Translation of "aggregated demographic information" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Aggregated - translation : Demographic - translation : Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Eurosystem 's priority is rapid information on main developments at the aggregated level with limited detail , rather than fully detailed information by all branches .
Más que una información muy detallada acerca de todas las ramas de actividad , el objetivo prioritario del Eurosistema reside en obtener información rápida sobre las principales variables agregadas con un nivel de detalle limitado .
The actual reporting population shall report revaluation adjustments or transactions , in accordance with the relevant NCB 's instructions , for the aggregated information reported under the combined or aggregated approach specified in Annex I.
La población informadora real presentará los ajustes de revalorización o las operaciones , conforme a las instrucciones del BCN pertinente , correspondientes a la información agregada presentada con arreglo a los métodos combinado o agregado establecidos en el anexo I.
The information we collect is only used to compile statistics , on an aggregated basis , on the usage of our site .
El BCE sólo utilizará los datos obtenidos para elaborar estadísticas agregadas sobre el uso del sitio web del BCE .
The Real Demographic Challenge
El verdadero desafío demográfico
JH What's your demographic?
JH Cuáles son tus datos demográficos?
The demographic challenge is daunting.
El reto demográfico es apabullante.
B Article 25 Aggregated liquidity mode 1 .
B Artículo 25 Servicio de agregación de liquidez 1 .
Number of units or aggregated nominal amount
Número de unidades o importe nominal agregado
And Scott aggregated all of the videos.
Y Scott consolidó todos los videos,
Science is done by that demographic.
La ciencia es hecha por ese grupo demográfico.
This is a very different demographic.
La demográfica es muy diferente.
This may include disclosure of Aggregated Genetic and Self Reported Information to third party non profit and or commercial research partners who will not publish that information in a peer reviewed scientific journal.
Esto puede incluir la divulgación de conjuntos de información genética y provista por el usuario a terceros dedicados a la investigación con fines comerciales y o sin fines de lucro que no publicarán esa información en revistas científicas revisadas por expertos .
For instance , data should be aggregated , not consolidated
Por ejemplo , los datos deberán ser agregados , no consolidados
Aggregated results for the participating Member States 72 .
Resultados agregados de los Estados miembros participantes 72 .
Aggregated results for the participating Member States 76 .
Resultados agregados de los Estados miembros participantes 76 .
The second is China s ongoing demographic transformation.
El segundo es la transformación demográfica que se está dando en el país.
PR So, the question is, what's the demographic.
PR Bien, me preguntas sobre la demografía.
It's a really lucky demographic to work with.
Es una suerte trabajar con este grupo demográfico.
Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns .
Por añadidura , el hecho de disponer a tiempo de resultados agregados es más importante que su descomposición detallada .
TITLE V LIQUIDITY POOLING Article 23 Liquidity pooling modes The insert name of CB shall offer a consolidated account information ( CAI ) mode and an aggregated liquidity ( AL ) mode .
TÍTULO V FONDO DE LIQUIDEZ Artículo 23 Servicios de fondo de liquidez Insértese el nombre del banco central ofrecerá un servicio de información consolidada ( IC ) y un servicio de agregación de liquidez ( AL ) .
Negara negara OECD khususnya akan mengalami double demographic shock.
Los países de la OCDE en particular se verán afectados por un doble cimbronazo demográfico.
Much of Europe is on the same demographic trajectory.
Gran parte de Europa está en la misma trayectoria demográfica.
Older women are the largest demographic in the world.
Las mujeres mayores representan la mayor población mundial.
And this is very important. At the same time if you peel away the demographic dividend in India, there are actually two demographic curves.
Y esto es muy importante. Al mismo tiempo si desagregamos el bono demográfico de India hay en realidad dos curvas demográficas.
at ESC level, the Committee should keep a close watching brief on the demographic question and hold a debate on the Commission's demographic report.
a nivel del CES, que se dé un atento seguimiento al dosier demográfico y que se discuta el informe demográfico de la Comisión.
