Translation of "with agreement dated" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I've dated a lunatic. | He salido con una loca. |
| I've never dated her! | Nunca he salido con ella! |
| Tom has never dated a girl whose name ends with an s. | Tom nunca ha salido con una chica cuyo nombre termine con s . |
| The provisions of this Annex shall be supplemental terms and conditions applying to name the standard agreement to which this Annex applies dated date of agreement ( the Agreement ) between the European Central Bank ( the ECB ) and name of counterparty ( the Counterparty ) . | The provisions of this Annex shall be supplemental terms and conditions applying to name the standard agreement to which this Annex applies dated date of agreement ( the Agreement ) between the European Central Bank ( the ECB ) and name of counterparty ( the Counterparty ) . |
| I've always dated older women. | Siempre he salido con mujeres mayores. |
| Estelle also dated George Harrison. | Estella también salió con George Harrison. |
| Have you ever dated a girl? | Has salido con una chica alguna vez? |
| VITALONE the document dated 28 Octobet. | VITALONE de la Comunidad y que, evidentemente, están motiva das por necesidades urgentes y reales. |
| I've never dated her. It's just friendship. | Nunca he salido con ella. Es solo amistad. |
| I've never dated her. She's just a friend. | Nunca he salido con ella. Es solo amistad. |
| Tom dated Mary when they were both teenagers. | Tom salía con Mary cuando ambos eran adolescentes. |
| We had a memorable fight. Feminism is dated? | Tuvimos una pelea memorable. El feminismo es anticuado? |
| Many expressed their agreement with him | Muchos expresaron estar de acuerdo con él |
| Association Agreement with the European Union | Acuerdo de Asociación con la Unión Europea |
| Tom discovered that Mary had dated his best friend. | Tom descubrió que Mary había salido con su mejor amigo. |
| The picture is not dated but is signed L.DAVID. | La pintura no está datada pero sí firmada L.DAVID. |
| It is dated to the fourth stage of construction. | Está fechada a la cuarta etapa de la construcción. |
| Dated and undated instruments may be called or redeemed only with the prior consent of the competent authorities . | Los instrumentos , con o sin vencimiento , sólo podrán rescatarse o reembolsarse con el consentimiento previo de las autoridades competentes . |
| My thoughts are in agreement with them. | Mis pensamientos están de acuerdo con los de ellos. |
| I am wholly in agreement with you. | Estoy completamente de acuerdo contigo. |
| And she dated George Gershwin, so, you know, get out. | Además que ella salió con George Gershwin, y después de eso no hay más. |
| 3.1 . This Agreement amends the ERM II Central Bank Agreement with effect from 1 January 2009 . | 3.1 El presente acuerdo modifica , con efectos a partir del 1 de enero de 2009 , el Acuerdo con los Bancos Centrales sobre el MTC II . |
| 3.1 . This Agreement amends , with effect from 1 January 2008 , the ERM II Central Bank Agreement . | 3.1 El presente acuerdo modifica , con efectos a partir del 1 de enero de 2008 , el Acuerdo con los Bancos Centrales sobre el MTC II . |
| ), in accordance with Article 128 of that Agreement. | ), de conformidad con su artículo 128. |
| Are you in agreement with the new law? | Estás de acuerdo con la nueva ley? |
| Are you in agreement with the new law? | Están de acuerdo con la nueva ley? |
| I am quite in agreement with your analysis. | Estoy muy de acuerdo con tu análisis. |
| I thought you had an agreement with Tom. | Creía que tenías un acuerdo con Tom. |
| Did you make a formal agreement with him? | Hizo usted un contrato en forma con él? |
| Did you make a formal agreement with him? | Hizo un acuerdo formal con él? |
| The text of the agreement shall be a codified text of the current agreement with the amendments . | El texto del convenio deberá ser una versión codificada del convenio vigente con las modificaciones . |
| ANNEX IIa Master Netting Agreement governed by English law MASTER NETTING AGREEMENT Dated Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . | ANEXO IIa Acuerdo marco de compensación regido por la ley inglesa MASTER NETTING AGREEMENT Dated Between European Central Bank , Kaiserstrasse 29 , D 60311 Frankfurt am Main , Germany ( hereinafter referred to as the ECB ) , and Counterparty whose address registered place of business is at address ( hereinafter referred to as the Counterparty ) 1 . |
| NCBs compare the three ECB reports ( 1 3 ) with their own national lists dated as cob , last working day in October . | Los BCN comparan los tres informes del BCE ( 1 3 ) con sus propias listas nacionales fechadas el último día hábil de octubre . |
| As with the EU US agreement, the Commission will report annually to the Council and Parliament detailing cooperation under the agreement with Canada. | Como hace con el Acuerdo UE EE.UU., la Comisión presentará un informe anual al Consejo y al Parlamento en el que detallará la cooperación desarrollada en virtud del acuerdo con Canadá. |
| The ECB and the ( acceding country national central bank ) have concluded an Agreement for the exchange and non disclosure of Confidential Information relating to technical and statistical aspects of counterfeiting of the euro dated ( date ) . | El BCE y Banco central nacional del Estado adherente firmaron el fecha un Acuerdo de intercambio y no divulgación de información confidencial relativa a los aspectos técnicos y estadísticos de la falsificación del euro . |
| How can there be an agreement for the idolaters with Allah and with His Apostle except those with whom you made an agreement at the Sacred Mosque? | Cómo podrán los asociadores concertar una alianza con Alá y con Su Enviado, a no ser aquéllos con quienes concertasteis una alianza junto a la Mezquita Sagrada? |
| The first triumph is the nuclear agreement with Iran. | El primer triunfo es el acuerdo nuclear con el Irán. |
| We are overall in agreement with Antoine Waechter's report. | Esta propuesta les penalizaría aún más al encarecerse el transporte en automóvil. |
| NCBs compare the three ECB reports ( 1 to 3 ) with their own national lists dated as cob , last working day in October . | Los BCN comparan los tres informes del BCE ( 1 a 3 ) con sus propias listas nacionales al final del último día hábil de octubre . |
| A telegram dated 25 August 2009 mentions the media blitz by French officials. | Un telegrama con fecha de 25 de agosto de 2009 menciona el 'blitz' mediático de los funcionarios franceses . |
| Her family had a history of genetic diseases that dated back several centuries. | Su familia arrastraba un historial de enfermedades genéticas que se remontaba a muchos siglos atrás. |
| On the breastplate yoke of the horse, the picture is signed and dated. | Sobre el peto del caballo, está datada y firmada la pintura. |
| The University of Nice was officially established by decree dated October 23, 1965. | Historia La Universidad fue oficialmente fundada el 23 de octubre de 1965. |
| Personal life In 1997, Friedle dated American actress Jennifer Love Hewitt, and co starred with her in the romantic teen comedy Trojan War . | Vida personal En 1997 mantuvo una relación con la actriz Jennifer Love Hewitt con la que co protagonizó la comedia romántica adolescente Trojan War . |
| THE COMMISSION R ECOMMENDATION FOR A MONETARY AGREEMENT WITH ANDORRA | RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN RELATIVA A LA CELEBRACIÓN DE UN ACUERDO MONETARIO CON ANDORRA |
Related searches : Agreement Dated - Dated With - Agreement Is Dated - This Agreement Dated - With Letter Dated - Is Dated With - Are Dated With - With Agreement - Agreement With - Email Dated - Dated By - Dated Today - Dated In
