Translation of "against all" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All students were against war. | Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra. |
| all reimbursements are paid against receipts . | all reimbursements are paid against receipts . |
| and guard them against all ills. | Líbrales de mal! |
| The committee are all against it. | Todos en el comité están en contra. |
| All civilized countries are against war. | Todo país civilizado está en contra de la guerra. |
| He was strongly against all violence. | Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia. |
| (All that is) a lie against Him. | Todo eso es una invención contra Él. |
| and guard them against all evil deeds. | Líbrales de mal! |
| and guarded it against all rebellious devils | como protección contra todo demonio rebelde. |
| All the students protested against the war. | Todos los estudiantes protestaron contra la guerra. |
| All the students were against the war. | Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra. |
| All the students were against the war. | Todos los estudiantes se oponían a la guerra. |
| Against All Odds Growing Franklinia in Boston. | Against All Odds Growing Franklinia in Boston. |
| Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt. | Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia el faraón, rey de Egipto, y profetiza contra él y contra todo Egipto |
| Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt | Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia el faraón, rey de Egipto, y profetiza contra él y contra todo Egipto |
| You have seen all their vengeance and all their devices against me. | Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí |
| Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me. | Tú has visto toda la venganza de ellos, todos sus planes contra mí |
| Not all the students are against the plan. | No todos los estudiantes están en contra del plan. |
| All the clergy are against the new law. | Todo el clero está en contra de la nueva ley. |
| Not all of us are against her idea. | No todos estamos en contra de su idea. |
| Not all of us are against his idea. | No todos estamos en contra de su idea. |
| He got what he wanted against all odds. | Contra viento y marea consiguió lo que quería. |
| All that hate me whisper together against me against me do they devise my hurt. | Reunidos murmuran contra mí todos los que me aborrecen contra mí traman el mal |
| Surely against me is he turned he turneth his hand against me all the day. | Ciertamente todo el día ha vuelto y revuelto su mano contra mí |
| and lay siege against it, and build forts against it, and cast up a mound against it set camps also against it, and plant battering rams against it all around. | Luego pon asedio contra ella, construye contra ella un muro de asedio y levanta contra ella un terraplén. Pon contra ella campamentos y coloca arietes contra ella en derredor |
| Verily they cannot avail thee at all against Allah. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| All one's evil deeds are against one's own soul. | Nadie comete mal sino en detrimento propio. |
| All our enemies have opened their mouths against us. | Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos |
| Do not commit injustice against your souls during the sacred months but fight all the pagans just as they fight against all of you. | No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos! Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! |
| There is no way against the good doers God is All forgiving, All compassionate | No hay motivo contra los que obran con honradez. Alá es indulgente, misericordioso. |
| The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day. | los dichos de los que se levantan contra mí y sus diarias murmuraciones |
| and showed signs and wonders against Pharaoh, and against all his servants, and against all the people of his land for you knew that they dealt proudly against them, and made a name for yourself, as it is this day. | Hiciste señales y prodigios contra el faraón, contra todos sus servidores y contra todo el pueblo de su tierra. Porque sabías que contra ellos habían actuado con soberbia, y te hiciste un gran nombre, como en el día de hoy |
| I will encamp against you all around you, and will lay siege against you with posted troops. I will raise siege works against you. | Porque contra ti acamparé en círculo te sitiaré con muros de asedio y levantaré contra ti baluartes |
| Indeed, they will not help you at all against Allah. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| Indeed, they will never avail you against Allah at all. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| All our enemies have opened their mouth wide against us. | Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos |
| All of us together against the Boko Haram terrorist threat. | Todos juntos contra la amenaza terrorista de Boko Haram. |
| These scum fueled all this hatred against the fifth column. | Esta escoria alimentó todo este odio hacia la quinta columna. |
| I will bring on that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Jeremiah has prophesied against all the nations. | Traeré contra aquella tierra todas mis palabras que he hablado acerca de ella, todo lo que está escrito en este libro que ha profetizado Jeremías contra todas las naciones |
| Allah will suffice you against them, and He is the All hearing, the All knowing. | Alá te bastará contra ellos. Él e Quien todo lo oye. |
| All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil. | Todo el día pervierten mis palabras contra mí son todos sus pensamientos, para mal |
| Mine enemies reproach me all the day and they that are mad against me are sworn against me. | Todo el día me afrentan mis enemigos los que me escarnecen se han conjurado contra mí |
| Call together the archers against Babylon, all those who bend the bow encamp against her all around let none of it escape recompense her according to her work according to all that she has done, do to her for she has been proud against Yahweh, against the Holy One of Israel. | Convocad contra Babilonia a los arqueros, a todos los que entesan el arco. Asentad campamentos contra ella en derredor. No haya en ella quien escape retribuidle según su obra. Haced con ella conforme a todo lo que hizo porque contra Jehovah se insolentó, contra el Santo de Israel |
| To combat all forms of violence against women and to implement the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.Resolution 34 180, annex. | Luchar contra todas las formas de violencia contra la mujer y aplicar la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujerResolución 34 180, anexo.. |
| Set yourselves in array against Babylon all around, all you who bend the bow shoot at her, spare no arrows for she has sinned against Yahweh. | Disponed batalla contra Babilonia, alrededor de ella, todos los que entesáis el arco. Tirad contra ella, no escatiméis flechas porque ha pecado contra Jehovah |
Related searches : All Odds Against - Against All Prejudices - Against All Reason - Against All Risks - Against All Expectations - Against All Claims - Against All Odds - Against All Losses - Against All Opposition - All - All In All - All N All - Not All All
