Translation of "according to some" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| According to organisers, some 50 000 people took to the streets in Australia. | Según los organizadores, unas 50.000 personas salieron a la calle en Australia. |
| According to organisers, some 50 000 people took to the streets in Australia. | Según los organizadores, unas 5.000 personas salieron a la calle en Australia. |
| According to some sources, Noam Chomsky is the most cited living author. | Según algunas fuentes, Noam Chomsky es el autor vivo más citado. |
| According to Pejsek EADS has committed to enforce the aircraft as equipment to some Alliance countries. | Según Pejšek, EADS se comprometió a que los aviones se añadan al equipamiento de algunos países aliados. |
| But if we plot them out according to their charges, some beautiful patterns emerge. | Pero si las graficamos de acuerdo a sus cargas, algunos bellos patrones emergen. |
| Their lifespan is 64 mahākalpas (some sources 4 mahākalpas) according to the Vibhajyavāda tradition. | Su esperanza de vida es de 64 mahākalpas (algunas fuentes 4 mahākalpas) de acuerdo con la tradición Vibhajyavāda. |
| In some locations there is limited visibility due to mist, according to the local highway service. | En algunos lugares la visibilidad era aún mala a causa de la niebla, según la información del centro de control de operaciones de las carreteras de la región. |
| According to Lupfer, it was a concept he was going for to get some studio banter. | Según Lupfer, era un concepto que Albini buscaba para conseguir bromas en el estudio . |
| Esther Pineda explains some violent situations, although, according to her, it is hard to recognize them | De este modo Esther Pineda detalla algunas situaciones de violencia, aunque, según la autora, sea difícil reconocerlas |
| According to some scriptures (Mahabharata and some Puranas), a king Bali, the Vairocana and the son of Sutapa, had no sons. | Según algunas escrituras el Majabhárata y algunos Puranas , el rey Bali Vaióchana, hijo de Sutapa, no podía tener hijos. |
| According to some, the IMF is bad for the poor, women, economic stability, and the environment. | Según algunos, el FMI es malo para los pobres, las mujeres, la estabilidad económica y el medio ambiente. |
| According to images Mowgliz Elisabeth Rubaiyat posted on Facebook, the disaster is already killing some animals. | Según las imágenes que Mowgliz Elisabeth Rubaiyat publicó en Facebook, el desastre ya está matando a algunos animales. |
| According to Facebook user Marufa Rahman, police have in some cases resorted to physical abuse, when arresting jaywalkers. | Según la usuaria de Facebook Marufa Rahman, la policía en algunos casos ha incurrido en abusos físicos al arrestar a peatones imprudentes. |
| Several passers by, including some youngsters, attempted to overpower the madman, according to witness reports collected by the AFP. | Varios transeúntes, entre ellos jóvenes, intentaron controlar al enajenado, según los testimonios obtenidos por la AFP. |
| According to a recent poll, some 80 of Kazakhs support Putin, and about 70 back Kazakhstan s EaEU membership. | Según una encuesta reciente, alrededor del 80 de los ciudadanos de Kazajstán apoyan a Putin, y aproximadamente el 70 respalda la membresía de su país en la EaEU. |
| According to some EU countries, the Commission s proposal is too ambitious to enter into force at the beginning of 2013. | Algunos países de la UE consideran que la propuesta de la Comisión es demasiado ambiciosa para ponerla en marcha a inicios de 2013. |
| And so the idea is to represent each country on a map, but scale the area according to some quantity. | La idea es representar a cada país en un mapa, midiendo el área de acuerdo a alguna cantidad. |
| Some 227,000 families more than a million people were evacuated ahead of Hagupit s arrival, according to the United Nations. | Según las Naciones Unidas, cerca de 227.000 familias (más de un millón de personas) fueron evacuadas. |
| According to some historians, the ability of human beings to master fire was the greatest technological advance of the Palaeolithic period. | Según algunos historiadores, la capacidad del ser humano de dominar el fuego, fue el mayor avance técnico del período paleolítico. |
| According to P.L. | De acuerdo con P.L. |
| According to Weiner | Según Weiner |
| According to Harada | De acuerdo a Harada |
| According to Garnova | Según Garnova |
| It is necessary to establish some common guiding principles according to which the reproduction of the designs of banknotes will be permitted . | Es necesario establecer ciertos principios rectores comunes con arreglo a los cuales se permita la reproducción comercial del diseño de los billetes . |
