Translation of "acknowledge with gratitude" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Acknowledge - translation : Gratitude - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

I cannot express my gratitude with words.
No puedo expresar mi gratitud en palabras.
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
Incluso llorarás, quizás, con gratitud y amabilidad.
Acknowledge
Reconocimiento
And swiftly shall We reward those that (serve us with) gratitude.
Y retribuiremos a los agradecidos.
But little gratitude you show.
Qué poco agradecidos sois!
I offer you my gratitude.
Te ofrezco mi gratitud.
He didn't acknowledge defeat.
Él no admitió la derrota.
Surely God forgives and accepts (gratitude).
Alá es indulgente, muy agradecido.
Gratitude visit. I want you all to do this with me now, if you would.
Visita de gratitud. Quisiera, si es posible, que todos ustedes hagan esto conmigo.
Now we acknowledge our sins.
Confesamos, pues, nuestros pecados.
In gratitude for solidarity among the Quraysh,
Por el pacto de los coraixíes,
So they will acknowledge their sins.
Confesarán su pecado.
who acknowledge the Day of Judgment,
que tienen por auténtico el día del Juicio,
We acknowledge receipt of your letter.
Acusamos recibo de su carta.
We want from you neither compensation, nor gratitude.
No queremos de vosotros retribución ni gratitud.
We wish not from you reward or gratitude.
No queremos de vosotros retribución ni gratitud.
I have no words to express my gratitude.
No tengo palabras para expresar mi gratitud.
I don't know how to express my gratitude.
No sé cómo expresar mi gratitud.
We said , Work, O family of David, in gratitude.
Familiares de David, sed agradecidos!
showing no gratitude for what We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.
I would like to express my gratitude to her.
Quisiera expresarle mi agradecimiento.
I can only express my gratitude to everyone concerned.
Creo que la decisión comunitaria ha sido una decisión difícil, pero también una decisión meditada y enérgica.
The Indians also acknowledge this, Schwarzenberg said.
Los indios también lo reconocen , comentó Schwarzenberg.
Then why do they not acknowledge thanks?
No darán, pues, gracias?
Then why do you not acknowledge it?
Por qué, pues, no aceptáis?
I just really wanted to acknowledge you.
Sólo quiero darles reconocimiento.
Never acknowledge the ghost on the stair.
Nunca reconozcas el fantasma en la escalera.
We acknowledge this, and salute Mrs Thatcher.
Tomemos nota de ello y saludemos a la Sra. Thatcher.
The Jewish National Endowment Keren Kajamet presented the Estonian government with a certificate of gratitude for this achievement.
La organización nacional judía Keren Kajamet entregó al gobierno estonio un certificado agradeciendo ese logro.
There was not a single word of gratitude from them.
No hubo ni una sola palabra de agradecimiento por parte de ellos.
I offer you my gratitude in exchange for your kindness.
Te ofrezco mi gratitud a cambio de tu amabilidad.
10. Notes with gratitude Djibouti's support for regional peace efforts and its commitment to worldwide efforts to fight terrorism
10. Observa con gratitud el apoyo de Djibouti a los esfuerzos de paz regionales y su dedicación a los esfuerzos mundiales de lucha contra el terrorismo
The sooner our leaders acknowledge it, the better.
Cuanto antes lo reconozcan nuestros líderes, mejor.
I was overwhelmed with love and affection for my wife, with deep, deep gratitude that we had what appeared to be a healthy child.
Me sentí abrumado de amor y afecto por mi esposa con una gratitud muy profunda de tener lo que parecía ser un niño saludable.
Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude.
Aquellos que han trabajado para establecerlo merecen el agradecimiento del mundo.
We owe an incredible debt of gratitude to these two women.
Tenemos una gran deuda de gratitud con estas mujeres.
We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.
A todos ellos expresamos la más profunda gratitud y compromiso.
Only the evil doers refuse to acknowledge Our revelations.
No niegan Nuestros signos sino los impíos.
See Alarm Message Window for how to acknowledge alarms.
Vea Ventana de mensaje de alarma para saber cómo aceptar alarmas.
For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end
Porque no os escribimos otras cosas que las que leéis y también comprendéis y espero que hasta el fin las comprenderéis
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge and I trust ye shall acknowledge even to the end
Porque no os escribimos otras cosas que las que leéis y también comprendéis y espero que hasta el fin las comprenderéis
They greatly appreciate this. I cannot include the Council in my gratitude.
La declaración a la que se refiere el Sr. Cooney la hizo la Comisión bajo su propia responsabilidad.
I acknowledge the acts but I do not plead guilty.
Reconozco los hechos pero no me declaro culpable.
They cry to me, 'My God, we Israel acknowledge you!'
Israel clamará a mí ' Dios mío, te conocemos!
Noting with gratitude the support provided to relief, demobilization and rehabilitation operations by various countries and by intergovernmental and non governmental organizations,
Observando con reconocimiento el apoyo prestado por diversos países y organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales a las operaciones de desmovilización y rehabilitación,

 

Related searches : With Gratitude - Acknowledge With - With Deep Gratitude - Filled With Gratitude - Acknowledge With Thanks - I Acknowledge With - Deep Gratitude - Heartfelt Gratitude - Show Gratitude - Gratitude For - Cordial Gratitude - Utmost Gratitude