
Qué bueno es aquello a que Alá os exhorta!
God's instructions to you are excellent.
Qué bueno es aquello a que Alá os exhorta!
To use this, follow these instructions.
Para usarlo siga usted las indicaciones siguientes.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir tus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir sus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir vuestras instrucciones.
File to read update instructions from
Archivo del que leer instrucciones de actualización
Compilation instructions 8 .
8 . Instrucciones de compilación
Read these instructions.
Lea estas instrucciones.
They need instructions.
Ellos necesitan instrucciones.
You only have to follow the instructions.
Sólo tienes que seguir las instrucciones.
Counterparty A Transfer instructions
Entidad de contrapartida A Órdenes de transferencia
Tom followed Mary's instructions.
Tom siguió las instrucciones de Mary.
Read the instructions carefully.
Lee atentamente las instrucciones.
Please read the instructions.
Por favor, lea las instrucciones.
Assembly and mounting instructions
Instrucciones de montaje e instalación
It translates G3, G4, and AltiVec instructions however, it does not translate G5 instructions.
El programa traduce G3, G4, e instrucciones AltiVec sin embargo, no puede traducir instrucciones G5.
Some smaller instruction classes include the shift rotate instructions and the procedure call instructions.
Algunas clases de instrucción más pequeñas incluyen las instrucciones de shift rotate y las instrucciones de llamada a procedimientos.
Detailed instructions on how to install them are provided.
Ambas contienen instrucciones detalladas de como instalarlas.
I gave you explicit instructions not to touch anything.
Te di instrucciones explícitas de que no tocaras nada.
He gave me precise instructions to do the job.
Él me dio instrucciones precisas de cómo hacer el trabajo.
Counterparty A Transfer instructions Custodian
En un sistema de identificación individual , tan pronto como una entidad de contrapartida tiene constancia de que su puja ha sido aceptada por el banco central nacional del Estado miembro donde está situada ( banco central local ) , la entidad de contrapartida ordena ( a través de su custodio , si fuera necesario ) al SLV del país en el que se mantienen sus activos negociables su transferencia al banco central de ese país ( banco central corresponsal ) .
Their instructions just walk normally.
Sus instrucciones caminen con normalidad.
I don't always follow instructions.
Yo no siempre sigo las instrucciones.
I just followed your instructions.
Solamente me ceñí a vuestras instrucciones.
I gave him detailed instructions.
Le di instrucciones detalladas.
I gave Tom detailed instructions.
Le dí a Tom instrucciones detalladas.
Enter the editorial usage instructions.
Introduzca aquí las instrucciones de uso para la editorial.
Write the recipe instructions here
Escriba aquí las instrucciones de la receta
( c ) general instructions according to which automatic levelling out shall be performed , i.e. defining the sequence of AL group members PM accounts with available liquidity to be debited within the levelling out
c ) las instrucciones generales aplicables a la estabilización automática , es decir , la determinación de la secuencia de las cuentas del módulo de pagos de los miembros del grupo AL con liquidez disponible que deban registrar adeudos durante el proceso de estabilización

 

Related searches : According To - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point