Translation of "acknowledgement of individual" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Clarification of the facts and establishment and acknowledgement of individual and State responsibility for victims and their families | a) Aclarar los hechos y establecer y reconocer la responsabilidad de las personas o los Estados ante las víctimas y sus familias |
| ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT | ACUSE DE RECIBO |
| which was a fantastic acknowledgement of the city. | Esto es un magnífico reconocimiento al emplazamiento . |
| An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant . | Se enviará acuse de recibo al solicitante . |
| Time limits set by a participating NCB for notification , confirmation , revision or acknowledgement of individual data relevant for reserve requirements may deviate from the time limits set out in this Article . | Los plazos establecidos por el banco central nacional participante para la notificación , confirmación , revisión o aceptación de los datos correspondientes a las exigencias de reservas concretas podrán apartarse de los plazos límite establecidos en el presente artículo . |
| The results are returned immediately in the form of an acknowledgement . | Los resultados se devuelven inmediatamente en forma de acuse de recibo . |
| President Obama s decision deserves the respect and acknowledgement of our people. | Esta decisión del Presidente Obama, merece el respeto y reconocimiento de nuestro pueblo. |
| The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services. | La compañía le dio un reloj de oro en agradecimiento por sus servicios. |
| The acknowledgement is one of two types i ) acquisition acknowledgement this contains summary information of the MFI updates which have been processed and implemented successfully in the MFI dataset ii ) error acknowledgement this contains detailed information on the MFI updates and the validation checks which have failed . | El acuse de recibo es de dos tipos i ) acuse de recibo de adquisición contiene la información resumida de las actualizaciones de las IFM que se han procesado e implementado con éxito en la base de datos de las IFM , ii ) un acuse de recibo de error incluye la información detallada de las actualizaciones de las IFM y las comprobaciones de validación que han fallado . |
| The acknowledgement is one of two types ( i ) acquisition acknowledgement this contains summary information of the MFI updates which have been processed and implemented successfully in the MFI dataset ( ii ) error acknowledgement this contains detailed information on the MFI updates and the validation checks which have failed . | El acuse de recibo es de dos tipos i ) acuse de recibo de adquisición contiene la información resumida de las actualizaciones de las IFM que se han procesado e implementado con éxito en el cojunto de datos de las IFM , ii ) un acuse de recibo de error contiene la información detallada de las actualizaciones de las IFM y las comprobaciones de validación que han fallado . |
| Other people would say it means an acknowledgement or recognition of God's sovereignty. | Otros dirían que significa reconocimiento o aceptación de la soberanía de Dios. |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . | Si se recibe un acuse de recibo de errores , los BCN deben facilitar las correcciones necesarias inmediatamente . |
| In the past, government direction was emphasized, despite an acknowledgement of the market s positive role. | En el pasado se enfatizaba la dirección del gobierno, a pesar del reconocimiento del rol positivo del mercado. |
| Upon receipt of an error acknowledgement , immediate action should be taken to transmit corrected information . | Una vez recibido un acuse de recibo de error , se deberán tomar las medidas necesarias para transmitir la información corregida . |
| Upon receipt of an error acknowledgement , immediate action should be taken to transmit corrected information . | Una vez recibido un acuse de recibo de error , se deben tomar las medidas necesarias para transmitir la información corregida . |
| and by explicit acknowledgement that low and stable inflation is the overriding goal of monetary policy . | y por el reconocimiento explícito de que el mantenimiento de la tasa de inflación en un nivel bajo y estable es el objetivo principal de la política monetaria . |
| The procedure for the notification and acknowledgement of an institution 's minimum reserves is as follows . | El procedimiento para la notificación y aceptación de las reservas mínimas es el siguiente . |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . 26.9.2003 | Si se recibe un acuse de recibo de errores , los BCN deberán facilitar las correcciones necesarias inmediatamente . |
| Number of individual flag frames | Número de cuadros individuales de la bandera |
| Number of individual infantry frames | Número de cuadros individuales de la infantería |
| Number of individual cavalry frames | Número de cuadros individuales de caballería |
| Number of individual cannon frames | Número de cuadros individuales del cañón |
| Individual | Individual |
| Upon receipt of a file containing MFI updates , an acknowledgement is transmitted immediately back to the sender . | Una vez recibido un fichero que incluya actualizaciones de las IFM , se transmite inmediatamente un acuse de recibo al remitente . |
| The DPO shall send an acknowledgement of receipt to the requester within 20 working days of receipt of the request . | El RPD acusará recibo de la solicitud en los 20 días hábiles siguientes a su recepción . |
| Toggle display of individual vocabulary columns | Mostrar u ocultar las columnas de vocabulario individuales |
| Number of individual firing cannon frames | Número de cuadros individuales del cañón disparando |
| Number of individual exploding cannon frames | Número de cuadros individuales del cañón explotando |
| Could not send Reverse DCC SEND acknowledgement to the partner via the IRC server. | No se ha podido enviar una confirmación de Reverse DCC SEND a la otra persona por medio del servidor IRC. |
| Individual responsibility | Responsabilidad individual |
| Individual Territories | Territorios individuales |
| Individual Territories | Territorios |
| 2. Satisfaction may consist in an acknowledgement of the breach, an expression of regret, a formal apology or another appropriate modality. | 2. La satisfacción puede consistir en un reconocimiento de la violación, una expresión de pesar, una disculpa formal o cualquier otra modalidad adecuada. |
| provide further breakdown of significant individual entries | facilite un desglose de los asientos ( contables ) significativos |
| Individual liberty is the essence of democracy. | La libertad individual es la esencia de la democracia. |
| Set the speed limits of individual torrents | Establecer los límites de velocidad de los torrents individuales |
| Literally translated as the opening of the day , J'ouvert is an acknowledgement of the raw, earthy, ritualistic aspects of Trinidad and Tobago Carnival. | Traducido literalmente como el día de la apertura , J'ouvert es un reconocimiento a la pureza, sencillez y aspectos ceremoniales del Carnaval de Trinidad y Tobago. |
| Individual consumption expenditure | Gasto en consumo individual |
| Running Individual Modules | Ejecutando módulos individuales |
| Annotate Individual Items | Anotar elementos individualmente |
| Individual User Policies | Políticas de usuario individual |
| Individual Digit Sample | Muestra de dígitos invidualesComment |
| zip, individual scanlines | zip, líneas individuales |
| Reset individual filter | Reiniciar filtro individual |
| Individual font settings | Configuración de tipos de letra individuales |
Related searches : Acknowledgement Of Responsibility - Acknowledgement Of Risk - Acknowledgement Of Indebtedness - Acknowledgement Of Achievement - Receipt Of Acknowledgement - Acknowledgement Of Payment - Date Of Acknowledgement - Acknowledgement Of Service - Acknowledgement Of Order - Letter Of Acknowledgement - Acknowledgement Of Debt - Certificate Of Acknowledgement - In Acknowledgement Of