Translation of "achieve better performance" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This is better than the performance of many OECD countries. | Esto es mejor que el rendimiento de muchos de los países de la OCDE. |
| For example, on Linux, reiserfs may provide better performance than ext2fs. | En algunos sistemas operativos, puede que quiera especificar una ruta en un sistema de ficheros que maneja muchos ficheros pequeños de forma eficiente. |
| Mi 26M Upgraded version of the Mi 26 designed for better performance. | MI 26M Versión modificada y optimizada para un mejor rendimiento. |
| MTS real world performance In ideal circumstances MTS Stereo is about 1.5 db better in performance than standard VHF FM stereo. | Desempeño real del MTS en el mundo En circunstancias ideales, el MTS Estéreo es alrededor de 1,5 dB mejor en su desempeño que la de radio FM Estéreo en VHF. |
| When you can not achieve what you want, you'd better change your attitude. | Cuando no se puede lograr lo que se quiere, mejor cambiar de actitud. |
| Italy s economic performance also looked better than previously assumed, necessitating an additional payment. | El desempeño económico italiano también fue mejor de lo que se creía y requiere asimismo un pago adicional. |
| Community action will better achieve the objectives of the proposal for the following reason ( s ) . | Una actuación comunitaria permitirá cumplir mejor los objetivos de la propuesta por las razones que se exponen a continuación . |
| It's not just about taking a pill, and your performance and your pain getting better. | No sólo se trata de tomar una píldora y de que mejoren el rendimiento y dolor. |
| As Spain s experience has shown, though structural flexibility is difficult to achieve politically, it is essential for strong economic performance. | Como ha demostrado la experiencia de España, si bien la flexibilidad estructural es difícil de alcanzar políticamente, es esencial para un fuerte desempeño económico. |
| Community action will better achieve the objectives of the proposal for the following reason ( s ) 324 | La actuación comunitaria cumplirá mejor los objetivos de la propuesta por los motivos que se exponen a continuación . |
| Community action will better achieve the objectives of the proposal for the following reason ( s ) 324 | resultaría onerosa y compleja . La actuación comunitaria permitirá alcanzar mejor los objetivos de la propuesta por los motivos siguientes 324 |
| Sometimes it's better to concentrate on a modest objective in order to achieve a more ambitious one. | A veces es mejor fijarse un objetivo modesto, para conseguir otro más ambicioso. |
| We should not invert the error and conclude that greater equality and better economic performance always go together. | No debemos invertir el error y concluir que una mayor igualdad y unos resultados económicos mejores van siempre unidos. |
| We're still working on it and we're developing the wingsuits to get better performance, to get more knowledge. | Seguimos trabajando en ello y estamos desarrollando trajes aéreos para obtener un mejor rendimiento, y aprender más. |
| For years we have been concerned about this, and for years we have been working to achieve a better relationship. | El Comisario ha señalado expresamente que el rebalancing también forma parte del paquete total. |
| International benchmarks may be useful for getting an idea of achievable performance in a particular area the more, the better. | Las referencias internacionales pueden ser útiles para hacerse una idea de los resultados que se pueden obtener en un sector determinado cuanto más, mejor, pero lo principal es mejorar en los sectores que más importan, independientemente de si los indicadores actuales los abarcan. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| performance | rendimiento |
| Performance | RendimientoComment |
| Performance | Rendimiento |
| Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions? | O mejor, cómo se explica cuando otros son capaces de lograr cosas que parecen desafiar todas las hipótesis? |
| Sustained cost moderation has a favourable impact on structural employment beyond the positive effect of improved competitiveness and better trade performance . | El mantenimiento de la moderación de los costes laborales favorece el empleo estructural , más allá del efecto positivo de aumento de la competitividad y mejores resultados de la balanza comercial . |
| Performance management | Performance management |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance Settings | Configuración del rendimiento |
| system performance | Rendimiento del sistema |
| KDE Performance | Rendimiento de KDE |
| performance monitor | monitor de rendimiento |
| Performance Options | Opciones de rendimiento |
| Performance length | Longitud de rendimiento |
| KDE Performance | Rendimiento de KDEComment |
| Performance counters | Contadores de rendimiento |
| Performance Tuning | Ajuste del rendimiento |
| Performance Test | Prueba de Desempeño |
| But we can better achieve our objectives under an EU framework that supports, rather than impedes, national action to boost growth and employment. | Sin embargo, podemos alcanzar mejor nuestros objetivos con un marco a nivel de la UE que apoye, en lugar de obstaculizar, las acciones nacionales para impulsar el crecimiento y el empleo. |
| Following strong performance in 2010, Germany s GDP exceeded pre crisis levels by early 2011, a somewhat better achievement than that of the US. | Tras un sólido desempeño en 2010, a principios de 2011 el PIB alemán se recuperó por encima de los valores de antes de la crisis, resultado ligeramente mejor que el obtenido por Estados Unidos. |
| Investment performance is also analysed to identify the sources of performance . | También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados . |
| KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. | Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE. |
| A better way to judge post crisis performance is to look at the output gap 160 that is, actual GDP relative to potential GDP. | Una mejor forma de evaluar el desempeño posterior a la crisis es a través de la brecha del producto, es decir, la relación entre el PBI efectivo y el potencial. |
| Programme performance report | Informe sobre la ejecución de los programas |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| konqueror performance options | konqueror |
| Performance and capacity | Rendimiento y capacidad |
| Project Performance Chart | Gráfica de rendimiento del proyecto |
Related searches : Achieve Better - Achieve Performance - Better Performance - Achieve Better Understanding - Achieve Better Results - Achieve A Performance - Achieve High Performance - Achieve Good Performance - Better Financial Performance - Deliver Better Performance - A Better Performance - Drive Better Performance - For Better Performance - Provide Better Performance
