Translation of "accused of plotting" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Accused - translation :

Keywords : Acusó Acusé Acusaste Falsamente Acusaron Tramando Conspirando Conspirar Trazando Conspiraciones

Examples (External sources, not reviewed)

In the past three years, some radical Buddhist groups have accused the Muslim minority of plotting to dominate the country.	En los últimos tres años algunos grupos radicales budistas han acusado a la minoría musulmana de estar conspirando para dominar el país.
plotting	trazado
Controversially, he has jailed the army s top general, İlker Başbuğ, whom Turkish prosecutors have accused 160 many say implausibly of plotting to overthrow the government.	De forma polémica, ha encarcelado al general de más alto rango del ejército, İlker Basbug, a quien los fiscales turcos han acusado 160 según la opinión de muchos de manera inverosímil 160 de conspirar para derrocar al gobierno.
Plotting Area	Área de representación
Plotting Range	Intervalo de dibujado
Plotting with kchart	Trazando con kchart
Results of graph plotting shown inside the worksheet.	Los resultados de los gráficos se muestran en la propia hoja de ejercicios.
Enter the left boundary of the plotting area.	Introduzca el límite izquierdo del área del gráfico.
Enter the right boundary of the plotting area.	Introduzca el límite derecho del área del gráfico.
Enter the lower boundary of the plotting area.	Introduzca el límite inferior del área del gráfico.
Enter the upper boundary of the plotting area.	Introduzca el límite superior del área del gráfico.
Plotting derivatives and integral functions.	Dibujar funciones derivadas e integrales.
An Assistant dialog to simplify plotting of 2D functions	Un diálogo asistente para simplificar el trazado de funciones 2DName
Unluckily, many of them were prosecuted after being accused of endangering the country's mentality by introducing an immoral aspect to the show, and plotting against the government by influencing the Albanian youth at the time.	Desafortunadamente, muchos de ellos fueron asesinados después de ser acusados de hacer peligrar la mentalidad el país introduciendo un aspecto inmoral al show, y de conspirar contra el gobierno influenciando a la juventud albanesa de la época.
On account of their arrogance in the land and their plotting of Evil, but the plotting of Evil will hem in only the authors thereof.	portándose altivamente en la tierra y tramando maldad. Pero el tramar maldad no recae sino en sus propios autores.
Verily they are plotting a plot.	Ellos emplean una artimaña,
And I am plotting a plot.	y Yo empleo una artimaña,
Spanish chef accused ... and the French accused him.	Cocinero español acusado... , y los franceses le acusaron.
Spanish chef accused of cheating.	Cocinero español acusado de engaño .
I accused him of cheating.	Lo acusé de hacer trampa.
He was accused of theft.	Fue acusado de robo.
He was accused of cowardice.	Le acusaron de cobardía.
He was accused of murder.	Él fue acusado de asesinato.
She was accused of lying.	Ella fue acusada de mentir.
They accused him of manslaughter.	Lo acusaron de homicidio involuntario.
Tom accused Mary of stealing.	Tom acusó a María de robar.
They accused him of nepotism.	Lo acusaron de nepotismo.
They accused him of nepotism.	Lo culparon de nepotismo.
Others accused Pedram of nationalism.	Otros acusaron a Pedram de nacionalismo.
And recall what time those who disbelieved were plotting against thee to confine thee or to slay thee or to drive thee forth they were plotting and Allah was plotting, and Allah is the Best of plotters.	Y cuando los infieles intrigaban contra ti para capturarte, matarte o expulsarte. Intrigaban ellos e intrigaba Alá, pero Alá es el Mejor de los que intrigan.
Parametric and polar functions have a default plotting range of 0 to 2pgr . This plotting range can also be changed in the Functions sidebar.	Las funciones parámetricas y polares tienen un rango predeterminado de dibujo de 0 a 2pgr . Este rango de dibujo también puede cambiarse en la barra lateral Funciones.
Say thou Allah is swifter in plotting.	Di Alá es más rápido en intrigar!
Say Allah is more swift in plotting.	Di Alá es más rápido en intrigar!
I don't know what Tom is plotting.	No sé lo que Tom está tramando.
Then see the nature of the consequence of their plotting, for lo!	Y mira cómo terminó su intriga!
But the plotting of evil only rebounds on those who plot.	Pero el tramar maldad no recae sino en sus propios autores.
But what were they accused of?	Pero de qué fueron acusados?
Nature protection officers accused of blackmail	Defensor de la naturaleza acusado de chantaje
Moses was also accused of lies.	Y Moisés fue desmentido.
They accused him of telling lies.	Pero le desmintieron.
The police accused him of murder.	La policía le acusó de asesinato.
The participants accused him of carelessness.	Los participantes le acusaron de descuido.
He was accused of stealing money.	Fue acusado de robar dinero.
He accused the man of stealing.	Acusó al hombre de haber robado.
He accused the man of stealing.	Acusó al hombre de robo.

Muestra esta página en español