Translation of "across the line" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Horizontal Line Across Columns | Línea horizontal a través de las columnas |
| And you'll see there is a line, a faint line going across that image. | Verán que hay una línea, una línea tenue que cruza esa imagen. |
| 4 for a single line sweeping across the screen reveals the page, | 4 para una única línea, |
| Across age, across income, across culture. | Atraviesa edades, ingresos y culturas. |
| And there's times, for example, if my son's friends leave the door open, the dogs have to know you don't step across this line. | Y ocasiones... por ejemplo en que los amigos de mi hijo dejan la puerta abierta Y los perros deben saber que no deben salir de casa. |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Porque la linea azul es una linea mejor. La linea roja es cuesta abajo, la linea azul es la linea buena. |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí. |
| But the second line of defense is macroprudential manipulation of capital requirements, to be applied across the board or to selected market segments, such as mortgages. | Pero la segunda línea de defensa es la manipulación macroprudencial de los requerimientos de capital, que debería aplicarse de manera global o en determinados segmentos de mercado, como las hipotecas. |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Alterna entre poner y quitar un punto de interrupción en la línea actual del cursor |
| Show the line numbers for each line. | Mostrar los números de línea. |
| l, line line | l, line línea |
| The line is busy now. Please hold the line. | La línea está ocupada. Por favor, permanezca a la espera. |
| Moves the cursor to the line denoted by line. | Mueve el cursor a la línea número línea. |
| Select a line parallel to the new line... | Seleccione una recta paralela a la nueva recta... |
| Select a line perpendicular to the new line... | Seleccione una recta perpendicular a la nueva... |
| It's across the street. | Está al otro lado de la calle. |
| kwrite line line URL | kwrite line línea URL |
| They attracted mixed reactions from Afghans across the country and outrage across the world. | Esto motivó reacciones mezcladas de los afganos en todo el país e indignación en todo el mundo. |
| Good people could be seduced across that line, and under good and some rare circumstances, bad kids could recover with help, with reform, with rehabilitation. | A la buena gente se le podía seducir para cruzarla, y en circunstancias buenas y en algunas raras los niños malos podían recuperarse con ayuda, reforma, rehabilitación. |
| kate l line line URL | kate l line línea URL |
| That you find across cultures and even across species? | que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies? |
| I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. | Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. |
| across borders . | across borders . |
| These include the French Line, the Rig Road, and the QAA Line. | Los más importantes son la Línea Francesa, la carretera Rig y la Línea QAA. |
| This function adds a line to the command line history. | Esta función añade una línea al historial de líneas de comandos. |
| Triple clicking in a line will select the entire line. | Con una triple pulsación del ratón sobre una línea, se selecciona ésta entera. |
| Snow swept across the roads. | Los vientos con nieve barren las calles. |
| Tom walked across the street. | Tom cruzó la calle. |
| Ann swam across the river. | Ann cruzó el río nadando. |
| We walked across the ice. | Caminamos a través del hielo. |
| We flew across the Atlantic. | Nosotros volamos a través del Atlántico. |
| He swam across the river. | Él nadó a través del río. |
| He jumped across the puddle. | Él saltó sobre el charco. |
| He lives across the river. | Vive al otro lado del río. |
| He walked across the street. | Cruzó la calle. |
| They swam across the river. | Ellos cruzaron el río nadando. |
| She came across the street. | Ella vino cruzando la calle. |
| We drove across the city. | Condujimos a través de la ciudad. |
| I live across the street. | Vivo cruzando la calle. |
| I live across the street. | Vivo al otro lado de la calle. |
| The punch line? | El remate? |
| Uncomment the line | Descomentar la línea |
| The Dotted Line | La línea punteada |
| So a second line of inquiry that we use to track changes in the adolescent brain is using functional MRI to look at changes in brain activity across age. | Una segunda línea de investigación usada para rastrear cambios en el cerebro adolescente es mediante IRM funcional para observar cambios en la actividad cerebral a través de la edad. |
| Detector Line Line XLA minus O | Detector Line Line XLA minus O |
Related searches : Line Up Across - Across-the-board - Across The Barricades - Across The Driveway - Across The Slope - Across The Document - Across The Countryside - Across The Divide - Across The Galaxy - Across The Landing - Across The Circle - Across The Deck - Across The Footprint - Across The Workforce
