Translation of "agreement is dated" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The picture is not dated but is signed L.DAVID. | La pintura no está datada pero sí firmada L.DAVID. |
| We had a memorable fight. Feminism is dated? | Tuvimos una pelea memorable. El feminismo es anticuado? |
| It is dated to the fourth stage of construction. | Está fechada a la cuarta etapa de la construcción. |
| I've dated a lunatic. | He salido con una loca. |
| I've never dated her! | Nunca he salido con ella! |
| The provisions of this Annex shall be supplemental terms and conditions applying to name the standard agreement to which this Annex applies dated date of agreement ( the Agreement ) between the European Central Bank ( the ECB ) and name of counterparty ( the Counterparty ) . | The provisions of this Annex shall be supplemental terms and conditions applying to name the standard agreement to which this Annex applies dated date of agreement ( the Agreement ) between the European Central Bank ( the ECB ) and name of counterparty ( the Counterparty ) . |
| I've always dated older women. | Siempre he salido con mujeres mayores. |
| Estelle also dated George Harrison. | Estella también salió con George Harrison. |
| Have you ever dated a girl? | Has salido con una chica alguna vez? |
| VITALONE the document dated 28 Octobet. | VITALONE de la Comunidad y que, evidentemente, están motiva das por necesidades urgentes y reales. |
| On the breastplate yoke of the horse, the picture is signed and dated. | Sobre el peto del caballo, está datada y firmada la pintura. |
| I've never dated her. It's just friendship. | Nunca he salido con ella. Es solo amistad. |
| I've never dated her. She's just a friend. | Nunca he salido con ella. Es solo amistad. |
| Tom dated Mary when they were both teenagers. | Tom salía con Mary cuando ambos eran adolescentes. |
| ANNEX IIa Master Netting Agreement governed by English law MASTER NETTING AGREEMENT Dated Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . | ANEXO IIa Acuerdo marco de compensación regido por la ley inglesa MASTER NETTING AGREEMENT Dated Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . |
| It is dated 30 November and was first adopted by the Prime Ministers' personal representatives. | Quiero decir que no podemos dejar al invasor, al dictador sangriento, la decisión de decidir en nuestro nombre y que sea él quien afirme que desea la paz a cualquier precio. |
| Tom discovered that Mary had dated his best friend. | Tom descubrió que Mary había salido con su mejor amigo. |
| Silence is not agreement. | El silencio no es un acuerdo. |
| Kingdom of Srivijaya The Kedukan Bukit Inscription, which is dated 682 CE, is the oldest inscription found in Palembang. | Reino de Sriwijaya Hill Kedukan enmarcado inscripción 682 d. C. es la más antigua inscripción encontrada en Palembang. |
| And she dated George Gershwin, so, you know, get out. | Además que ella salió con George Gershwin, y después de eso no hay más. |
| ANNEX IId Master netting agreement governed by New York law MASTER NETTING AGREEMENT Dated as of Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . | ANEXO IId Acuerdo marco de compensación regido por la ley de Nueva York MASTER NETTING AGREEMENT Dated as of Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . |
| And here, there is considerable agreement. | Y en esto hay bastante acuerdo. |
| God is witness to our agreement. | Alá responde de nuestras palabras . |
| The autographed score is dated 16 September 1844, but Mendelssohn was still seeking advice from David until its premiere. | La partitura autógrafa tiene la fecha del día 16 de septiembre de 1844, pero Mendelssohn todavía necesitaría los consejos de David hasta su estreno. |
| The ECB and the ( acceding country national central bank ) have concluded an Agreement for the exchange and non disclosure of Confidential Information relating to technical and statistical aspects of counterfeiting of the euro dated ( date ) . | El BCE y Banco central nacional del Estado adherente firmaron el fecha un Acuerdo de intercambio y no divulgación de información confidencial relativa a los aspectos técnicos y estadísticos de la falsificación del euro . |
| Tom has never dated a girl whose name ends with an s. | Tom nunca ha salido con una chica cuyo nombre termine con s . |
| It is time to reach an agreement. | Ha llegado la hora de lograr un acuerdo. |
| A nod is a sign of agreement. | Un asentimiento con la cabeza es un gesto de acuerdo. |
| A nod is a sign of agreement. | Un cabeceo es un signo de acuerdo. |
| b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement | b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement |
| A telegram dated 25 August 2009 mentions the media blitz by French officials. | Un telegrama con fecha de 25 de agosto de 2009 menciona el 'blitz' mediático de los funcionarios franceses . |
| Her family had a history of genetic diseases that dated back several centuries. | Su familia arrastraba un historial de enfermedades genéticas que se remontaba a muchos siglos atrás. |
| The University of Nice was officially established by decree dated October 23, 1965. | Historia La Universidad fue oficialmente fundada el 23 de octubre de 1965. |
| In practice, for each type of trade agreement, cooperation agreement, association and accession agreement there is a different procedure and, in consequence, the role of the European Parliament is different. | BANGEMANN, vicepresidente de a Comisión. (DE) Señor Presidente, puedo asegurarle a usted, a esta Alta Asamblea y al ponente que esta mañana he comunicado a la Comisión el deseo del Parlamento de ampliar ya ahora a dos años el período de un año para el Acuerdo con los países del este de Europa. |
| Article 2 Other amendments to the Central Bank Agreement The Central Bank Agreement is amended as follows | Artículo 2 Otras modificaciones del Acuerdo con los Bancos Centrales El Acuerdo con los Bancos Centrales se modifica como sigue 1 . |
| Our conclusion is very clear this interinstitutional agreement is unworkable. | Nuestra conclusión es muy clara este acuerdo interinstitucional es impracticable. |
| Shinnie,1 the first year of Merkurios' reign can be dated by an inscription on the foundation stone in Faras, which was dated to AD 707, and also to Merkurios' eleventh regnal year. | Shinnie, el primer año del reinado de Merkurios puede datarse por una piedra encontrada en Faras, que data de 707, el undécimo año de reinado de Merkurios. |
| There is now much agreement about this damage. | En la actualidad existe un amplio consenso sobre dicho daño. |
| The agreement is only about Iran s nuclear activities. | El acuerdo es sólo sobre las actividades nucleares de Irán. |
| Congressman Amilcar Barral published Chuquimia's retweet, dated March 5, 2015, on his Facebook page. | El diputado Amilcar Barral publicó en su cuenta de Facebook el retuit de Chuquimia que data del 5 de marzo de 2015. |
| The Central European Free Trade Agreement (CEFTA) is a trade agreement between non EU countries in Southeast Europe. | El Acuerdo Centroeuropeo de Libre Cambio (CEFTA) es un acuerdo comercial entre países de Europa central y sudoriental. |
| Our recommendation is that Patliament should give its agreement, but an agreement qualified by some watds of warning. | Este presupuesto marcará un hito igualmente por su contenido. |
| I have a letter, dated 19 October, which was sent before this request was made. | Tengo una carta, fechada el 19 de octubre, que fue enviada antes de hacerse esta petición. |
| The first triumph is the nuclear agreement with Iran. | El primer triunfo es el acuerdo nuclear con el Irán. |
| On that, it is less easy to reach agreement. | No es fácil llegar a un acuerdo. |
Related searches : Agreement Dated - Is Dated - With Agreement Dated - This Agreement Dated - Invoice Is Dated - Is Dated For - Is Dated From - It Is Dated - Contract Is Dated - Which Is Dated - Is Dated Back - Is Dated With - Email Dated
