Translation of "act as representative" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Representative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As the representative body of organised civil society to the European institutions, we will act as their voice at European level.
En nuestra calidad de órgano de representación de la sociedad civil organizada ante las instituciones europeas, seremos su voz en el ámbito europeo.
Nobody needs to act on her behalf , affirms the Public Prosecution's representative, Marie Christine Daubigney.
Ninguna otra persona podrá comparecer en su lugar , afirmó la representante del Ministerio Público, Marie Chrsitine Daubigney.
As with other corridors, a rail representative in this case from Austrian federal railways (Österreichsiche Bundesbahnen, ÖBB) has taken the initiative to act as rail link coordinator.
Al igual que en los demás corredores, un representante de los ferrocarriles en este caso, de los ferrocarriles austríacos (ÖBB) ha asumido la iniciativa y actúa como coordinador para las conexiones ferroviarias.
If the debtor is a fool, a minor, or one who is unable to dictate, his guardian should act with justice as his representative.
Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad.
We appointed him as our representative.
Le nombramos nuestro representante.
We adopt him as our representative.
Lo nombramos nuestro representante.
They chose him as their representative.
Ellos lo eligieron como su representante.
As long as they act straight with you, act straight with them.
Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
as an act of grace.
como favor de tu Señor.
Who will act as spokesman?
Quién será el vocero?
Act as a WINS server
Actuar como servidor WINS
GV And as the staff representative to the board?
GV Y como representante del personal en la junta?
Act straight with them so long as they act straight with you.
Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
(Muhammad), tell them, Act as you wish.
Di Allá vosotros!
Say, My people, act as you wish.
Di Pueblo! Obrad según vuestra situación!
Just act as if nothing has happened.
Haga de cuenta que nada ha ocurrido.
GV What were your duties as community representative to the board?
GV Cuáles son sus tareas como representante de la comunidad en la Junta?
As chair, it needs to act as an honest broker.
En su calidad de país que preside el grupo, debe actuar como un quot intermediario fiable quot .
There is a barrier between us and you. So act as you please and we shall act as we please .
Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno!
But S21 will act as a brake block.
Sin embargo la S21 actúa como freno.
As a rule , the chairperson shall be a representative of the ECB .
Por lo general , el presidente será un representante del BCE .
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
However, getting elected as a representative of people, Amirshoeva becomes a public person.
Sin embargo, al ser elegida como representante del pueblo, Amirshoeva se convierte en una persona pública.
Regulation as amended by the 1994 Act of ( Accession .
Reglamento modificado por el Acta de adhesión ( de 1994 .
Regulation as amended by the 1994 Act of Accession .
Reglamento modificado por el Acta de adhesión de 1994 .
It must learn to act as a benign hegemon.
Debe actuar como un poder hegemónico benigno.
We'll act as though we don't know each other.
Vamos a comportarnos como si no nos conociéramos.
We should act so as to solve the problem.
Deberíamos actuar para resolver el problema.
Here comes Tom! Act as if you were busy!
Ahí viene Tom! Haz como si estuvieras ocupada!
This, as you know, is an act of heresy.
Esto, como saben, es una herejía.
Applets that act as the container for the plasmoids
Applets que actúan como contenedor de los plasmoids
9 the Sveriges Riksbank Act ( 1988 1385 ) , as amended 10 and the Act ( 1998 1404 ) on Foreign Exchange Policy .
la Ley del Sveriges Riksbank ( 1988 I385 ) , según texto modificado10 , y la ley ( 1998 1404 ) sobre política de tipo de cambio11 .
But now he wants the parliament to make the law more representative as well.
Pero ahora él desea además que el parlamento mejore la representatividad de la ley.
Characterization of an act of a State as internationally wrongful
Calificación del hecho del Estado como internacionalmente ilícito
Act as you wish indeed He watches what you do.
Haced lo que queráis! Él ve bien lo que hacéis.
Instead, Amazon, Flipkart and Snapdeal all act as online bazaars.
La gran mayoría de las ofertas en BigBillionDay están agotadas o sin stock.
For the purposes of this Article , the Council shall act without taking into account the vote of the representative of the government of the Member State in question .
A los efectos del presente artículo , el Consejo decidirÆ sin tener en cuenta el voto del representante del gobierno del Estado miembro de que se trate .
It was succeeded as German representative at the 1963 contest by Heidi Brühl with Marcel .
Fue seguida como representante alemana en el festival del 63 por Heidi Brühl con Marcel .
It was succeeded as German representative at the 1967 contest by Inge Brück with Anouschka .
Fue seguida como representante alemana en el festival del 67 por Inge Brück con Anouschka .
It was succeeded as German representative at the 1969 Contest by Siw Malmkvist with Primaballerina .
Fue seguida como representante alemana en el festival del 69 por Siw Malmkvist con Primaballerina .
It was succeeded as German representative at the 1973 Contest by Gitte with Junger Tag .
Fue seguida como representante alemana en el festival del 73 por Gitte con Junger Tag .
It was succeeded as German representative at the 1977 Contest by Silver Convention with Telegram .
Fue seguida como representante alemán en el festival del 77 por Silver Convention con Telegram .
But the Fed may hesitate to act, or may act with insufficient force, owing to its dual mandate to focus on employment as well as price stability.
Pero la Reserva Federal está sujeta a un doble mandato que la obliga a atender tanto al nivel de empleo como a la estabilidad de precios, por lo que puede ser que llegado el momento de actuar, vacile o no intervenga con suficiente fuerza.
The sacrifice was seen as a way of sanctifying the act.
El sacrificio era visto como un medio de santificación del acto.
This salve will act as a protective film over the burn.
Esta pomada hará de capa protectora sobre la quemadura.

 

Related searches : As Representative - Act As - Regarded As Representative - Appoint As Representative - Acting As Representative - As A Representative - As Representative For - Taken As Representative - Act As Attorney - Act As Trigger - Act As Backup - Act As Conduit - Act As Reviewer - Act As Follows