Translation of "again got in" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He got well again.
Él se mejoró otra vez.
The teacher got well again.
El profesor se mejoró otra vez.
He got sick again. He got sick on a Friday.
Se enfermó otra vez. Se enfermó un viernes.
I really got close to design again.
Volví a conectar con el diseño.
Teacher And then, have you got it again?
Profesor Y entonces, lo tienes de nuevo?
Ross got it right again this week, when he said
Ross volvió a dar en el clavo esta semana cuando dijo
And yet when Greece got into trouble, it was tried again.
Y, a pesar de todo, cuando Grecia se metió en problemas, de nuevo se intentó usarla.
You've got to be careful or else you'll miss it again.
Tienes que tener cuidado o si no lo perderás otra vez.
And once again, two scientists have got a problem with noise.
Y, otra vez, hay dos científicos que tuvieron problemas con el ruido.
So again, we got the short end of the deal there.
así que de nuevo, nos tocó la peor parte en el trato.
We've got to go back to square one and start again.
Tenemos que volver al punto de partida y empezar de nuevo.
Then we went on to the dreaded fractions. Again, he got it.
Entonces fuimos con las temibles fracciones. De nuevo, lo comprendió.
But, once she started to win, then they got behind her again.
Pero, una vez que comenzo a ganar, entonces la apoyaron.
Albright got the Crowbar applied on Cade again, right on the ramp.
Albright consiguió el Crowbar aplicado sobre Cade vez más, a la derecha en la rampa.
And it's Camilla in her wedding dress, which, again, nearly got re used now, recently prior to her wedding.
y es Camilla en su vestido de novia, que, otra vez, casi fue reusado ahora, un poco antes de su boda.
Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again.
Hace dos años, Tom y Mary se separaron, pero recientemente se han vuelto a juntar.
So every time, I could tell my story again and again and get over this problem, and so I got over the problem.
Y así cada vez podía contar mi historia una y otra vez y superar este problema y así superé el problema.
Again, we're talking about outliers there's got to be some kind of cause and effect there.
De nuevo, los valores atípicos. Debe haber alguna relación causa efecto aquí.
The group got together again for nine days in May, recording the basic tracks and vocals at Dave Stewart s home studio in Los Angeles.
El grupo se reunió de nuevo durante nueve días en mayo de 1988 y grabó las pistas básicas y las voces en el estudio particular de Dave Stewart en Los Ángeles.
The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. About a hundred yards, it broke down.
Los muchachos salieron, levantaron la capota y comenzaron a trabajar bajo la capota, lo pusieron en marcha de nuevo y, a unos 160 km, se volvió a estropear.
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
Qué tienes en tu mano? Tu identidad, tu salario, tu influencia?
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
Lo tienes en tu cerebro, lo tienes en tus pulmones.
And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again.
pero en 2008 participé de nuevo en Japón, Tokyo, y gané otra vez.
And again, in action.
Y nuevamente, en acción.
He got married in Nicaragua.
Él se casó en Nicaragua.
Tom got in the cab.
Tom se metió en el taxi.
Tom got in his car.
Tom se metió en su coche.
Tom got in his car.
Tom subió a su carro.
And I got back in.
Y regresé.
And we got, again, about three to six times more stem cells than the standard approach done on the same patient.
Y obtuvimos, de nuevo, de 3 a 6 veces más células madre que con el procedimiento tradicional en el mismo paciente.
We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again.
La ponemos en botellas, las enfriamos, y luego reutilizamos esas botellas una y otra y otra vez.
You go again and again and again.
Cruzas una y otra vez,
And it's got this funny horn shaped thing, which as far as I know, again, the first cookbook to ever do this.
Y tiene esta divertida forma de cuerno que es, hasta donde sé, el primer libro de cocina que la tiene.
Is Tom in trouble again?
Tom está en problemas otra vez?
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
algunas las repetimos una y otra vez. La misma repetición.
I got interested in gene sequencing.
Me he interesado en la secuenciación de genes.
I got there just in time.
Llegué ahí justo a tiempo.
He got lost in the park.
Él se perdió en el parque.
I got hurt in the shoulder.
Me lastimé el hombro.
We got lost in the fog.
Nos perdimos en la niebla.
I got lost in the forest.
Me perdí en el bosque.
We got lost in the snow.
Nos perdimos en la nieve.
I got lost in the snow.
Me perdí en la nieve.
He got lost in the city.
Él se perdió en la ciudad.
He got interested in the story.
Se interesó por la historia.

 

Related searches : Got Me Again - Got In - Again Again - Put In Again - In Love Again - Log In Again - In Stock Again - Again In 2013 - Got In Store - Got In Contact - Got In Touch - Got In Conflict - Got In Mind