Translation of "across the bank" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I ran across an old friend near the bank. | Yo me topé con un viejo amigo cerca del banco. |
| The tour leads you across Sonnemannstrasse towards the future headquarters of the European Central Bank ( ECB ) . | Siguiendo el itinerario de la visita , se atraviesa la Sonnemannstrasse en dirección a la futura sede del Banco Central Europeo ( BCE ) . |
| Obviously , as indicated above , competition may differ considerably across different segments of the bank lending market . | Como se señaló anteriormente , es obvio que el grado de competencia puede ser muy distinto en los diferentes segmentos del mercado de crédito bancario . |
| Meanwhile, across the Channel, the British government seems about to nationalize another bank hit by the financial crisis. | Durante este tiempo, al otro lado de la Mancha, el gobierno británico parecía querer nacionalizar otro banco que sufre la crisis financiera. |
| The ad hominen conversation between the finance minister and the former central bank chief ignited a firestorm across the country. | La conversación ad hominen entre la ministra de finanzas y el extitular del Banco Central desató una tormenta en todo el país. |
| However , differences in terms of levels and movements in bank interest rates still exist across countries . | Sin embargo , siguen existiendo diferencias entre países en los niveles y las variaciones de los tipos de interés bancarios . |
| Across age, across income, across culture. | Atraviesa edades, ingresos y culturas. |
| It is located on the southern bank of the Rio Grande, directly across the border from Brownsville, Texas, in the United States. | Se encuentra al sur de la boca del Río Bravo, colindando con la ciudad fronteriza de Brownsville, Texas. |
| Despite a significant slowdown, the People s Bank of China has resisted across the board cuts in interest rates or reserve requirements. | A pesar de una desaceleración significativa, el Banco Popular de China se ha resistido a aplicar recortes generalizados en las tasas de interés o en los requisitos de reservas. |
| The flow of bank loans to the non financial private sector remained subdued in June , albeit with differences across borrowing sectors . | El flujo de préstamos a las sociedades no financieras siguió siendo muy moderado en junio aunque con diferencias entre los distintos sectores de prestatarios . |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí. |
| The overall flow of bank loans to the non financial private sector remained subdued in July , with the differences across borrowing sectors becoming more marked . | El flujo total de préstamos bancarios al sector privado no financiero siguió siendo muy moderado en julio y se han intensificado las diferencias entre los distintos sectores de prestatarios . |
| It's across the street. | Está al otro lado de la calle. |
| They attracted mixed reactions from Afghans across the country and outrage across the world. | Esto motivó reacciones mezcladas de los afganos en todo el país e indignación en todo el mundo. |
| That you find across cultures and even across species? | que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies? |
| across borders . | across borders . |
| Snow swept across the roads. | Los vientos con nieve barren las calles. |
| Tom walked across the street. | Tom cruzó la calle. |
| Ann swam across the river. | Ann cruzó el río nadando. |
| We walked across the ice. | Caminamos a través del hielo. |
| We flew across the Atlantic. | Nosotros volamos a través del Atlántico. |
| He swam across the river. | Él nadó a través del río. |
| He jumped across the puddle. | Él saltó sobre el charco. |
| He lives across the river. | Vive al otro lado del río. |
| He walked across the street. | Cruzó la calle. |
| They swam across the river. | Ellos cruzaron el río nadando. |
| She came across the street. | Ella vino cruzando la calle. |
| We drove across the city. | Condujimos a través de la ciudad. |
| I live across the street. | Vivo cruzando la calle. |
| I live across the street. | Vivo al otro lado de la calle. |
| We're now, instead of shipping a product across the world, we're sending data across the Internet. | Ahora, en vez de transportar un producto por todo el mundo mandamos los datos por Internet. |
| There are literally hundreds of those kinds of communities across the Middle East, across the path. | Hay literalmente cientos de ese tipo de comunidades en todo Oriente Medio, en todo el camino. |
| The ball rolled across the lawn. | La pelota rodó por el pasto. |
| The dog walked across the street. | El perro cruzó la calle. |
| The castle is across the river. | El castillo está al otro lado del río. |
| The river meanders across the plain. | El río serpentea a través de la llanura. |
| Norges Bank , the Schweizerische Nationalbank , the Bank of Japan , the Bank of Canada and the Federal Reserve Bank of New York . | El Norges Bank , el Schweizerische Nationalbank , el Bank of Japan , el Bank of Canada y la Federal Reserve Bank de New York . 66 |
| Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines. | La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar. |
| Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada. | La membresía está restringida a la Reserva Federal de Estados Unidos, el Banco de Inglaterra, el Banco Central Europeo, el Banco de Japón, el Banco Nacional Suizo y el Banco de Canadá. |
| Video clips from across the globe. | Videoclips de todos los lugares del mundo |
| The visitor sat across from me. | El visitante se sentó en frente de mí. |
| The visitor sat across from me. | El visitante se sentó frente a mí. |
| Clouds are flying across the sky. | Hay nubes cruzando el cielo. |
| A cloud floated across the sky. | Una nube flotó por el cielo. |
| Please take me across the river. | Por favor llévame al otro lado del río. |
Related searches : Across-the-board - Across The Barricades - Across The Driveway - Across The Slope - Across The Document - Across The Countryside - Across The Divide - Across The Galaxy - Across The Landing - Across The Circle - Across The Deck - Across The Footprint - Across The Workforce - Across The Cloud