| According to the unions, the situation is not the same in all regions, with some being worse off than others. | Según los sindicatos, no en todas las regiones sucede lo mismo, ya que algunas tienen más suerte que otras. |
| So he set it before them, and they ate, and left some of it, according to the word of Yahweh. | Entonces él lo puso delante de ellos. Y comieron, y sobró, conforme a la palabra de Jehovah |
| According to some of the its critics, the project will benefit agribusiness rather than the poor population or the environment. | Según algunos de sus críticos, el proyecto beneficia más a la agroindustria que a la población pobre o al medio ambiente. |
| In the dialog area with the original expression there are some properties you can enable to give you some hints. You have to enter the solution in the according text field. | Mostrar todo |
| Work according to your way, I am working (according to my way). | Obrad según vuestra situación! Yo también obraré... |
| It is enough already that Queen or Sultana Shajar Al Durr was said to be of Armenian origins according to some historical accounts. | Basta con que se diga que la reina o sultana Shajar Al Durr haya tenido origen armenio, según algunos relatos históricos. |
| But the increase will be marginal at best some 40 billion in the next few years, according to the IMF s calculations. | Pero el incremento será, en el mejor de los casos, marginal unos 40.000 millones de dólares en los próximos años, según cálculos del FMI . |
| Four years later, and according to photographs and posts shared on social media, some protesters have incurred injuries in Wednesday's marches. | Cuatro años después, y según fotografías y publicaciones difundidas en medios sociales, algunos manifestantes han sufrido lesiones en las marchas del miércoles 11 de febrero. |
| Some residents are discontent with their governor being a woman, even within Frelimo, Pinto's political party, according to numerous news reports. | Varias noticias circularon por el país dando cuenta de cierto descontento de la población de Gaza sobre este nombramiento por el hecho de tratarse de una mujer, incluso dentro del partido Frelimo, formación política de la nueva gobernadora. |
| according to Article 68. | 3 del Acta de adhesión de 16 de abril de 2003 sobre las zonas de soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Chipre durante el período de vigencia de la suspensión de la aplicación del acervo comunitario y de la Unión conforme a lo dispuesto en el artículo 68. |
| According to him, yes. | Según él, sí. |
| According to the Scoop | Según the Scoop |
| According to JM Álvarez | Según JM Álvarez |
| Whereas it is necessary to establish some common guiding principles according to which the commercial reproduction of the designs of banknotes will be permitted | Considerando que es necesario establecer ciertos principios rectores comunes con arreglo a los cuales se permitirá la reproducción comercial del diseño de los billetes |
| According to some reports, this was a shallow earthquake, making it prone to the terrifying shaking that was felt by all in the region. | De acuerdo a algunos informes, este fue un terremoto superficial, lo que lo hace propenso a causar el terrible temblor que se sintió en toda la región. |
| According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David. | Natán habló a David conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión |
| Go on working according to your way and I will keep working (according to mine). | Obrad según vuestra situación! Yo también obraré... |
| Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, Yahweh, according to your ordinances. | Oye mi voz conforme a tu misericordia oh Jehovah, vivifícame conforme a tu justicia |
| Thirdly, Amendment No 23, according to Mr Fuchs, but No 24 according to my papers. | La segunda petición con siste en no emprender una distribución sobre todas las posiciones de la nomenclatura aduanera vigente hasta ahora, sino recoger únicamente las cuatro primeras posiciones. |
| There is no sin upon you if you divorce women while you have not touched them or appointed their bridal money and give them some provision the rich according to their means, and the poor according to their means a fair provision according to custom this is a duty upon the virtuous. | .No hacéis mal en repudiar a vuestras mujeres mientras aún no las hayáis tocado o asignado dote. Proveedles, no obstante, como se debe, el acomodado según sus posibilidades y el pobre según las suyas. |
| Huber made some bitter comments on CDU on Monday, according to him CSU would have deserved much more support from its fraternal party. | El lunes Huber hizo algunas observaciones críticas al CDU, en su opinión hubieran merecido mucho más apoyo del partido hermano. |
Related searches : According To - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point
