Translation of "agenda of action" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| States need not agree on all aspects of migration in order to settle on an agenda for common action. | Los estados no tienen que acordar sobre todos los aspectos de la inmigración para fijar una agenda para una acción común. |
| (b) Mobilizing further action by all implementation actors to overcome obstacles and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation | b) Movilice los esfuerzos de todos los que intervienen en la ejecución con el fin de superar los obstáculos y las limitaciones a la ejecución del Programa 21, el Plan para su ulterior ejecución y el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo |
| 24. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Assistance in mine action . | 24. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Asistencia para las actividades relativas a las minas . |
| 24. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Assistance in mine action . | 24. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado Asistencia para las actividades relativas a las minas . |
| 27. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Assistance in mine action . | 27. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo noveno período de sesiones el tema titulado Asistencia para las actividades relativas a las minas . |
| 9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Assistance in mine action . | 9. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Asistencia para las actividades relativas a las minas . |
| 11. Decides to include in the provisional agenda of its sixty fourth session the item entitled Assistance in mine action . | 11. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo cuarto período de sesiones el tema titulado Asistencia para las actividades relativas a las minas . |
| 22. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Assistance in mine action . | 22. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado Asistencia para las actividades relativas a las minas . |
| (c) To implement the Programme of Action of the Global Agenda for Dialogue among Civilizations contained in section B of resolution 56 6 | c) Apliquen el Programa de Acción del Programa Mundial para el Diálogo entre Civilizaciones, contenido en la sección B de la resolución 56 6 |
| Proposals of agenda items | Propuestas de temas del programa |
| 6. The Secretary General is requested to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of this Global Agenda and Programme of Action. | 6. Se pide al Secretario General que informe a la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones sobre la aplicación del Programa Mundial y del Programa de Acción. |
| An important and controversial offshoot of the agenda is the action plan against migrant smuggling, which may include the use of military force to stop the smugglers boats. | El núcleo de la Agenda, el Plan de acción contra el tráfico de inmigrantes , tan clave como controvertido, podría conllevar el uso de fuerza militar para detener los barcos de los traficantes. |
| Assessment of the policy agenda | Evaluación del programa de actuación |
| the potential benefits and costs of action or lack of action | las ventajas y las cargas que puedan derivarse de la acción o de la falta de acción |
| Agenda View | Vista de agenda |
| Agenda view | Vista de agenda |
| Recalling the proclamation of the Global Agenda for Dialogue among Civilizations,See resolution 56 6. and inviting States, the organizations and bodies of the United Nations system, within existing resources, other international and regional organizations and civil societies to contribute to the implementation of the Programme of Action contained in the Global Agenda, | Recordando la proclamación del Programa Mundial para el Diálogo entre CivilizacionesVéase la resolución 56 6. e invitando a los Estados, las organizaciones y los órganos del sistema de las Naciones Unidas, dentro de los límites de los recursos existentes, otras organizaciones internacionales y regionales y sociedades civiles, a contribuir a la aplicación del Programa de Acción que figura en el Programa Mundial, |
| Agenda view options | Opciones de la vista de agenda |
| 1 Agenda, p. | Or den del día, pág. 2 4. |
| 272 Agenda, p. | Orden del día, pág. 317 6. |
| 1 Agenda, p. | Orden del día, pág. 2 4. |
| 2 Agenda, p. | Orden del día, pág. 3 4. |
| B. Programme of Action | B. Programa de Acción |
| Assessment of corrective action | Evaluación de las medidas correctoras |
| So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. | Entonces hay una agenda de reforma y una agenda de inclusión. |
| (Parliament agreed to the modification of the agenda) | (El Parlamento aprueba la modificación del orden del día) |
| Assessment of euro area challenges and policy agenda | Evaluación de los retos a los que debe hacer frente la zona del euro y del programa de actuación |
| Recalling also that chapter 33 of Agenda 21 identified the Global Environment Facility as one source of financing for the implementation of Agenda 21, | Recordando también que en el capítulo 33 del Programa 21 se señalaba que el Fondo para el Medio Ambiente Mundial era una de las fuentes de financiación para la ejecución del Programa 21, |
| 24. Decides to establish an inter sessional working group which will meet for five working days to develop further the draft agenda, the draft declaration and the draft programme of action of the World Conference | 24. Decide establecer un grupo de trabajo entre períodos de sesiones que se reunirá durante cinco días hábiles para seguir elaborando los proyectos de programa, declaración y programa de acción de la Conferencia Mundial |
| Noting, in that regard, that the 2006 review conference on the Programme of Action represents an opportunity to address interconnected peace and security and development challenges, which are relevant to the agenda of the conference, | Señalando que, a ese respecto, la conferencia encargada del examen del Programa de Acción en 2006 ofrece una oportunidad para tratar de resolver los problemas interrelacionados de paz y seguridad y de desarrollo, que son pertinentes para el programa de la conferencia, |
| China s International Growth Agenda | La agenda de crecimiento internacional de China |
| Norman Foster's green agenda | La Agenda verde de Norman Foster |
| Agenda view calendar display | Mostrar la vista de calendario de agenda |
| Agenda view background color | Color de fondo de la vista de agenda |
| Agenda view background color | Color de fondo para la vista de agenda |
| It's the liberal agenda. | Es la agenda liberal. |
| 58 218. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 58 218. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 59 227. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 59 227. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 60 193. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 60 193. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 61 195. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 61 195. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 62 189. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 62 189. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Summary of the proposed action | 3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la actuación propuesta |
| Summary of the proposed action | Resumen de la acción propuesta |
| the description of the action | la descripción de la acción |
| Screenshot of juk in action. | Captura de pantalla de juk en acción. |
Related searches : Action Agenda - Agenda For Action - Points Of Agenda - Agenda Of Issues - Kind Of Agenda - Of Action - Standard Agenda - Agenda Topics - Daily Agenda - Social Agenda - Course Agenda - Corporate Agenda - Workshop Agenda
