Translation of "admittedly limited" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Limited - translation :

Keywords : Admito Reconozco Admito Admitirlo Ciertamente Limitado Limitada Limitados Limitadas Limita

Examples (External sources, not reviewed)

Admittedly, not all of this giving is altruistic.	Cierto es que no toda esta generosidad es altruista.
And, admittedly, it's in a very shorthand notation.	y, la verdad es que es una pequeña anotación a mano.
Admittedly, it wasn't the best meal I've ever eaten.	Hay que reconocer que no fue la mejor comida que he probado.
Admittedly, this is not going to sort out all the problems.	Es verdad que todos los problemas no se tratan de este modo.
Admittedly, Bill Clinton and his advisers had plenty of reasons for skepticism.	Hay que reconocer que Bill Clinton y sus asesores tenían numerosas razones para ser escépticos.
limited	limitada
Admittedly, it is hard to do these things overnight, but there was plenty of warning. nbsp	Es cierto que es difícil hacer estas cosas de la noche a la mañana, pero había abundantes signos advertencia.
Quantities are limited.	Hay una cantidad limitada.
Time is limited.	El tiempo es limitado.
Europa Publications Limited.	Europa Publications Limited.
Measured according to GDP (admittedly a flawed metric), the world economy expanded sixfold. Income per capita almost tripled.	De acuerdo con indicadores como el PIB (que sin duda es una medida imperfecta), la economía mundial sextuplicó su crecimiento, y el ingreso per cápita casi se triplicó.
Talaris Limited Talaris House	Talaris Limited Talaris House
VOLUMATIC Limited Endemere Road	VOLUMATIC Limited Endemere Road
Limited knowledge at start ...	Al principio había un conocimiento limitado ...
Strict supervision limited budget	Control estricto, presupuesto bajo
Our time is limited.	Nuestro tiempo es limitado.
My French is limited.	Mi francés es limitado.
My vocabulary is limited.	Mi vocabulario es limitado.
Warminster Aris Phillips Limited.	Warminster Aris Phillips Limited.
Limited support for permissions.	Soporte limitado para los permisos.
Nonetheless, all of these countries (perhaps with the admittedly large exception of Pakistan) can agree on certain core objectives.	No obstante, todos estos países, (probablemente excepto Pakistán) sí pueden acordar determinados objetivos centrales.
And then the second step is to say, The situation is admittedly dangerous, but only for a short time.	Y luego, el segundo paso es decir, Hay que reconocer que la situación es peligrosa, pero sólo por un corto tiempo .
Funds are limited, after all.	Los fondos, después de todo, son limitados.
Tom has limited free time.	Tom tiene poco tiempo libre.
It involves limited raw materials.	que involucre materias primas limitadas
And radio waves are limited.	Y las ondas de radio son limitadas.
London Ernest Benn Limited, 1957.	London Ernest Benn Limited, 1957.
This field is limited to	Este campo está limitado a
Admittedly, the problem is worse in the government sector, where productivity growth is much slower even than in other service industries.	Hay que reconocer que el problema es peor en el sector gubernamental, donde el crecimiento de la productividad es mucho menor que en otros sectores de servicios.
Their decision making power is limited.	Su poder de decisión es limitado.
marketable debt instruments with limited liquidity	Instrumentos negociables de renta fija con liquidez limitada .
It's limited by our cognitive biases.	Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.
Neither limited to season nor forbidden,	inagotable y permitida,
Your Lord's generosity is not limited.	Los dones de tu Señor no se niegan a nadie!
We're working on a limited budget.	Estamos trabajando con un presupuesto limitado.
It's actually not limited to films.	No está limitado a los films.
London Frank Cass and Company Limited.	London Frank Cass and Company Limited.
Admittedly, women are making up some ground, because they smoke as much as men, more even, and they drive just as dangerously.	Es verdad que las mujeres recuperan mejor el tiempo perdido porque fuman como los hombres, incluso más, y conducen con la misma peligrosidad.
Admittedly, forces have remained that are far in excess of the requirement for defence alone, but this has been an enormous step.	A quienes dicen que este programa social es un intento por parte de algunos de nosotros de introducir el socialismo en la Comunidad por la puerta trasera, los remitiría a la observación del Gobierno de Dinamarca, gobierno conservador con primer ministro conservador.
All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis.	Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado.
Not a big divergence in terms of uniform design for border guards admittedly, but in almost every other respect, it's a huge divergence.	No es una divergencia importante en términos de diseño de uniformes para los guardias fronterizos, sin duda, pero si, en casi todos los demás aspectos, divergen enormemente.
As its name is admittedly rather long, it is generally referred to as the ad hoc Committee or the German Unification Commit tee.	Es que en el caso de que se declare la guerra se han examinado las graves repercusiones que ésta pue de tener para los trabajadores europeos?
The problem is not limited to academia.	El problema no se limita al mundo académico.
limited to the main refinancing operations which	limited to the main refinancing operations which
But such efforts have had limited success.	Sin embargo, dichos esfuerzos han tenido un éxito limitado.

Muestra esta página en español