Translation of "adopt a policy" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We shall follow the same directives and adopt a common external and security policy. | Nos someteremos a las mismas directivas y aceptaremos una política exterior y de seguridad común. |
| In fact, most of the world believes that Germany should adopt a more expansive fiscal policy. | En realidad, la mayor parte del mundo cree que Alemania debe adoptar una política fiscal más expansiva. |
| It is time for Europe to adopt a robust policy too in the field of news production. | Permítanme que cite algunos de los puntos más importantes de las cuestiones de formación profesional. |
| Adopt a policy of excusing the faults of people , bid what is right, and turn away from the ignorant. | Sé indulgente, prescribe el bien y apártate de los ignorantes! |
| First, China needs capital controls to retain monetary policy independence until it is ready to adopt a floating exchange rate regime. | En primer lugar, China necesita controles de capital para mantener la independencia de su política monetaria hasta estar lista para adoptar un régimen cambiario de flotación. |
| I have often argued that Turkey should not intervene in the internal affairs of its neighbors or adopt a Middle East centered policy. | Muchas veces dije que Turquía no debería intervenir en los asuntos internos de sus vecinos ni adoptar una política centrada en Oriente Próximo. |
| So the onus is on the Council to recognize the political need for a coordinated regional policy, and even if it does not adopt the | En vista de ello, repito que quisiera saber qué piensa hacer concretamente la Comunidad Europea. |
| Instead, regulators should adopt a flexible approach. | En cambio, los reglamentadores deben adoptar un planteamiento flexible. |
| My wife wanted to adopt a child. | Mi esposa quería adoptar un niño. |
| My wife wants to adopt a child. | Mi esposa quiere adoptar a un niño. |
| To adopt, preferably by the time of that Conference, a policy of duty and quota free access for essentially all exports from the least developed countries | que adopten, preferiblemente antes de que se celebre esa Conferencia, una política de acceso libre de derechos y cupos respecto de virtualmente todas las exportaciones de los países menos adelantados |
| Macro development economists need to recognize the advantages of the experimental approach and adopt the policy mindset of enthusiasts of randomized evaluation. | Los economistas de macrodesarrollo deben reconocer las ventajas del enfoque experimental y adoptar la mentalidad de los entusiastas de la evaluación aleatoria respecto de las políticas. |
| Except where agreements relate exclusively to the common foreign and security policy, the Council shall adopt the European decision concluding the agreement | Con excepción de los acuerdos que se refieran exclusivamente a la política exterior y de seguridad común, el Consejo adoptará la decisión europea de celebración del acuerdo |
| They adopt a your success is my success mentality. | Adoptan una mentalidad según la cual tu éxito es mi éxito . |
| The Council shall adopt a decision to that effect . | El Consejo tomarÆ una decisión a tal efecto . |
| That is why the European Parliament must adopt a | Por ello, el Parlamento Europeo tiene que adoptar, sin vacilaciones ni incertidumbres, una actitud inequívoca en favor de una decidida intervención que, si no hay más remedio, y aun cuando nos desagrade, puede ser incluso de tipo militar para que los iraquíes salgan de Kuwait. |
| When you adopt a tool, you also adopt the management philosophy embedded in that tool, and he wasn't going to adopt anything that didn't work the way the Linux community worked. | Cuando uno adopta una herramienta, también adopta la filosofía de gestión que conlleva esa herramienta y él no adoptaría algo que no funcionara a la manera de la comunidad de Linux. |
| Meanwhile, Jewish Home, a party linked to fanatical, messianic rabbis for whom Zionism should now be imbued with eschatological meaning, challenged Netanyahu to adopt a more resolute expansionist policy in Palestinian territories. | Entretanto, Hogar Judío, un partido vinculado con rabinos fanáticos y mesiánicos para quienes el sionismo debe imbuirse ahora de un significado escatológico, desafió a Netanyahu a adoptar una política expansionista más decidida en los territorios palestinos. |
| they should therefore adopt a positive stance towards the framework . | En consecuencia , las entidades de crédito deberían adoptar una actitud positiva en relación con dicho marco . |
| We need now to adopt a new conception of agriculture. | Ahora necesitamos adoptar una nueva concepción de la agricultura. |
| The Council shall adopt a European decision on this request. | El Consejo adoptará una decisión europea sobre tal solicitud. |
| Thereafter the Council may adopt a European decision repealing it. | Posteriormente, el Consejo podrá adoptar una decisión europea que la derogue. |
| To adopt a sentence, click on the white person icon. | Para adoptar una frase, haga clic en el icono de la persona blanca. |
| Please adopt this puppy. | Por favor, adopta este perrito. |
| Please adopt this puppy. | Por favor, adopta este cachorrito. |
| Please adopt this puppy. | Por favor, adopte este perrito. |
| Please adopt this puppy. | Por favor, adopten este perrito. |
| Please adopt this puppy. | Por favor, adopte este cachorrito. |
| Please adopt this puppy. | Por favor, adopten este cachorrito. |
| Please adopt this puppy. | Por favor, adoptá este chuchito. |
| Please adopt this cat. | Por favor, adopta este gato. |
| Please adopt this cat. | Por favor, adopte este gato. |
| Please adopt this cat. | Por favor, adoptá este gato. |
| Please adopt this cat. | Por favor, adoptad este gato. |
| Please adopt this cat. | Por favor, adopten este gato. |
| Please adopt this cat. | Por favor, adopta este micho. |
| Please adopt this cat. | Por favor, adopta este michín. |
| Please adopt this cat. | Por favor, adopta este misho. |
| These parties extremist tendencies and narrow platforms are limiting governments policy flexibility by driving relatively moderate parties and politicians to adopt more radical positions. | Las tendencias extremistas y estrechas plataformas de estos partidos están limitando el margen de maniobra de los gobiernos, al hacer a que los partidos y políticos relativamente moderados tengan que adoptar posturas más radicales. |
| The Treaty also decrees that the EU Council upon a recommendation from the European Commission shall adopt Broad Economic Policy Guidelines ( BEPGs ) once a year . These Guidelines provide the framework for the definition of economic policy objectives and orientations for the Member States and the European Community . | Asimismo , el Tratado establece que , sobre la base de una recomendación de la Comisión Europea , el Consejo de la UE adoptará cada año unas Orientaciones generales de política económica , que proporcionarán el marco para la definición de los objetivos y orientaciones de política económica de los Estados miembros y de la Comunidad Europea . |
| An EU country can adopt the policy for the euro area and conduct their own adopted the euro in 2009 are not involved in the | An EU country can adopt the policy for the euro area and conduct their own adopted the euro in 2009 are not involved in the |
| The Commission may adopt the following measures ( a ) ( b ) ( c ) 2 . | La Comisión podrá adoptar las siguientes disposiciones ( a ) ( b ) ( c ) 2 . |
| the Council, on a proposal from the Commission, shall adopt recommendations. | el Consejo adoptará recomendaciones a propuesta de la Comisión. |
| Adopt the place where Abraham stood as a place for prayer. | Y Haced del lugar de Abraham un oratorio! |
| Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog. | La familia de Rodrigo fue a la perrera a adoptar un perro. |
Related searches : Adopt Policy - Adopt This Policy - Adopt A Procedure - Adopt A Style - Adopt A Methodology - Adopt A Mindset - Adopt A Bill - Adopt A Behavior - Adopt A Charter - Adopt A Highway - Adopt A Declaration - Adopt A Habit - Adopt A Concept