Translation of "information revolution" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The Information Revolution Gets Political | El nuevo aspecto político de la revolución de la información |
| During the Libyan revolution, Iyad continued tweeting, cultivating reliable sources for information, making him one of the most active and important voices during that revolution. | Durante la revolución de Libia, Iyad continuó tuiteando, cultivando fuentes fiables de información, haciendo de él una de las voces más activas e importantes durante la revolución. |
| Telematics, like the other new information media, may bring about a real revolution in communications. | El problema en estos momentos es que nos enfrentamos a una inminente situación de hambre que afectará en particular a los refugiados etíopes en el Sudán, y a la situación en que se encuentran el Sudán y Etiopía que dificulta enormemente la prestación de dicha ayuda. |
| The next great stage, which all of you are so familiar with the massive information revolution. | La siguiente etapa, que todos Uds. conocen tan bien, es la revolución de la información masiva. |
| They used it to build an information superhighway, gain infrastructure that enables them to participate in the information technology revolution, and to create jobs in their economy. | Construyeron una súper autopista de la información, aumentaron infraestructura que les permitió... les permitió participar en la revolución de la tecnología de la información. Y por eso, crearon trabajo en su economía. |
| In fact, some claim that a revolution in the way knowledge and information is created and transmitted is imminent. | De hecho, algunos afirman que es inminente que se produzca una revolución en la forma en la que se crea el conocimiento y la información. |
| Malala s Revolution | La revolución de Malala |
| In other words, some aspects of the information revolution help the small, but some help the already large and powerful. | Dicho de otro modo, aunque algunos aspectos de la revolución de la información ayudan a los más pequeños, hay otros que ayudan a los que ya son grandes y poderosos. |
| The Children s Revolution | La revolución de los niños |
| Asia s Military Revolution | La revolución militar de Asia |
| Europe s Juncker Revolution | Juncker revoluciona Europa |
| Mexico s Second Revolution | La segunda revolución mexicana |
| Surface of revolution | Superficie de revolución |
| Surface of Revolution | Superficie de revolución |
| surface of revolution | superficie de revolución |
| After revolution, patriarchy? | Tras revolución, patriarcado? |
| Beneath the Arab political revolutions lies a deeper and longer process of radical change that is sometimes called the information revolution. | Debajo de las revoluciones políticas árabes subyace un proceso más profundo y prolongado de cambios radicales lo que a menudo se denomina revolución de la información . |
| As with the information technology revolution, advances in clean energy will require the involvement of both the public and the private sector. | Lo mismo que con la revolución informática, para lograr avances en energías limpias se necesita la participación del sector público y el privado. |
| The liberal democratic political system that resulted from the American Revolution was well aligned with the emerging information technology of the time. | No es coincidencia el que Benjamín Franklin hubiera trabajado en imprentas y publicación |
| The current global revolution is based on rapid technological advances that have dramatically decreased the cost of creating, finding, and transmitting information. | La revolución global del presente se basa en rápidos avances tecnológicos que han disminuido enormemente el costo que supone crear, buscar y transmitir información. |
| In many respects, the revolution in information and communications technology (ICT) has delivered more than it promised and often in unpredictable ways. | En muchos sentidos, la revolución de la tecnología de la información y las comunicaciones (TIC) ha dado más de lo que prometía y a menudo de formas inesperadas. |
| The Unfinished Sexual Revolution | Política de género y cuidado familiar |
| The Social Business Revolution | La revolución del emprendimiento social |
| The Coming Productivity Revolution | La próxima revolución de la productividad |
| Russia s Preemptive Counter Revolution | La contrarrevolución preventiva de Rusia |
| Two, the scientific revolution. | Dos, revolución científica. |
| The revolution is back | La revolución ha vuelto |
| Evolution instead of revolution. | Evolución frente a revolución. |
| We need a revolution. | Necesitamos una revolución. |
| Portugal The Impossible Revolution? | Portugal The Impossible Revolution? |
| Names of the Revolution. | Nombres de la Revolución. |
| Live streaming the revolution | Transmitiendo en vivo la revolución |
| Representation, if not revolution | Representación, si no revolución |
| And the revolution began. | Y estalló la revolución. |
| 2. Expresses its concern that the gap in the information and communication technologies between the developed and the developing countries has continued to widen and that most developing countries are not benefiting from the present information and technology revolution, and, in this regard, underlines the necessity of rectifying the imbalances of the global information and technology revolution in order to make it more just, equitable and effective | 2. Expresa su preocupación por el hecho de que hayan aumentado las diferencias entre los países desarrollados y en desarrollo en relación con las tecnologías de la información y las comunicaciones y por el hecho de que la mayoría de los países en desarrollo no se beneficien de la revolución actual en materia de información y tecnología y, a este respecto, subraya la necesidad de corregir los desequilibrios de dicha revolución, a fin de hacerla más justa, equitativa y eficaz |
| The Quiet Financial Revolution Begins | El comienzo de la revolución financiera silenciosa |
| Greening the New Industrial Revolution | Una nueva revolución industrial más ecológica |
| There's a revolution going on. | Hay una revolución en marcha. |
| He triggered the modernist revolution. | impulsor de la revolución modernista. |
| The revolution divided many families. | La revolución dividió muchas familias. |
| We need a political revolution. | Necesitamos una revolución política. |
| It felt like a revolution. | Parece una revolución. |
| The information technology revolution that has brought us computers, smart phones, GPS, and much more, was built on a series of industry and government roadmaps. | La revolución de las tecnologías de la información que nos trajo computadoras, teléfonos inteligentes, GPS y mucho más se construyó en base a una serie de hojas de ruta de la industria y del gobierno. |
| Now, the term information society, information economy, for a very long time has been used as the thing that comes after the industrial revolution. But in fact, for purposes of understanding what's happening today, that's wrong. Because for 150 years, we've had an information economy. | Ahora, el término de sociedad de la informacion , economía de la información por mucho tiempo ha sido usado como lo que viene después de la Revolución Industrial. Sin embargo, para propósitos de entender lo que esta sucediendo hoy, es erróneo. Debido a que por 150 años, hemos tenido una economía de la información. |
| In education, numbers make a revolution. | En educación, las cifras hacen revoluciones. |
Related searches : Information Technology Revolution - Velvet Revolution - Energy Revolution - French Revolution - Green Revolution - Shale Revolution - Revolution Counter - Scientific Revolution - Cultural Revolution - American Revolution - Chinese Revolution - Cuban Revolution - English Revolution