Translation of "agreement on assignment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Agreement - translation :

Assignment - translation :

Keywords : Confidencialidad Pacto Arreglo Teníamos Teníamos Asignación Tarea Encargo Destino Misión

Examples (External sources, not reviewed)

Assignment	Asignación
Assignment Operators	Operadores de Asignación
assignment operators	Operadores de Asignación
Profiles assignment	Asignación de perfiles
Profile Assignment	Asignación de perfiles
Assignment Missing	Falta una asignación
Auto assignment	Autoasignación
We need not shed tears when reporting on assignment.	No debemos derramar lágrimas cuando estamos haciendo un reportaje.
Priority rules based on the time of notification of assignment	Régimen de prelación basado en la fecha de notificación del contrato de cesión
Assignment of receivables	Cesión de créditos
Effects of assignment	Efectos de la cesión
Assignment of variables	Asignaciones
Overwrite default assignment	Sobrescribir la asignación por omisión
Assignment of exposures	Asignación de exposiciones
assignment of liability	canalización de la responsabilidad
Assignment of rights	Cesión de los derechos
United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade	Convención de las Naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional
Priority rules based on the time of the contract of assignment	Régimen de prelación basado en la fecha del contrato de cesión
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.	Chris tuvo muy buena nota en esos deberes tan difíciles que le mandaron para casa.
No auto VAT assignment	No autoasignar IVA
Enable auto VAT assignment	Permitir autoasignar IVA
2. Nothing in this article affects any obligation or liability of the assignor for breach of such an agreement, but the other party to such agreement may not avoid the original contract or the assignment contract on the sole ground of that breach. A person who is not party to such an agreement is not liable on the sole ground that it had knowledge of the agreement.	2. Nada de lo dispuesto en el presente artículo afectará a las obligaciones ni a la responsabilidad del cedente por el incumplimiento de tal acuerdo, pero la otra parte en ese acuerdo no podrá resolver el contrato originario ni el contrato de cesión por la sola razón de ese incumplimiento. Quien no sea parte en dicho acuerdo no será responsable por la sola razón de haber tenido conocimiento del acuerdo.
Assignment Level And Usage status	Nivel de adscripción y estado de uso
More homework assignment for you.	Otra tarea para el hogar.
This is your first assignment.	Esta es tu primera tarea.
Any doubts with the assignment?	Alguna duda con la tarea?
ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS	ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA
Assignment to grades or pools	Asignación a grados o conjuntos de exposiciones
(b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee.	b) En todo supuesto en que el primer cesionario o cualquier otro cesionario ceda el crédito ( cesión subsiguiente ), la persona que haga la cesión será el cedente y la persona a quien se haga la cesión será el cesionario.
56 81. United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade	56 81. Convención de las Naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional
Assignment of members to the various biregional meetings taking place on 17 April	reparto de los consejeros entre las distintas reuniones birregionales del 17 de abril
Initially, I was working on a National Geographic assignment conventional, single frame, still photography.	Al inicio, estaba trabajando en una tarea del National Geographic. convencional, marco único, fotografía fija.
Form of a contract of assignment	Forma de un contrato de cesión
Here I got a prison assignment.	Así que recibí un trabajo penitenciario.
Transaction is missing a category assignment.	Le falta asignar una categoría al asiento.
3. Nothing in this article affects any obligation or liability of the assignor for breach of any agreement under paragraph 2 of this article, but the other party to that agreement may not avoid the original contract or the assignment contract on the sole ground of that breach. A person who is not a party to such an agreement is not liable on the sole ground that it had knowledge of the agreement.	3. Nada de lo dispuesto en el presente artículo afectará a las obligaciones ni a la responsabilidad del cedente por el incumplimiento de un acuerdo conforme a lo previsto en el párrafo 2 del presente artículo, pero la otra parte en ese acuerdo no podrá resolver el contrato originario ni el contrato de cesión por la sola razón de ese incumplimiento. Quien no sea parte en dicho acuerdo no será responsable por la sola razón de haber tenido conocimiento del acuerdo.
2. An agreement concluded after notification of the assignment between the assignor and the debtor that affects the assignee's rights is ineffective as against the assignee unless	2. El acuerdo concertado después de la notificación de la cesión entre el cedente y el deudor que afecte a los derechos del cesionario no será válido respecto de éste salvo si
MARKDEFFCCB 9 a.m. and 4 p.m. Assignment	MARKDEFFCCB MGTCBEBEECL 9 h. y 16 h 7 h y 16 h ( 17.15 h )
Proof of time of contract of assignment	Prueba de la fecha del contrato de cesión
Assignment of contribution levels for 2001 2003	Asignación de los niveles de contribución para 2001 2003
I thought this was a great assignment.	Pensé que esa era una tarea genial.
Please read Assignment Operators for more information.	Consulta Operadores de Asignación para más información.
Only a few students understood the assignment.	Solo unos pocos estudiantes entendieron la asignatura.
Assignment of the posts available in 2008	Asignación de los puestos disponibles en 2008
United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (New York, 12 December 2001).	Convención de las Naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional (Nueva York, 12 de diciembre de 2001).

Muestra esta página en español