Translation of "affect the future" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Affect - translation :

Future - translation :

Keywords : Afectar Afectará Afectan Afectaría Afecte Futuras Futura Futuros Presente Futuro

Examples (External sources, not reviewed)

Failure to invest in the future will affect that future for everyone.	No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
So a huge number in the Community will be elderly in the near future, and this is going to affect Community policies.	En consecuencia, un número enorme de personas de la Comunidad serán de edad avanzada en un futuro próximo, y ello afectará las políticas comunitarias.
The crisis has introduced major uncertainty into the world energy supply scenario and hence, of course, that of individual nations, and this uncertainty will affect the future pattern of supplies and, more especially, future price levels.	Lo que todavía es más ridículo y escandaloso es que nuestros propios gobiernos nacionales estén cosechando un beneficio fiscal inesperado gracias a los altos impuestos con los que gravan productos derivados del petróleo, ya que el impuesto es un porcentaje del precio, por lo que cuanto más aumente éste en el mercado, tanto mayor será la ganancia, y no estén haciendo nada sobre este asunto.
The pictures don't affect me.	Las fotografías no me afectan.
Do Not Affect	No afectar
Evil plots only affect the plotters.	Pero el tramar maldad no recae sino en sus propios autores.
How the policy will affect users	Cómo afectará esta medida a los usuarios
What will this mean for Cuba's future? How will it affect the Cuban Revolution, which according to government workers and the majority of the Cuban population, is still ongoing?	Qué significará esto para el futuro cubano? Cómo afectará a la Revolución Cubana, que según la mayoría de la gente de ese país, aún continúa?
Equally concerned that disasters reverse, as well as affect and hinder, current and future development efforts in all parts of the world, in particular in developing countries,	Igualmente preocupada por el hecho de que los desastres malogran y también afectan y obstaculizan las actividades de desarrollo en curso y futuras en todas partes del mundo, en particular en los países en desarrollo,
The bad weather will affect the yield.	El mal tiempo afectará la cosecha.
If the Europeans continue to look inward, allowing accountants to dominate discussions of Europe s future, they will miss a historic opportunity one that will directly affect Europe s security.	Si los europeos siguen mirándose el ombligo y permitiendo que sean los contables los que predominen en los debates sobre el futuro de Europa, desaprovecharán una oportunidad histórica y que afectará directamente a la seguridad de Europa.
Some of the same problems affect Labour.	Algunos de estos problemas también afectan al laborismo.
ply will affect the general price level ...	ply will affect the general price level ...
decisions affect the economy in general and the	decisions affect the economy in general and the
1. Countermeasures shall not affect	1. Las contramedidas no afectarán
How can it affect them?	Cómo puede afectarles eso?
It really didn't affect us.	Eso realmente no nos afectó.
How will this affect you?	Cómo te afectará?
They affect our bank accounts.	Ellos afectan nuestras cuentas bancarias.
And these decisions affect Africa.	Y estas decisiones afectan a África.
Contains options that affect the volume slider control.	Contiene opciones que afectan al control del volumen.
Contains options that affect the contrast slider control.	Contiene opciones que afectan al control del contraste.
Contains options that affect the brightness slider control.	Contiene opciones que afectan al control del brillo.
Contains options that affect the hue slider control.	Contiene opciones que afectan al control del color.
Contains options that affect the saturation slider control.	Contiene opciones que afectan al control de la saturación.
GV How will the killing affect the Russian government?	GV Cómo afectará el homicidio al Estado ruso?
Controls if commands issued internally by KDevelop will be shown or not. This option will affect only future commands, it will not add or remove already issued commands from the view.	Controla si se muestran o no las órdenes emitidas internamente por KDevelop. Esta opción afectará sólo a órdenes futuras, y no añadirá ni eliminará a otras órdenes ya emitidas desde la vista.
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.	Ellos tienen celo por vosotros, pero no para bien al contrario, quieren aislaros para que vosotros tengáis celo por ellos
The future has arrived, and the future is now.	El futuro ha llegado, el futuro es ahora.
Nate Silver Does race affect votes?	Nate Silver Influye la raza en los votos?
They didn t affect us at all.	En realidad, no nos afectan tanto.
The future	El futuroThe amount of time since last played
All affect the trajectories of growth, income, and employment.	Todas afectan las trayectorias del crecimiento, el ingreso y el empleo.
American ideas continue to affect the policy debate worldwide.	Las ideas estadounidenses siguen afectando el debate político mundial.
Systemic diseases are those that affect the entire organism.	Las enfermedades sistémicas son aquellas que afectan a todo el organismo.
The configuration chapter describes settings that affect this section.	El capítulo de configuración describe la configuración que afecta a esta sección.
Does the amount of rain affect the growth of crops?	Acaso la cantidad de lluvia afecta al crecimiento de las cosechas?
Whether the settings should affect all windows of the application.	Si las preferencias deben afectar a todas las ventanas de la aplicación.
these changes in aggregate demand affect price	these changes in aggregate demand affect price
And it didn't affect me as much.	Y no me impactó tanto.
Your attendance will affect your final grade.	Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final.
I hope this won't affect our friendship.	Espero que esto no afecte nuestra amistad.
Its changes will affect all of humanity.	Sus cambios afectarán a toda la humanidad.
They affect our communications, our pension funds.	Influyen en nuestras comunicaciones, nuestros fondos de pensión.
Contains options that affect general kplayer behavior.	Contiene opciones que afectan al comportamiento de kplayer .

Muestra esta página en español