Translation of "after order receipt" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

After - translation : Order - translation : Receipt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Receipt
Acuse de recibo
Article 37 Information to be provided to the payee after receipt of the funds
Artículo 37 Información que debe facilitarse al beneficiario tras la recepción de los fondos
The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into TARGET2 ECB after receipt of the ICM broadcast message .
The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into TARGET2 ECB after receipt of the ICM broadcast message .
Receipt of banknotes
Billetes recibidos
Receipt of banknotes
Billetes transferidos
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT
ACUSE DE RECIBO
Here's my receipt.
Aquí está mi recibo.
Where's the receipt?
Dónde está el recibo?
Read Receipt Requested
Pedida confirmación de lectura
Receipt of circulation coins
Monedas destinadas a la circulación recibidas
4.3 Receipt of banknotes
4.3 Billetes recibidos
Where is the receipt?
Dónde está el recibo?
Article 18 Time limits for receipt of applications and for receipt of tenders 1 .
Artículo 18 Plazos de recepción de solicitudes y ofertas 1 .
He shall do so without undue delay following receipt of the payment order and , in any case , before the end of the next working day after the point in time of acceptance under paragraph 1 .
Lo hará sin demora en cuanto reciba la orden de pago y , en todo caso , antes de finalizar el día laborable siguiente al momento de aceptación contemplado en el apartado 1 .
4.2 Receipt of circulation coins
4.2 Monedas destinadas a la circulación recibidas
May I have a receipt?
Me da una factura?
Do you have a receipt?
Tiene usted una factura?
Do you have a receipt?
Tienes la boleta?
Tom asked for a receipt.
Tom pidió una boleta.
Did he get a receipt?
Le dieron un recibo?
Could I get a receipt?
Me puede dar un recibo?
I asked for a receipt.
Pedí un recibo.
After decades of civil war, order was restored.
Después de décadas de guerra civil, el orden fue restablecido.
We acknowledge receipt of your letter.
Acusamos recibo de su carta.
I'll need a receipt for that.
Necesitaré un recibo por eso.
from following after me, did you disobey my order'
seguirme? Has desobedecido mis órdenes?
The competent authorities shall inform the institution within three months after receipt of the application whether the authorisation is granted or refused .
Las autoridades competentes comunicarán a las entidades , en los tres meses siguientes al recibo de la solicitud , si otorgan o deniegan la autorización .
Receiving NCB On receipt from responsible NCB
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
I enclosed the receipt in the letter.
Incluí el recibo en la carta.
The DPO shall send an acknowledgement of receipt to the requester within 20 working days of receipt of the request .
El RPD acusará recibo de la solicitud en los 20 días hábiles siguientes a su recepción .
( b ) On receipt of a payment order submitted by the connected NCB , the service providing NCB shall check without delay all the details contained in the payment order which are necessary for its appropriate processing .
b ) Nada más recibir una orden de pago del BCN conectado , el BCN proveedor de servicios verificará todos los detalles de la orden de pago necesarios para procesarla debidamente .
Receiving NCB On receipt from responsible NCB EN
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Would he order you to disbelief after you had been Muslims?
Es que iba a ordenaros que fuerais infieles, después de haberos sometido a Él?
named by God a high priest after the order of Melchizedek.
y fue proclamado por Dios sumo sacerdote según el orden de Melquisedec
Called of God an high priest after the order of Melchisedec.
y fue proclamado por Dios sumo sacerdote según el orden de Melquisedec
Do not corrupt the land after it has been set in order.
No corrompáis en la tierra después de reformada!
Delivery of goods is done after a month of placing the order.
El envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden.
But that time, they made an order right after receiving my quote.
Pero esa vez, realizó un pedido ni bien recibió mi cotización .
After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation .
After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the partici pant 's PM account is sufficient for the reservation .
After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation .
After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation .
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom and he said unto him, Follow me.
Después de esto, Jesús salió y vio a un publicano llamado Leví, sentado en el lugar de los tributos públicos. Y le dijo Sígueme
An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant .
Se enviará acuse de recibo al solicitante .
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
Tiempo y lugar de envío y de recepción de las comunicaciones electrónicas
The SCB ( s ) shall perform such verification and shall inform the relevant ASCB of the outcome of verification within five business days after receipt of such request .
Los BCL harán la comprobación e informarán del resultado al BCSV correspondiente en el plazo de los cinco días hábiles siguientes a la recepción de la solicitud .
Would he order you to disbelieve after you have submitted yourselves to God?
Es que iba a ordenaros que fuerais infieles, después de haberos sometido a Él?

 

Related searches : After Receipt - Order Receipt - After Order - Days After Receipt - After Their Receipt - Immediately After Receipt - Right After Receipt - After Receipt Thereof - Order Receipt Confirmation - Upon Order Receipt - Purchase Order Receipt - After Order Confirmation - After Order Income - After Order Intake