Translation of "after the revolution" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Revolution - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Revolución Revolución Industrial Viva Sexual

Examples (External sources, not reviewed)

After revolution, patriarchy?	Tras revolución, patriarcado?
After the revolution, France became a republic.	Después de la revolución, Francia se hizo república.
This was after the chaos of the French Revolution.	Esto fue después del caos de la Revolucion Francesa.
After the third industrial revolution we have to prepare	Quisiera oír la opinión de la
A friend of mine explained to me, before the '79 revolution, it was two. After the revolution, three.	Un amigo mío me lo explicó, antes de la revolución del 79, se daban dos. Después de la revolución, tres.
But after that you have the market revolution of the 1980s.	Después tiene lugar la revolución del mercado de la década de los 80.
And I'd like to look after that, to look what comes after the digital revolution.	Y me gustaría mirar más allá de esto, mirar lo que viene después de la revolución digital.
After an eight month revolution that devastated the country, Libyans are demanding real reforms.	Después de ocho meses de revolución que devastaron el país, los libios están pidiendo reformas reales, pero, sin unos nuevos dirigentes que estén dispuestos a aplicarlas, pasará mucho tiempo antes de que Libia pase página.
It was adopted by the Czech armed forces only after the Velvet Revolution in 1989.	Solamente fue adoptada por las Fuerzas Armadas checas en 1989 después de la Revolución de Terciopelo.
Wallachian Revolution In 1848, after taking part in the uprising in France, Bălcescu returned to Bucharest in order to take part in the 11 June revolution.	Revolución en Valaquia En 1848, después de participar en la revuelta de Francia, Bălcescu regresó a Bucarest para tomar parte en la revolución del 11 de junio.
After him followed the post modern counter revolution, Robert Venturi saying, Less is a bore.	Luego llegó la contra revolución posmodernista. Robert Venturi con su Menos es aburrido .
French Revolution The population of the town is in favour of the changes brought by the French Revolution, above all after the end of the reign of the Terror.	La Revolución francesa La población del municipio está a favor de los cambios acarreados por la Revolución francesa, sobre todo desde el fin de el Terror.
People came from the Baltic countries in the 1940s, Hungary in 1956, Chile after the 1973 coup, and Iran after the 1979 revolution.	En el decenio de 1940 llegaron de los países bálticos, en 1956 de Hungría, después del golpe militar de 1973 de Chile y después de la revolución de 1979 del Irán.
After the Russian Revolution many Mennonites emigrated, fled as refugees, or were deported from the area.	Después de la Revolución rusa de 1917, muchos menonitas emigraron, ya como refugiados o deportados de la zona.
After the 2011 revolution, he was appointed as an interim prime minister before leaving office after the constituent assembly election of 2011.	Luego de la revolución de 2011, fue designado como primer ministro interino antes de abandonar el cargo luego de la elección a la asamblea constituyente de 2011.
After he fled the country during the Iranian Revolution, his cars were seized by the Iranian government.	Después de que huyeron del país durante la Revolución iraní, sus coches fueron incautados por el gobierno iraní.
Yet another important event of this period, symbolising our development after the revolution, came in 2008.	Otro momento interesante de esta época, que simboliza nuestro desarrollo pos revolucionario, llegó en el año 2008.
Pro Democracy News Site's Relaunch After Umbrella Revolution Raises Eyebrows in Hong Kong Global Voices	Relanzamiento de sitio de noticias pro democracia causa sorpresa en Hong Kong
The Children s Revolution	La revolución de los niños
Here, after all, was a meeting that, through tough but successful negotiations, reestablished international order after the upheavals caused by the French Revolution and the Napoleonic Wars.	Allí, después de todo, se llevó a cabo una reunión que, a través de duras pero exitosas negociaciones, restableció el orden internacional después de los trastornos causados por la Revolución Francesa y las Guerras Napoleónicas.
More than 60 of Iranians were born after the 1979 Islamic Revolution, and more than 40 were born after the Iran Iraq War of the 1980 s.	Más del 60 de los iraníes nacieron después de la Revolución Islámica de 1979, y más del 40 nacieron después de la guerra entre Irán e Irak en 1980.
The Unfinished Sexual Revolution	Política de género y cuidado familiar
The Social Business Revolution	La revolución del emprendimiento social
The Coming Productivity Revolution	La próxima revolución de la productividad
Two, the scientific revolution.	Dos, revolución científica.
The revolution is back	La revolución ha vuelto
Portugal The Impossible Revolution?	Portugal The Impossible Revolution?
Names of the Revolution.	Nombres de la Revolución.
Live streaming the revolution	Transmitiendo en vivo la revolución
And the revolution began.	Y estalló la revolución.
Indeed, almost two years after the revolution began, Egypt s security forces have not been reformed in any meaningful way.	De hecho, casi dos años después del inicio de la revolución, no ha habido ninguna reforma significativa de las fuerzas de seguridad de Egipto.
Hopes of employment which he had after the July Revolution were frustrated by his reputation as a speculative republican.	Sus esperanzas de empleo que tenía después de la Revolución de Julio se frustraron por su reputación de republicano especulador.
History has shown that change has only come through a revolution after a useless or failed government.	Toda la historia ha demostrado que sólo ha habido cambios a través de una revolución a causa de un gobierno inútil o fallido.
Malala s Revolution	La revolución de Malala
In 1926 he led the revolution against the First Republic in Lisbon after Gomes da Costa had started it in Braga.	En 1926, lanza el grito de revuelta en Lisboa, después de que Gomes da Costa hubiera hecho lo propio en Braga.
After the revolution Zúñiga continued to participate in elections in 1917 against Venustiano Carranza and in 1920 against Álvaro Obregón.	Después de varios años de comenzada la Revolución mexicana, Zúñiga aún continuó participando en elecciones en 1917 contra Venustiano Carranza y en 1920 contra Álvaro Obregón.
The Quiet Financial Revolution Begins	El comienzo de la revolución financiera silenciosa
The Information Revolution Gets Political	El nuevo aspecto político de la revolución de la información
Greening the New Industrial Revolution	Una nueva revolución industrial más ecológica
He triggered the modernist revolution.	impulsor de la revolución modernista.
The revolution divided many families.	La revolución dividió muchas familias.
The Russia fueled war in eastern Ukraine, which started after the revolution in Kyiv, has also overwhelmed the country with death and destruction.	La guerra que mantiene Rusia en Ucrania Oriental, que comenzó luego de la revolución en Kiev, también ha abrumado al país con muerte y destrucción.
Asia s Military Revolution	La revolución militar de Asia
Europe s Juncker Revolution	Juncker revoluciona Europa
Mexico s Second Revolution	La segunda revolución mexicana

Muestra esta página en español