The NCBs shall report the aggregated national monthly statistical information to the ECB by close of business on the 19th working day after the end of the reference month .
Los BCN presentarán al BCE la información estadística nacional agregada mensual al cierre de actividades del decimonoveno día hábil siguiente al final del mes de referencia .
The demographic challenges facing advanced economies are slight in comparison.
Frente a estos desafíos demográficos, los que enfrentan las economías avanzadas son nimiedades.
Geopolitical, demographic, and economic forces are relentlessly reshaping labor markets.
Fuerzas geopolíticas, demográficas y económicas están reformulando incansablemente los mercados laborales.
The information refers to the total financial assets of these companies , which is obtained by deducting the non financial assets ( such as fixed assets ) from the aggregated balance sheet total .
La información se refiere a los activos financieros totales de estas empresas , que se obtienen restando los activos no financieros ( como el activo fijo ) del balance agregado total .
Radio MOF also aggregated special coverage of the High School Plenum activities.
Radio MOF también realizó una cobertura especial de las actividades de High School Plenum.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
But the policy challenges associated with these demographic shifts are manageable.
Sin embargo, los desafíos para el diseño de políticas asociados con estos cambios demográficos son manejables.
They make deals with the fast fashion giants and they come up with a way to sell their product to a whole new demographic the Santee Alley demographic.
Llegan a acuerdos con los gigantes de la moda, e inventan una manera de vender su producto a un público totalmente nuevo, el público de Santee Alley.
Germany's division created a rough demographic parity between French and West Germans.
La división de Alemania creó una paridad demográfica entre franceses y alemanes occidentales.
I love that because there is like a whole demographic unattached hiccuppers.
Me encanta porque es como si hubiera todo un grupo demográfico de hipadores solitarios.
The one child policy s long term demographic consequences have been devastating as well.
Las consecuencias demográficas a largo plazo también han sido devastadoras.
These huge demographic upheavals are irrevocably transforming the region s social and political identity.
Esas enormes conmociones demográficas están transformando irrevocablemente la identidad social y política de esa región.
Finally, Germany should welcome more dynamic young immigrants to stem its demographic decline.
Por último, Alemania debe acoger con beneplácito a jóvenes inmigrantes más dinámicos para frenar su decadencia demográfica.
With its economic, military, and demographic heft China generates considerable unease in Russia.
Con su peso económico, militar y demográfico, China genera una incomodidad significativa en Rusia.
In fact, these contrasting trends present an ideal opportunity for global demographic rebalancing.
En realidad, esas tendencias opuestas brindan una oportunidad ideal para un reequilibrio demográfico mundial.
I've looked at 130 societies through the demographic yearbooks of the United Nations.
He analizado a 150... 130 sociedades usando los anuarios demográficos de las Naciones Unidas,
Cookies help us to store user preferences and track usage trends on an aggregated basis .
Las cookies permiten registrar las preferencias de los usuarios y realizar un seguimiento de las tendencias de uso en términos agregados .
In this case , the calculation of the Herfindahl index should include the aggregated balance sheet of each CI included in the group , perhaps using the accounting information contained in the annual financial statements of these institutions .
En este caso , el cálculo del índice Herfindhal deberá incluir el balance agregado de cada entidad de crédito incluida en el grupo , quizás utilizando la información contable incluida en los estados financieros anuales de estas entidades .
This overexposure comes at a time when demographic trends are working against pension funds.
Esta sobreexposición ocurre en tiempos que las tendencias demográficas ven en contra de los fondos de pensiones.
Third, Russia is already facing massive demographic decline and an aging and sickening population
Tercero, Rusia ya enfrenta una caída demográfica masiva y una población que envejece y se enferma

 

Related searches : Demographic Information - Aggregated Information - Patient Demographic Information - Broad Demographic Information - Collect Demographic Information - Information Is Aggregated - Demographic Trends - Demographic Development - Target Demographic - Demographic Group - Demographic Pressure - Demographic Profile