Translation of "actual implementation date" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Actual - translation :

Date - translation :

Implementation - translation :

Keywords : Actual Reales Verdadera Verdadero Real Fecha Citas Pareja Cita Salir Implantación Aplicación Instantáneo Ejecución Puesta

Examples (External sources, not reviewed)

I continue to believe wholeheartedly that the date of implementation should remain unchanged.	Igual que sucede con los métodos de caza, también en este caso se han pisoteado los derechos de la población en este caso se han pisoteado los derechos de la población autóctona.
Actual expenditures would remain under the IMF s control and subject to the implementation of far reaching structural reforms.	Los gastos reales seguirían controlados por el FMI y sujetos a la aplicación de reformas estructurales transcendentales.
I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due date.	Sentía que todos estaban participando en mi embarazo, todos a mi alrededor, en la cuenta regresiva hasta el parto.
The ECB strongly supports the proposed date for implementation , i.e. December 1999 ( Article 9 ) .	Por lo que se refiere a las normas establecidas en el apartado 1 del artículo 3 , el BCE se remite al dictamen que emitió el 9 de julio de 1999 respecto de una propuesta de Reglamento ( CE ) de la Comisión sobre los subíndices del IPCA .
Actual	Real
Nature of action by the ESCB Between the date of the decision on the move to Stage Three and its actual start	Actuaciones que ha de emprender el SEBC Sucesion temporal Entre la fecha de la decision acerca del paso a la Tercera Etapa y su comienzo efectivo Naturaleza de las actuaciones del SEBC
Actual State	Estado actualExport hotkey actions in enabled state.
Actual Size	Tamaño real
Actual Pixels	Píxeles reales
Actual effort	Esfuerzo real
Actual cost	Coste real
Actual Effort	Esfuerzo real
Actual Cost	Coste real
Actual Start	Inicio real
Actual Finish	Fin real
Actual Finish	Finalización real
Actual Size	Tamaño real
A target date shall be set for this merger, including assignation of responsibility for its implementation	Para esta fusión se fijará un plazo y se designará al responsable de su realización
The implementation of RTBF will only affect the search engines actual sources of information will not be removed from the Internet.	La implementación del RTBF solo afectará los motores de búsqueda las actuales fuentes de información no serán removidas del Internet.
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .	Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 .
Actual reporting population	Población informadora real .
Actual social contributions	Cotizaciones sociales efectivas
Parsing actual file	Analizando el archivo real
Modify Actual Effort	Modificar el esfuerzo real
Actual and planned	Real y planeado
The actual information campaign for the mass market could usefully be launched in early 2007 , when the implementation phase is already under way .	Para que resulte eficaz , la campaña de información destinada a la mayor parte del mercado podría iniciarse a principios del 2007 , cuando ya esté en marcha la fase de aplicación .
The EMI welcomes this and any other moves to coordinate further the date of implementation of this proposal .	El IME se felicita de esta medida , as como de cualquier otra iniciativa que tenga por objeto garantizar una mejor coordinaci n en lo relativo a la fecha de entrada en vigor de esta propuesta .
1 Actual number of days in year, actual number of days in months	1 Número real de días del año, número real de días de cada mes
assessing progress to date and remaining gaps in implementation of the outcomes of the major summits on sustainable development	evaluar los avances logrados hasta el momento y las lagunas que aún persisten en la aplicación de las principales cumbres en materia de desarrollo sostenible
assessing progress to date and remaining gaps in implementation of the outcomes of the major summits on sustainable development	evaluar los avances logrados hasta el momento y las lagunas que aún persisten en la aplicación de los resultados de las principales cumbres en materia de desarrollo sostenible
( a ) shall report to the Commission ( Eurostat ) their planned government deficit for year n , an up to date estimate of their actual government deficit for year n 1 and their actual government deficits for years n 2 , n 3 and n 4	Antes del 1 de abril del año n , los Estados miembros a ) notificarán a la Comisión ( Eurostat ) el déficit público previsto para el año n , la estimación del nivel de su deuda pública real al final del año n 1 el nivel de su deuda pública real de los años n 2 , n 3 y n 4
date nbsp date	date nbsp fecha
Actual social contributions 1A .	Cotizaciones sociales efectivas 1A .
What's the actual cost?	Cuál es el costo actual?
Zoom to Actual size	Ampliar al tamaño actual
Modify actual start time	Modificar la fecha inicio real
Modify actual finish time	Modificar la fecha de finalización real
dabs per actual radius	Radio vertical
Zoom to Actual size	Ajustar al tamaño real
Monthly Budgeted vs. Actual	Presupuestado vs Real Mensualmente
Yearly Budgeted vs. Actual	Presupuesto vs Real Anualmente
In actual fact, most	Es lo que figura en la comunicación de la Comisión relativa a la iniciativa NOW.
You need a written confirmation of your group 's visit . At least one week before the actual date , you should provide a list of participants ( full names ) .	Una vez confirmada por escrito la visita , los grupos deberán presentar una lista con los nombres y apellidos de los participantes con un mínimo de una semana de antelación con respecto a la fecha concertada .
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date	Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date	Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha

Muestra esta página en español